This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0286
European Year for Combating Poverty and Social Exclusion ***I European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (2010) (COM(2007)0797 — C6-0469/2007 — 2007/0278(COD))#P6_TC1-COD(2007)0278 Position of the European Parliament adopted at first reading on 17 June 2008 with a view to the adoption of Decision No …/2008/EC of the European Parliament and of the Council on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (2010)
Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social ***I Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 17 de junio de 2008 , sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (2010) (COM(2007) 0797 — C6-0469/2007 — 2007/0278(COD))
P6_TC1-COD(2007)0278 Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 17 de junio de 2008 con vistas a la adopción de la Decisión n o …/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (2010)
Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social ***I Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 17 de junio de 2008 , sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (2010) (COM(2007) 0797 — C6-0469/2007 — 2007/0278(COD))
P6_TC1-COD(2007)0278 Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 17 de junio de 2008 con vistas a la adopción de la Decisión n o …/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (2010)
DO C 286E de 27.11.2009, p. 99–100
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.11.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
CE 286/99 |
Martes, 17 de junio de 2008
Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social ***I
P6_TA(2008)0286
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 17 de junio de 2008, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (2010) (COM(2007)0797 — C6-0469/2007 — 2007/0278(COD))
2009/C 286 E/38
(Procedimiento de codecisión: primera lectura)
El Parlamento Europeo,
Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2007) 0797),
Vistos el artículo 251, apartado 2 y el artículo 137, apartado 2 del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C6-0469/2007),
Visto el artículo 51 de su Reglamento,
Vistos el informe de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales y la opinión de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género (A6-0173/2008),
|
1. |
Aprueba la propuesta de la Comisión en su versión modificada; |
|
2. |
Toma nota de la declaración de la Comisión que se incluye en anexo; |
|
3. |
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente esta propuesta o sustituirla por otro texto; |
|
4. |
Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión. |
Martes, 17 de junio de 2008
P6_TC1-COD(2007)0278
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 17 de junio de 2008 con vistas a la adopción de la Decisión no …/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (2010)
(Dado que el Parlamento Europeo y el Consejo llegaron a un acuerdo sobre este texto, el tenor de la posición del Parlamento en la primera lectura coincide con el acto legislativo final, la Decisión no 1098/2008/CE.)
Martes, 17 de junio de 2008
Declaración de la Comisión
La Comisión concede la mayor importancia a que se facilite y apoye una amplia participación a todos los niveles en las actividades relacionadas con el Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (2010) como medio práctico de garantizar que su repercusión sea positiva y duradera.
De conformidad con la Decisión sobre el Año Europeo, la Comisión elaborará directrices comunes en el Documento Marco Estratégico (DME) que establecerán las principales prioridades para la realización de las actividades relacionadas con el Año Europeo, en particular las normas mínimas en relación con la participación en organismos y actividades nacionales (véase anexo, parte II, punto 2 de la Decisión).
El DME está dirigido a los Organismos Nacionales de Ejecución (ONE) encargados de la definición de los programas nacionales para el Año Europeo y de seleccionar acciones concretas que se propondrán para una financiación comunitaria, así como a otros actores interesados.
En este contexto, la Comisión desea destacar la importancia de facilitar el acceso a todas las ONG, incluidas las de pequeño y mediano tamaño. A fin de garantizar el más amplio acceso posible, los ONE podrán decidir no solicitar cofinanciación y en su lugar financiar completamente algunas acciones.