Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0552R(02)

    Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 552/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. w sprawie interoperacyjności Europejskiej Sieci Zarządzania Ruchem Lotniczym (Rozporządzenie w sprawie interoperacyjności) ( Dz.U. L 96 z 31.3.2004 ) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 7, tom 8, s. 46)

    DO L 153 de 12.6.2008, p. 42–42 (PL)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/552/corrigendum/2008-06-12/oj

    12.6.2008   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 153/42


    Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 552/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. w sprawie interoperacyjności Europejskiej Sieci Zarządzania Ruchem Lotniczym (Rozporządzenie w sprawie interoperacyjności)

    ( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 96 z dnia 31 marca 2004 r. )

    (Polskie wydanie specjalne, rozdział 7, tom 8, s. 46)

    Strona 62, załącznik V pkt 1:

    zamiast:

    „1.

    Instytucja, jej dyrektor oraz personel odpowiedzialny za przeprowadzanie kontroli nie muszą być zaangażowani w projektowanie, produkcję, marketing lub obsługę części składowych lub systemów bądź w ich wykorzystanie ani w sposób bezpośredni, ani poprzez autoryzowanego przedstawiciela. Nie wyklucza to możliwości wymiany informacji technicznych pomiędzy producentem lub konstruktorem a tą instytucją.”,

    powinno być:

    „1.

    Instytucja, jej dyrektor oraz personel odpowiedzialny za przeprowadzanie kontroli nie mogą być zaangażowani w projektowanie, produkcję, marketing lub obsługę części składowych lub systemów bądź w ich wykorzystanie ani w sposób bezpośredni, ani poprzez autoryzowanego przedstawiciela. Nie wyklucza to możliwości wymiany informacji technicznych pomiędzy producentem lub konstruktorem a tą instytucją.”.


    Top