This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R1220R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 1220/2012 of 3 December 2012 on trade related measures to guarantee the supply of certain fishery products to Union processors from 2013 to 2015, amending Regulations (EC) No 104/2000 and (EU) No 1344/2011 ( OJ L 349, 19.12.2012 )
Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 1220/2012 del Consejo, de 3 de diciembre 2012 , sobre medidas relacionadas con el comercio encaminadas a garantizar el suministro de determinados productos de la pesca a los transformadores de la Unión de 2013 a 2015 y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n ° 104/2000 y (UE) n ° 1344/2011 ( DO L 349 de 19.12.2012 )
Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 1220/2012 del Consejo, de 3 de diciembre 2012 , sobre medidas relacionadas con el comercio encaminadas a garantizar el suministro de determinados productos de la pesca a los transformadores de la Unión de 2013 a 2015 y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n ° 104/2000 y (UE) n ° 1344/2011 ( DO L 349 de 19.12.2012 )
DO L 187 de 6.7.2013, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1220/corrigendum/2013-07-06/oj
|
6.7.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 187/27 |
Corrección de errores del Reglamento (UE) no 1220/2012 del Consejo, de 3 de diciembre 2012, sobre medidas relacionadas con el comercio encaminadas a garantizar el suministro de determinados productos de la pesca a los transformadores de la Unión de 2013 a 2015 y por el que se modifican los Reglamentos (CE) no 104/2000 y (UE) no 1344/2011
( Diario Oficial de la Unión Europea L 349 de 19 de diciembre de 2012 )
En la página 6, en el anexo, en el número de orden 09.2798, en la columna cuarta, «Descripción del producto»:
donde dice:
«Camarones y langostinos de la especie Pandalus borealis, frescos, refrigerados o congelados que se destinen a una transformación (1) (2) (4)»,
debe decir:
«Camarones y langostinos de la especie Pandalus borealis, frescos, refrigerados o congelados que se destinen a una transformación (1) (2)».
En la página 7, en el anexo, en el número de orden 09.2762, en la columna segunda, «Código NC»:
donde dice:
«ex 0306 11 90
ex 0306 21 90»,
debe decir:
«ex 0306 11 90
ex 0306 21 90
ex 0306 11 10».
En la página 7, en el anexo, en el número de orden 09.2762, en la columna tercera, «Código TARIC»:
donde dice:
«10
43»,
debe decir:
«10
10
10».
En la página 7, en el anexo, en el número de orden 09.2785, en la columna tercera, «Código TARIC»:
donde dice:
«91
93»,
debe decir:
«10
10».