EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TB0235
Case T-235/06: Order of the Court of First Instance of 6 October 2008 — Austrian Relief Programm v Commission (Application for annulment — Community financing of a project for the improvement of living standards to promote the return of refugees and displaced persons — Arbitration clause — Debit note — Inadmissible)
Asunto T-235/06: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 6 de octubre de 2008 — Austrian Relief Programm/Comisión ( Recurso de anulación — Financiación comunitaria de un proyecto para la mejora de las condiciones de vida en la antigua Yugoslavia con objeto de favorecer el regreso de los refugiados y de las personas desplazadas — Programa Obnova — Cláusula compromisoria — Nota de adeudo — Inadmisibilidad )
Asunto T-235/06: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 6 de octubre de 2008 — Austrian Relief Programm/Comisión ( Recurso de anulación — Financiación comunitaria de un proyecto para la mejora de las condiciones de vida en la antigua Yugoslavia con objeto de favorecer el regreso de los refugiados y de las personas desplazadas — Programa Obnova — Cláusula compromisoria — Nota de adeudo — Inadmisibilidad )
DO C 327 de 20.12.2008, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.12.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 327/25 |
Auto del Tribunal de Primera Instancia de 6 de octubre de 2008 — Austrian Relief Programm/Comisión
(Asunto T-235/06) (1)
(«Recurso de anulación - Financiación comunitaria de un proyecto para la mejora de las condiciones de vida en la antigua Yugoslavia con objeto de favorecer el regreso de los refugiados y de las personas desplazadas - Programa Obnova - Cláusula compromisoria - Nota de adeudo - Inadmisibilidad»)
(2008/C 327/46)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Austrian Relief Programm — Verein für Not- und Katastrophenhilfe (Innsbruck, Austria) (representante: C. Leyroutz, abogado)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Šimerdová, agente, asistido por R. Bierwagen, abogado)
Objeto
Recurso de anulación contra la nota de adeudo de 4 de mayo de 2006 por la que la Comisión reclamó a la parte demandante la devolución de las cantidades abonadas en cumplimiento del contrato relativo a la financiación comunitaria del proyecto «Republika Srpska 1998: Mejora de las condiciones de vida con objeto de favorecer el regreso de los refugiados y de las personas desplazadas» (contrato RE/YOU/03/04/98), celebrado en el marco del programa Obnova.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar en costas a Austrian Relief Programm — Verein für Not- und Katastrophenhilfe. |