This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0074
Macro-financial assistance to Bosnia and Herzegovina * European Parliament legislative resolution of 24 November 2009 on the proposal for a Council decision providing macro-financial assistance to Bosnia and Herzegovina (COM(2009)0596 – C7-0278/2009 – 2009/0166(CNS))
Ayuda macrofinanciera a Bosnia y Herzegovina * Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 24 de noviembre de 2009 , sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se concede una ayuda macrofinanciera a Bosnia y Herzegovina (COM(2009)0596 – C7-0278/2009 – 2009/0166(CNS))
Ayuda macrofinanciera a Bosnia y Herzegovina * Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 24 de noviembre de 2009 , sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se concede una ayuda macrofinanciera a Bosnia y Herzegovina (COM(2009)0596 – C7-0278/2009 – 2009/0166(CNS))
DO C 285E de 21.10.2010, p. 117–117
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.10.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
CE 285/117 |
Martes, 24 de noviembre de 2009
Ayuda macrofinanciera a Bosnia y Herzegovina *
P7_TA(2009)0074
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 24 de noviembre de 2009, sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se concede una ayuda macrofinanciera a Bosnia y Herzegovina (COM(2009)0596 – C7-0278/2009 – 2009/0166(CNS))
2010/C 285 E/23
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2009)0596),
Visto el artículo 308 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C7-0278/2009),
Vistos el artículo 55 y el artículo 46, apartado 1, de su Reglamento,
Visto el informe de la Comisión de Comercio Internacional (A7-0067/2009),
1. |
Aprueba la propuesta de la Comisión; |
2. |
Pide al Consejo que le informe si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento; |
3. |
Pide al Consejo que le consulte de nuevo si se propone modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión; |
4. |
Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión. |