This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XX1008(02)
Final Report of the Hearing Officer in Case COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21 ) (Text with EEA relevance)
Informe final del Consejero Auditor en el asunto COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM (de conformidad con los artículos 15 y 16 de la Decisión 2001/462/CE, CECA de la Comisión, de 23 de mayo de 2001 , relativa al mandato de los consejeros auditores en determinados procedimientos de competencia — DO L 162 de 19.6.2001, p. 21 ) (Texto pertinente a efectos del EEE)
Informe final del Consejero Auditor en el asunto COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM (de conformidad con los artículos 15 y 16 de la Decisión 2001/462/CE, CECA de la Comisión, de 23 de mayo de 2001 , relativa al mandato de los consejeros auditores en determinados procedimientos de competencia — DO L 162 de 19.6.2001, p. 21 ) (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO C 241 de 8.10.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.10.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 241/11 |
Informe final del Consejero Auditor en el asunto COMP/M.4381 — JCI/VB/FIAMM
(de conformidad con los artículos 15 y 16 de la Decisión 2001/462/CE, CECA de la Comisión, de 23 de mayo de 2001, relativa al mandato de los consejeros auditores en determinados procedimientos de competencia — DO L 162 de 19.6.2001, p. 21)
(Texto pertinente a efectos del EEE)
2009/C 241/05
El 26 de octubre de 2006, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración por el cual VB Autobatterie GmbH («VB», Alemania), una empresa controlada conjuntamente por Johnson Controls Inc. (EE.UU.) y Robert Bosch GmbH (Alemania), adquieren el control exclusivo de la actividad de baterías de arranque para automóviles de FIAMM SpA. («FIAMM SBB», Italia).
Una vez examinada la notificación, la Comisión concluyó que la operación notificada planteaba serias preocupaciones sobre su compatibilidad con el mercado común, y decidió incoar el procedimiento previsto en el artículo 6, apartado 1, letra c) del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo el 4 de diciembre de 2006.
El 6 y el 12 de diciembre de 2006, se dio acceso a la parte notificante a los principales documentos, de conformidad con el apartado 45 de las buenas prácticas de la DG de Competencia sobre la realización del procedimiento de control de operaciones de concentración de la CE.
La Comisión envió un pliego de cargos a VB el 12 de febrero de 2007, al que VB y FIAMM contestaron el 26 de febrero de 2007. Las partes no solicitaron audiencia formal.
Se concedió a VB acceso al expediente una vez emitido el pliego de cargos. A lo largo del procedimiento se fue concediendo acceso a los resultados de la investigación de mercado.
El 8 de marzo de 2007, la parte notificante ofreció compromisos para solucionar los problemas de competencia señalados por la Comisión en el pliego de cargos y posteriormente presentó una propuesta revisada de compromisos el 29 de marzo de 2007.
Teniendo en cuenta los compromisos ofrecidos por la parte notificante, la Comisión ha concluido que la concentración propuesta no impide de manera perceptible la competencia efectiva en el mercado común o en una parte importante del mismo, en especial como consecuencia de la creación o consolidación de una posición dominante, siempre que se respeten las condiciones establecidas en el anexo al proyecto de decisión.
Habida cuenta de lo que precede, considero que se ha respetado el derecho de todas las partes del presente procedimiento a ser oídas.
Bruselas, el 19 de abril de 2007.
Karen WILLIAMS