5.1.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 2/2

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2006/C 2/02)

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: República de Letonia

Ayuda no: N 429/2005

Denominación: Apoyo a la estabilización de funciones forestales sostenibles en los bosques privados

Objetivo: Apoyar las actividades de mantenimiento y cuidado en el ámbito de una silvicultura sostenible.

Fundamento jurídico: Lauksaimniecības un lauku attīstības likums (2004. gada 23. aprīlis) un projekts noteikumiem par kārtību, kādā piešķirams, administrējams un uzraugāms valsts atbalsts meža ilgtspējības funkcijas stabilizēšanai privātajos mežos 2005. gadā

Presupuesto: 100 000 LVL (aproximadamente 143 900 EUR).

Intensidad o importe de la ayuda: Entre el 86 y el 100 % de los costes subvencionables

Duración: 2005

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: República de Lituania.

Ayuda no: N 448/2004

Denominación: Ayudas para compensar a los agricultores por los daños provocados por condiciones metereológicas adversas

Objetivo: Compensación de los daños provocados en los cultivos frutales por las heladas primaverales de mayo de 2004

Fundamento jurídico:

—	2002 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas Nr. IX-987 (Valstybės žinios, Nr. 72-3009).

—	2000 m. vasario 4 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas „Dėl ekstremalių įvykių kriterijų patvirtinimo“ Nr. 216 (Valstybės žinios Nr. 19-439).

—	Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos įstatymo projektas „Dėl paramos žemės ūkio bendrovėms, patyrusioms nuostolius dėl 2004 m. pavasario šalnų, taisyklių patvirtinimo“

Presupuesto: 3 millones de litas (aproximadamente 869 000 EUR).

Intensidad o importe de la ayuda:

—	538 litas (155 EUR) por hectárea de manzano, peral, ciruelo, cerezo y cerezo dulce,

—	273 litas (79 EUR) por hectárea de grosellero negro, grosellero rojo y cornijuelo,

—	461 litas (133,5 EUR) por hectárea de fresal y frambueso

Duración: Un año desde la aprobación de la Comisión

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: Alemania

Ayuda no: N 452/05

Denominación: Pagos inmediatos para compensar los daños causados por las inundaciones de agosto de 2005 en Baviera a las explotaciones de los sectores agrario, forestal y pesquero

Objetivo: Mitigar los daños físicos causados por las inundaciones en agosto de 2005 a las explotaciones de los sectores agrario, forestal y pesquero

Fundamento jurídico: Verwaltungsvereinbarung zwischen der Bundesregierung und dem Freistaat Bayern über die Beteiligung der Bundesregierung an den Einmalzahlungen an die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe, die von dem Hochwasser im August 2005 betroffen waren

Presupuesto: 4 950 000 EUR

Intensidad o importe de la ayuda: 50 %

Duración:

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la decisión:

Estado miembro: Francia

Ayuda no: N 481/2003

Denominación: Ayuda a la cooperativa agrícola de Morne Rouge SOCOMOR

Objetivo: Respaldar financieramente la reestructuración de la SOCOMOR

Presupuesto: Ayuda de reestructuración: 2 856 000 EUR

Duración: La ayuda es coyuntural y sólo se concederá una vez

Otros datos: Francia se ha comprometido a entregar un informe anual sobre la aplicación de la ayuda.

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: Francia

Ayuda no: N 489/2003

Denominación: Ayuda del Consejo Regional de Borgoña a los productores de cebada

Objetivo: Compensar las pérdidas derivadas de las malas condiciones climáticas

Presupuesto: 4 millones de EUR

Intensidad o cuantía de la ayuda: El 100 %, como máximo.

Duración: Un solo pago.

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: Francia

Ayuda no: N 490/2003

Denominación: Ayudas en favor del sector oleícola

Objetivo: Modernizar las almazaras, financiar acciones de investigación y garantizar la rastreabilidad de los productos.

Presupuesto: 400 000 EUR /año

Intensidad o importe de la ayuda: Variable (con un máximo del 40 % para las inversiones y del 100 % para la investigación y la asistencia técnica)

Duración: 3 años

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: Reino Unido.

Ayuda no: N 508/2005.

Denominación: Ampliación del plan de desarrollo de la agricultura de 2002

Objetivo: Con esta ampliación del régimen de ayuda N 505/2002 — Plan de desarrollo de la agricultura de 2002, esta medida se prorroga un año más con un aumento del presupuesto

Fundamento jurídico: The Food Development Scheme 1997

The Food Industry Development Scheme (Specification of Activities) order 1997

The Food Industry Development (Amendment) (England) Scheme 2001

Presupuesto: Aumento del presupuesto: 5 900 000 GBP (8 700 000 EUR)

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 50 %

Duración: Prolongación para la campaña de 2006/07

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: Países Bajos

Ayuda no: N 527/2003

Denominación: Ocean Desert Enterprises

Objetivo: Investigación industrial y actividades de desarrollo precompetitivo en relación con el empleo de árboles halófitos como fuente de materia prima para la producción de biomasa

Fundamento jurídico: Wet overige OC en W Subsidies en Kaderregeling subsidiëring projecten Onderzoek en Wetenschap

Presupuesto: 1 000 000 de EUR

Intensidad o importe de la ayuda: 100 %

Duración: 2004-2007

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: Italia

Ayuda no: N 532/2003

Denominación: Medidas publicitarias en el sector agroalimentario en los Estados miembros de la UE y en los Estados en vías de adhesión

Objetivo: Publicidad y promoción. El régimen notificado indica los criterios generales para la concesión por parte del Instituto de Comercio Exterior (ICE) (1) de cofinanciación pública a proyectos destinados a dar a conocer los productos agroalimentarios y vitivinícolas italianos y a apoyar la imagen «Made in Italy» en los distintos sectores de la distribución en los Estados miembros de la Unión Europea, en los nuevos Estados miembros y en los países que presenten la solicitud de adhesión a la Unión Europea en el período de vigencia del régimen

Presupuesto: 2 000 000 de EUR para el primer año de aplicación

Intensidad o importe de la ayuda: Para las medidas de publicidad: el 50 % de los gastos subvencionables.

Para las medidas de promoción: el 50 % de los gastos subvencionables cuando los beneficiarios sean pequeñas y medianas empresas (PYME); en los restantes casos, el importe total de la ayuda no podrá ser superior a 100 000 EUR por beneficiario y por período de tres años

Duración: Diez años a partir de la notificación del régimen a la Comisión (20.11.2003 — 19.11.2013)

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión:

Estado miembro: Reino Unido (Gales)

Ayuda no: N 546/2004

Denominación: Prórroga del Regímen de publicidad genérica de carne (Gales)

Objetivo: El Regímen de ublicidad genérica de carne (Gales) (N 696/2002) aprobado se prorrogará un año

Fundamento jurídico: Agriculture Act 1967 (as amended); Welsh Development Agency Act 1975 (as amended)

Presupuesto: 2,25 millones de GBP (3,22 millones de EUR).

Intensidad o importe de la ayuda: Las tasas parafiscales siempre financiarán al menos el 50 % del presupuesto

Duración: Desde el 1 de abril de 2005 hasta el 31 de agosto de 2006.

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

---

(1)  El Instituto de Comercio Exterior es el organismo público italiano encargado de facilitar, desarrollar y fomentar las relaciones comerciales italianas con el extranjero.

---