Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52003XC0930(02)

    Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

    DO C 233 de 30.9.2003, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    52003XC0930(02)

    Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

    Diario Oficial n° C 233 de 30/09/2003 p. 0003 - 0003


    Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

    Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

    (2003/C 233/03)

    Fecha de adopción de la decisión: 20.8.2003

    Estado miembro: Alemania

    Ayuda: N 95/03

    Denominación: Ayuda a la liquidez para explotaciones agrícolas. Westfalia-Renania del Norte

    Objetivo: Ayuda a la liquidez para las explotaciones agrícolas que sufran desastres naturales o acontecimentos excepcionales.

    Fundamento jurídico: Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen an Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe als Liquiditätshilfe nach Naturkatastrophen und außergewöhnlichen Ereignissen

    Presupuesto: No se indica ya que es imposible prever futuros desastres naturales o acontecimientos excepcionales. Los fondos se facilitan anualmente.

    Intensidad o importe de la ayuda: 7 % del importe de los préstamos contraídos para remediar los daños provocados por desastres naturales o acontecimientos excepcionales.

    Duración: Desde el 1.1.2003 hasta el 31.12.2007

    El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

    http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

    Fecha de adopción de la decisión: 21.8.2003

    Estado miembro: Países Bajos

    Ayuda: N 125/03

    Denominación: Medidas de bienestar animal tras la aparición de un brote de peste aviar

    Objetivo: Indemnización por los daños causados por un brote de una enfermedad animal.

    Fundamento jurídico: Kaderwet LNV-subsidies, artikel 2

    Presupuesto: 6500000 euros

    Intensidad o importe de la ayuda: 80 % en general, 50 % para las pollitas de reemplazo

    Duración: En función de la determinación de las zonas donde estén restringidos los desplazamientos y la utilización del presupuesto.

    El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

    http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

    Fecha de adopción de la decisión: 21.8.2003

    Estado miembro: Reino Unido

    Ayuda: N 283/03

    Denominación: Pruebas EET del ganado sacrificado de edad superior a 24 meses

    Objetivo: El objetivo del régimen es supervisar la prevalencia epidemiológica de la EET dentro de la población de ganado sacrificado en el Reino Unido, efectuando pruebas en las canales de todos los bovinos sacrificados de edad superior a 24 meses.

    Fundamento jurídico: Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies(1), as amended;

    - National implementing provisions of Regulation (EC) No 999/2001:

    TSE (England) Regulations 2002 (SI 2002/843)

    TSE (England) Amendment Regulations 2002 (SI 2002/1353)

    TSE (England) Amendment (N. 2) Regulations 2002 (SI 2002/2860)

    TSE (Wales) Regulations 2002 (SI 2002/1416)

    TSE (Scotland) Regulations 2002 (SI 2002/255)

    Transmissible Spongiform Encephalopathy Regulations (Northern Ireland 2002) (SR 2002/225)

    Presupuesto:

    >SITIO PARA UN CUADRO>

    Intensidad o importe de la ayuda: 100 %

    Duración: Hasta diciembre de 2008

    El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

    http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

    (1) OJ L 147, 31.5.2001.

    Top