This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(26)
European Training Foundation (Turin) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Fundación Europea de Formación (Turín) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
Fundación Europea de Formación (Turín) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
DO C 261 de 31.10.2007, p. 63–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/63 |
Fundación Europea de Formación (Turín) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/21)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/e3e388b61696fe87c125732500509044/$FILE/ETF-GB-07-011_EN.pdf
Fuente: Datos de la Fundación. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
|
(miles de euros) |
|||||||||||
|
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
|
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del ejercicio |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||
|
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
|
Subvenciones comunitarias |
19 450 |
19 450 |
Título I Personal (CND) |
12 239 |
11 990 |
11 427 |
562 |
249 |
478 |
409 |
68 |
|
Ingresos varios |
2 |
64 |
Título II Funcionamiento (CND) |
1 719 |
1 595 |
1 158 |
437 |
124 |
326 |
287 |
39 |
|
Título III Actividades operativas (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
5 495 |
4 970 |
0 |
1 918 |
525 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
5 495 |
0 |
3 052 |
0 |
2 443 |
1 925 |
1 474 |
451 |
|||
|
Ingresos afectados: gobierno italiano |
980 |
314 |
Ingresos afectados: gobierno italiano |
980 |
544 |
500 |
480 |
0 |
356 |
0 |
356 |
|
Ingresos afectados: ETE-MEDA |
4365 (1) |
2 000 |
Ingresos afectados: ETE-MEDA |
4365 (1) |
3 114 |
1 234 |
3 131 |
0 |
2 365 |
0 |
2 365 |
|
Ingresos afectados: TEMPUS |
1 686 |
624 |
Ingresos afectados: TEMPUS |
1 686 |
1 616 |
822 |
864 |
0 |
1 062 |
0 |
1 062 |
|
Total |
26 484 |
22 452 |
Total CC |
26 484 |
23 829 |
18 193 |
7 392 |
897 |
4 587 |
696 |
3 890 |
|
Total CP |
26 484 |
18 859 |
18 193 |
5 474 |
2 816 |
6 512 |
2 170 |
4 342 |
|||
|
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
|||||||||||
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
|
(miles de euros) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Ingresos de explotación |
||
|
Subvenciones comunitarias |
16 052 |
18 484 |
|
Subvenciones varias |
314 |
479 |
|
Otros ingresos: MEDA-ETE |
— |
5 000 |
|
Otros ingresos: TEMPUS TA 2004/05 |
— |
2 363 |
|
Ingresos pendientes de regularización CE-MEDA-ETE y TEMPUS TA |
2 868 |
— |
|
Total (a) |
19 234 |
26 326 |
|
Gastos de explotación |
||
|
Personal |
11 539 |
11 785 |
|
Inmovilizado |
359 |
362 |
|
Otros gastos de funcionamiento |
2 580 |
1 729 |
|
Gastos operativos |
7 204 |
12 237 |
|
Total (b) |
21 682 |
26 113 |
|
Excedente /(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
- 2 448 |
214 |
|
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
— |
— |
|
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
1 |
1 |
|
Excedente /(déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 1 |
- 1 |
|
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
- 2 449 |
213 |
|
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
||
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y de 2005
|
(miles de euros) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Activos a largo plazo |
||
|
Inmovilizado inmaterial |
3 053 |
3 214 |
|
Inmovilizado material |
311 |
213 |
|
Activos a corto plazo |
||
|
Existencias |
34 |
37 |
|
Prefinanciación a corto plazo |
1 169 |
1 266 |
|
Títulos de crédito a corto plazo |
339 |
174 |
|
Tesorería y equivalentes (2) |
12 157 |
23 665 |
|
Total activo |
17 063 |
28 569 |
|
Pasivo a largo plazo |
||
|
Provisiones para riesgos y gastos |
550 |
205 |
|
Pasivo a corto plazo |
||
|
Provisiones para riesgos y gastos |
157 |
132 |
|
Deudas pendientes |
15 133 |
24 560 |
|
Total pasivo |
15 840 |
24 897 |
|
Activo neto |
||
|
Excedente/déficit acumulado |
3 670 |
3 458 |
|
Resultado económico del ejercicio |
- 2 448 |
213 |
|
Total activo neto |
1 222 |
3 671 |
|
Total pasivo y activo neto |
17 062 |
28 568 |
|
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
||
(1) El importe inicial anotado en el presupuesto ascendía a 4 865 000 euros, de los cuales 500 000 euros no fueron abonados por la Comisión. Para una mayor claridad y exactitud se ha indicado el importe modificado (4 365 000 euros).
(2) Reembolso de fondos no utilizados relativos a los convenios TEMPUS.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).