This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0879
2005/879/EC: Commission Decision of 8 December 2005 authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number C(2005) 4744)
2005/879/CE: Decisión de la Comisión, de 8 de diciembre de 2005 , por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C(2005) 4744]
2005/879/CE: Decisión de la Comisión, de 8 de diciembre de 2005 , por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C(2005) 4744]
DO L 324 de 10.12.2005, p. 87–88
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 29/02/2008
|
10.12.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 324/87 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 8 de diciembre de 2005
por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia
[notificada con el número C(2005) 4744]
(El texto en lengua eslovena es el único auténtico)
(2005/879/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 3220/84 del Consejo, de 13 de noviembre de 1984, por el que se determina el modelo comunitario de clasificación de las canales de cerdo (1), y, en particular, su artículo 5, apartado 2,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
De conformidad con el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CEE) no 3220/84, la clasificación de las canales de cerdo se efectuará mediante la evaluación del contenido en carne magra con arreglo a métodos de valoración estadísticamente probados, basados en la medición física de una o varias partes anatómicas de la canal. La autorización de los métodos de clasificación está supeditada a una tolerancia máxima de error estadístico de valoración. Dicha tolerancia se define en el artículo 3 del Reglamento (CEE) no 2967/85 de la Comisión, de 24 de octubre de 1985, por el que se establecen las modalidades de aplicación del modelo comunitario de clasificación de las canales de cerdo (2). |
|
(2) |
El Gobierno de Eslovenia ha solicitado a la Comisión que autorice dos métodos de clasificación de las canales de porcino y ha presentado los resultados de sus pruebas de disección realizadas antes de la fecha de la adhesión, mediante la presentación de la segunda parte del protocolo al que se hace referencia en el artículo 3 del Reglamento (CEE) no 2967/85. |
|
(3) |
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP 4, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DM5. Con objeto de que las autoridades eslovenas dispongan de tiempo para llevar a cabo una nueva prueba de disección, la autorización para el aparato ZP-DM5 debe tener carácter temporal. |
|
(4) |
No puede autorizarse ninguna modificación de los aparatos ni de los métodos de clasificación, salvo mediante una nueva decisión de la Comisión adoptada a la luz de la experiencia adquirida. Por esa razón, la presente autorización puede ser revocada. |
|
(5) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de porcino. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
De conformidad con el Reglamento (CEE) no 3220/84, queda autorizada la utilización en Eslovenia de los siguientes métodos de clasificación de canales de porcino:
|
a) |
el método de clasificación denominado «Zwei-Punkt — DM5 (ZP)» y los métodos de valoración correspondientes, descritos en la parte 1 del anexo; |
|
b) |
el aparato denominado «Hennessy Grading Probe (HGP 4)» y los métodos de valoración correspondientes, descritos en la parte 2 del anexo. |
La autorización para el método de clasificación ZP-DM5 se concede hasta el 31 de diciembre de 2007.
Artículo 2
No se autorizará ninguna modificación de los aparatos ni de los métodos de valoración.
Artículo 3
El destinatario de la presente Decisión será la República de Eslovenia.
Hecho en Bruselas, el 8 de diciembre de 2005.
Por la Comisión
Mariann FISCHER BOEL
Miembro de la Comisión
(1) DO L 301 de 20.11.1984, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 3513/93 (DO L 320 de 22.12.1993, p. 5).
(2) DO L 285 de 25.10.1985, p. 39. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 3127/94 (DO L 330 de 21.12.1994, p. 43).
ANEXO
MÉTODOS DE CLASIFICACIÓN DE CANALES DE PORCINO EN ESLOVENIA
Parte 1
ZWEI-PUNKT — DM5 (ZP)
|
1. |
La clasificación de las canales de porcino se llevará a cabo según el método denominado «Zwei-Punkt — DM5 (ZP)». |
|
2. |
El contenido en carne magra de la canal se calculará según la fórmula siguiente:
siendo:
Esta fórmula será válida para las canales cuyo peso oscile entre 50 y 120 kilogramos. |
= 8,6980 + 66,7270 Z
Parte 2
HENNESSY GRADING PROBE (HGP 4)
|
1. |
La clasificación de las canales de porcino se efectuará mediante el aparato denominado «Sonda Hennessy (HGP 4)». |
|
2. |
El aparato llevará incorporada una sonda de un diámetro de 5,95 milímetros (y de 6,3 milímetros en la hoja situada en la parte superior de la sonda) provista de un fotodiodo (Siemens LED del tipo LYU 260-EO) y de un fotodetector del tipo 58 MR, con una distancia operativa de entre 0 y 120 milímetros. Los resultados de las mediciones se convertirán en contenido estimado de carne magra a través de la propia sonda HGP 4 o de un ordenador conectado a ella. |
|
3. |
El contenido de carne magra de la canal se calculará aplicando la fórmula siguiente:
siendo:
Esta fórmula será válida para las canales cuyo peso oscile entre 50 y 120 kilogramos. |
= 64,9273 – 1,6690 S