Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009E0841R(01)

Berigtigelse til Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU) ( EUT L 303 af 18.11.2009 )

DO L 7 de 13.1.2015, p. 5–5 (DA, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2009/841/corrigendum/2015-01-13/oj

13.1.2015   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 7/5

Berigtigelse til Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU)

( Den Europæiske Unions Tidende L 303 af 18. november 2009 )

I indholdsfortegnelsen og på side 70, titlen:

I stedet for:

»Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU)«

læses:

»Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring og forlængelse af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU)«

.

Side 70, artikel 1, nr. 2) og 3):

I stedet for:

»2)

Artikel 17, stk. 2, affattes således:

3)

»Den anvendes indtil den 31. maj 2010.««

læses:

»2)

Artikel 9, stk. 1, affattes således:

»1.   Det finansielle referencebeløb til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen for perioden fra den 26. februar 2008 til den 30. november 2009 udgør 5 650 000 EUR.

Det finansielle referencebeløb til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen for perioden fra den 1. december 2009 til den 31. maj 2010 udgør 1 530 000 EUR.«

3)

Artikel 17, stk. 2, affattes således:

»Den anvendes indtil den 31. maj 2010.««
Top