This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51998AP0313
Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Directive 93/12/EEC (C4-0500/98 96/0163(COD)) (Codecision procedure: third reading)
Decisión relativa al texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la calidad de la gasolina y el gasóleo y por la que se modifica la Directiva 93/12/CEE del Consejo (C4-0500/98 96/0163(COD))(Procedimiento de codecisión: tercera lectura)
Decisión relativa al texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la calidad de la gasolina y el gasóleo y por la que se modifica la Directiva 93/12/CEE del Consejo (C4-0500/98 96/0163(COD))(Procedimiento de codecisión: tercera lectura)
DO C 313 de 12.10.1998, p. 31
(FI, SV)
Decisión relativa al texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la calidad de la gasolina y el gasóleo y por la que se modifica la Directiva 93/12/CEE del Consejo (C4-0500/98 96/0163(COD))(Procedimiento de codecisión: tercera lectura)
Diario Oficial n° C 313 de 12/10/1998 p. 0031
A4-0313/98 Decisión relativa al texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la calidad de la gasolina y el gasóleo y por la que se modifica la Directiva 93/12/CEE del Consejo (C4-0500/98 - 96/0163(COD))(Procedimiento de codecisión: tercera lectura) El Parlamento Europeo, - Visto el texto conjunto aprobado por el Comité de Conciliación y las declaraciones correspondientes de la Comisión (C4-0500/98- 96/0163(COD)), - Visto su dictamen emitido en primera lectura ((DO C 132, 28.4.97, pág. 159.)) sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo COM(96)0248 ((DO C 77 de 11.3.97, pág. 1.)), - Vista su decisión relativa a la posición común ((DO C 80, 16.3.98, pág. 92.)), - Visto el dictamen emitido por la Comisión sobre las enmiendas del Parlamento a la posición común (COM(98)0241 - C4-0267/98), - Visto el apartado 5 del artículo 189 B del Tratado CE, - Visto el apartado 2 del artículo 77 de su Reglamento, - Visto el informe de su delegación en el Comité de Conciliación (A4-0313/98), 1. Aprueba el texto conjunto; 2. Encarga a su Presidente que firme el acto, con el Presidente del Consejo, de conformidad con el apartado 1 del artículo 191 del Tratado CE; 3. Encarga a su Secretario General que firme el acto, en lo que atañe a sus competencias, y que proceda, de acuerdo con el Secretario General del Consejo, a su publicación en el Diario Oficial; 4. Encarga a su Presidente que transmita la presente decisión al Consejo y a la Comisión.