EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R1321R(01)

Corrección de errores del Reglamento (CE) n o  1321/2004 del Consejo, de 12 de julio de 2004 , relativo a las estructuras de gestión del programa europeo de radionavegación por satélite ( DO L 246 de 20.7.2004 )

DO L 6 de 11.1.2007, p. 10–10 (ES, CS, DA, DE, EL, EN, FR, IT, LT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1321/corrigendum/2007-01-11/oj

11.1.2007   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 6/10


Corrección de errores del Reglamento (CE) no 1321/2004 del Consejo, de 12 de julio de 2004, relativo a las estructuras de gestión del programa europeo de radionavegación por satélite

( Diario Oficial de la Unión Europea L 246 de 20 de julio de 2004 )

En la página 1, en el considerando 5, al final:

donde dice:

«por ello, debe crearse una Autoridad Europea de Supervisión del sistema global de navegación por satélite (GNSS) (en lo sucesivo, «la Autoridad»).»,

debe decir:

«por ello, debe crearse una Autoridad de Supervisión del sistema global de navegación por satélite (GNSS) europeo (en lo sucesivo, «la Autoridad»).».

En la página 3, en el artículo 1:

donde dice:

«El presente Reglamento instituye una agencia comunitaria, denominada Órgano de Vigilancia Europea GNSS (en lo sucesivo, «la Autoridad»), que tiene por función gestionar los intereses públicos relativos a los programas europeos de radionavegación por satélite (GNSS) y ser su órgano regulador.»,

debe decir:

«El presente Reglamento instituye una agencia comunitaria, denominada Autoridad de Supervisión del GNSS europeo (en lo sucesivo, «la Autoridad»), que tiene por función gestionar los intereses públicos relativos a los programas europeos del GNSS y ser su órgano regulador.».


Top