EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0108
2002/108/EC: Commission Decision of 11 February 2002 for restocking the bluetongue vaccine Community bank (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 432)
2002/108/CE: Decisión de la Comisión, de 11 de febrero de 2002, relativa al reaprovisionamiento del banco comunitario de vacunas contra la fiebre catarral ovina (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2002) 432]
2002/108/CE: Decisión de la Comisión, de 11 de febrero de 2002, relativa al reaprovisionamiento del banco comunitario de vacunas contra la fiebre catarral ovina (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2002) 432]
DO L 40 de 12.2.2002, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; derogado por 32020R0687
32002D0108
2002/108/CE: Decisión de la Comisión, de 11 de febrero de 2002, relativa al reaprovisionamiento del banco comunitario de vacunas contra la fiebre catarral ovina (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2002) 432]
Diario Oficial n° L 040 de 12/02/2002 p. 0011 - 0011
Decisión de la Comisión de 11 de febrero de 2002 relativa al reaprovisionamiento del banco comunitario de vacunas contra la fiebre catarral ovina [notificada con el número C(2002) 432] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/108/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2000/75/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2000, por la que se aprueban disposiciones específicas relativas a las medidas de lucha y erradicación de la fiebre catarral ovina(1), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9, Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veterinario(2), cuya última modificación la constituye la Decisión 2001/12/CE(3), y, en particular, los apartados 3 y 5 de su artículo 3, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2000/477/CE de la Comisión(4), prevé la creación de un banco comunitario con 500000 dosis de vacuna trivalente contra la fiebre catarral ovina (serotipos 4, 9 y 16). (2) Por razones técnicas, el laboratorio que produce la vacuna ha propuesto a la Comisión, sin gasto adicional, sustituir estas dosis por 500000 nuevas dosis. (3) Estaba previsto utilizar dicha vacuna trivalente en Grecia. (4) Teniendo en cuenta la situación epidemiológica imperante en Grecia, las autoridades de ese país han confirmado que no utilizarán dicha vacuna en un futuro inmediato. (5) Resulta más adecuado sustituir esas 500000 dosis trivalentes por 500000 dosis de vacuna bivalente de serotipo 2 y 9 que serán utilizadas en el sur de Italia, dado que las autoridades italianas han manifestado su intención de vacunar en esta región utilizando dicho tipo de vacuna. (6) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El banco de 500000 dosis de vacuna trivalente contra la fiebre catarral ovina (serotipos 4, 9 y 16) previsto en el apartado 1 del artículo 1 de la Decisión 2000/477/CE se reaprovisionará con 500000 dosis de vacuna bivalente contra la fiebre catarral ovina (serotipos 2 y 9). Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 11 de febrero de 2002. Por la Comisión David Byrne Miembro de la Comisión (1) DO L 327 de 22.12.2000, p. 74. (2) DO L 224 de 18.8.1990, p. 19. (3) DO L 3 de 6.1.2001, p. 27. (4) DO L 187 de 26.7.2000, p. 56.