This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0701(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
DO C 153 de 1.7.2006, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
1.7.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 153/11 |
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE
Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
(2006/C 153/03)
Fecha de la decisión:
Estado miembro: Italia (región de Piamonte)
Ayuda no: N 39/06
Denominación: Incentivos en favor del ahorro de energía y de las energías renovables
Objetivo: Modificación del presupuesto y del instrumento de ayuda
Base jurídica: Decisione della Giunta Regionale 94-1646 del 28 novembre 2005
Presupuesto: 43 millones de EUR
Intensidad o importe de la ayuda: Máximo 40 % + 10 % de prima para las PYME
Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2007
El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Fecha de la decisión:
Estado miembro: Letonia
Ayuda no: N 98/2006
Denominación: Reducción del impuestos sobre la renta en favor de Bolderaja Ltd.
Objetivo: Ayudas regionales
Base jurídica:
|
— |
Likuma “Par uzņēmuma ienākuma nodokli” 17.1 pants (9.2.1995.) |
|
— |
MK noteikumi Nr. 410 (25.9.2001.) |
|
— |
MK rīkojums Nr. 786 (12.12.2005.) |
|
— |
Līgums Nr. 6210-02/2305 (20.3.2006.) |
Presupuesto: 27 200 000 EUR
Intensidad o importe de la ayuda: 40 %
Duración: 10 años
El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Fecha de adopción:
Estado miembro: Polonia [Łódzkie Voivodship]
Número de la ayuda: N 112/2006
Denominación: Projekt uchwały Rady Miasta Zduńska Wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy
Objetivo: Desarrollo regional [Todos los sectores]
Fundamento jurídico: Uchwała nr XLVII/429/05 Rady Miasta Zduńska Wola z dnia 29 grudnia 2005 r. w sprawie przekazania projektu uchwały dotyczącej pomocy publicznej do dokonania notyfikacji.
Projekt Uchwały Rady Miasta Zduńska Wola w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy, stanowiących pomoc regionalną.
Art. 7 Ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r., Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.
Presupuesto: PLN 0,75 millones
Intensidad máxima de la ayuda: 50 %
Duración: Fecha de finalización: 31.12.2006
El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Fecha de la decisión:
Estado miembro (Región): Letonia
Ayuda no: N 241/2006
Denominación: Modificación de la ayuda a la modernización de la infraestructura empresarial
Objetivo: Ayuda regional
Base jurídica:
|
— |
Ministru kabineta Noteikumi par komercdarbības atbalsta sniegšanas nosacījumiem valsts atbalsta programmai “Atbalsts komercdarbības infrastruktūras modernizācijai” |
|
— |
Vienotais programmdokuments Latvijai laika posmam no 2004. līdz 2006. gadam; |
|
— |
Shēmas papildinājums vienotajam programmdokumentam Latvijai laika posmam no 2004. līdz 2006. gadam; |
|
— |
Komercdarbības atbalsta kontroles likums (22. un 23. pants un 37. panta 1. punkts) |
Presupuesto: 99,6 millones de EUR
Intensidad o importe de la ayuda: 30-50 %
Duración:
El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Fecha de la decisión:
Estado miembro: Suecia [norte de Suecia]
Ayuda no: N 637/2005
Denominación: Modificación del régimen de ayudas al transporte regional (ex No. N 220/2005)
Objetivo: Ayuda al transporte regional
Base jurídica: Förordningen (SFS 2000:281) om regionalt transportbidrag
Presupuesto: 2005: 353 millones de SEK
2006: 401 millones de SEK
Intensidad o importe de la ayuda: 15-45 % de los costes de transporte
Duración: Hasta el 31.12.2006
El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/