This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0483
Application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the EC Treaty (codified version) *European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a Council regulation on the application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establishing the European Community (codified version) (COM(2008)0073 — C6-0147/2008 — 2008/0053(CNS)
Aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo (versión codificada) *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 21 de octubre de 2008, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (versión codificada) (COM(2008) 0073 — C6-0147/2008 — 2008/0053(CNS)
Aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo (versión codificada) *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 21 de octubre de 2008, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (versión codificada) (COM(2008) 0073 — C6-0147/2008 — 2008/0053(CNS)
DO C 15E de 21.1.2010, p. 96–96
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.1.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
CE 15/96 |
Martes, 21 de octubre de 2008
Aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo (versión codificada) *
P6_TA(2008)0483
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 21 de octubre de 2008, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (versión codificada) (COM(2008) 0073 — C6-0147/2008 — 2008/0053(CNS))
2010/C 15 E/26
(Procedimiento de consulta — codificación)
El Parlamento Europeo,
Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2008) 0073),
Visto el artículo 104, apartado 14, párrafo 3, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6-0147/2008),
Visto el Acuerdo interinstitucional, de 20 de diciembre de 1994, sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativos (1),
Vistos los artículos 80 y 51 de su Reglamento,
Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos (A6-0386/2008),
A. |
Considerando que, según el grupo consultivo de los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión, la propuesta en cuestión se limita a una codificación pura y simple de los textos existentes, sin ninguna modificación sustancial de los mismos, |
1. |
Aprueba la propuesta de la Comisión en su versión adaptada a las recomendaciones del grupo consultivo de los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión; |
2. |
Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión. |
(1) DO C 102 de 4.4.1996, p. 2.