edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 038 p. 299 - 300
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0164
2003/164/EC: Commission Decision of 10 March 2003 amending Decision 1999/466/EC establishing the officially brucellosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 731)
2003/164/CE: Decisión de la Comisión, de 10 de marzo de 2003, que modifica la Decisión 1999/466/CE, por la que se establece el estatuto de rebaños bovinos oficialmente indemnes de brucelosis en determinados Estados miembros y regiones de los Estados miembros (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2003) 731]
2003/164/CE: Decisión de la Comisión, de 10 de marzo de 2003, que modifica la Decisión 1999/466/CE, por la que se establece el estatuto de rebaños bovinos oficialmente indemnes de brucelosis en determinados Estados miembros y regiones de los Estados miembros (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2003) 731]
DO L 66 de 11.3.2003, p. 49–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 22/06/2003; derog. impl. por 32003D0467
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0164
2003/164/CE: Decisión de la Comisión, de 10 de marzo de 2003, que modifica la Decisión 1999/466/CE, por la que se establece el estatuto de rebaños bovinos oficialmente indemnes de brucelosis en determinados Estados miembros y regiones de los Estados miembros (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2003) 731]
Diario Oficial n° L 066 de 11/03/2003 p. 0049 - 0050
Decisión de la Comisión de 10 de marzo de 2003 que modifica la Decisión 1999/466/CE, por la que se establece el estatuto de rebaños bovinos oficialmente indemnes de brucelosis en determinados Estados miembros y regiones de los Estados miembros [notificada con el número C(2003) 731] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/164/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1226/2002 de la Comisión(2), y, en particular, el punto 7 de la parte II de su anexo A, Considerando lo siguiente: (1) Italia ha presentado a la Comisión documentación que demuestra el cumplimiento de todas las condiciones previstas en el punto 7 de la parte II del anexo A de la Directiva 64/432/CEE, y que acredita, en particular, que, según los cálculos efectuados a 31 de diciembre de cada año, más del 99,8 % de los rebaños de bovinos de la región de Emilia-Romaña han estado oficialmente indemnes de brucelosis de forma constante durante al menos los últimos cinco años y que cada bovino es identificado de conformidad con la normativa comunitaria. (2) La citada región debe, por consiguiente, declararse oficialmente indemne de brucelosis con arreglo a lo dispuesto en la Directiva 64/432/CEE. (3) La Decisión 1999/466/CE de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye la Decisión 2002/588/CE(4), debe, por tanto, modificarse oportunamente. (4) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo II de la Decisión 1999/466/CE se sustituirá por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 10 de marzo de 2003. Por la Comisión David Byrne Miembro de la Comisión (1) DO 121 de 29.7.1964, p. 1977/64. (2) DO L 179 de 9.7.2002, p. 13. (3) DO L 181 de 16.7.1999, p. 34. (4) DO L 187 de 16.7.2002, p. 52. ANEXO "ANEXO II REGIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DECLARADAS OFICIALMENTE INDEMNES DE BRUCELOSIS BOVINA Gran Bretaña (Reino Unido) Provincia de Bolzano (Italia) Región de Emilia-Romaña (Italia) Islas de Pico, Graciosa, Flores y Corvo (Región Autónoma de las Azores, Portugal)."