Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001G1221(01)

    Resolución del Consejo relativa al refuerzo de la estrategia de la movilidad dentro del Espacio Europeo de Investigación (EEI)

    DO C 367 de 21.12.2001, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    32001G1221(01)

    Resolución del Consejo relativa al refuerzo de la estrategia de la movilidad dentro del Espacio Europeo de Investigación (EEI)

    Diario Oficial n° C 367 de 21/12/2001 p. 0001 - 0001


    Resolución del Consejo relativa al refuerzo de la estrategia de la movilidad dentro del Espacio Europeo de Investigación (EEI)

    (2001/C 367/01)

    EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

    1. RECORDANDO la importancia que los Jefes de Estado y de Gobierno concedieron en los recientes Consejos Europeos de Lisboa, Niza y Estocolmo al aumento de la movilidad profesional para hombres y mujeres en toda la Unión Europea;

    2. RECORDANDO la creación del EEI, que fue respaldada por los Jefes de Estado y de Gobierno en el Consejo Europeo de Lisboa; y RECORDANDO, en este contexto, la necesidad de que se tomen medidas para eliminar los obstáculos a la movilidad de los investigadores Europa en 2002 y para atraer y retener los talentos investigadores de alta calidad en Europa;

    3. RECORDANDO las Resoluciones del Consejo de 15 de junio de 2000 y de 16 de noviembre de 2000 respecto del EEI(1) en las que se invitaba a los Estados miembros y a la Comisión a que cooperen con objeto de determinar y suprimir los obstáculos que aún existen a la movilidad de los investigadores y que acogieron con agrado la importancia concedida a los recursos humanos en la creación del EEI y al fomento de la movilidad de los investigadores;

    4. REAFIRMA la importancia de la movilidad de los investigadores en la realización del EEI; y REITERA su intención de eliminar los obstáculos persistentes a la movilidad de los investigadores; estos obstáculos son de carácter polifacético y comprenden aspectos culturales, sociales, administrativos, jurídicos y reglamentarios;

    5. ACOGE CON SATISFACCIÓN la cooperación establecida entre los Estados miembros y la Comisión, que ha llevado a un primer análisis de los obstáculos principales a la movilidad de los investigadores;

    6. ACOGE CON SATISFACCIÓN en enfoque general de la Comisión establecido en su Comunicación "Una estrategia de movilidad para el EEI" y, en particular, DESTACA la necesidad de que:

    - se consideren las acciones que se han de emprender a fin de crear un medio favorable a la movilidad y a la búsqueda de la excelencia científica por estos medios,

    - se tenga en cuenta la situación particular de los investigadores en el contexto de la movilidad en general,

    - se haga hincpié en la importancia que se ha de conceder a los recursos humanos y a la movilidad en el contexto del sexto programa marco de la CE en materia de investigación;

    7. APOYA los esfuerzos encaminados a:

    - mejorar la información de los investigadores en lo relativo a la movilidad, en especial mediante la creación de un portal de Internet dedicado al efecto, una red de centros de movilidad, establecida, si se da el caso, sobre la base de estructuras ya existentes, y mediante las cuestiones cualitativas respecto de, por ejemplo, los intercambios de mejores prácticas y de la evaluación comparativa;

    - examinar las cuestiones cualitativas respecto de, por ejemplo, los intercambios de mejores prácticas y de la evaluación comparativa;

    8. INVITA a la Comisión a que:

    - preste la atención debida a la importancia de la movilidad de los investigadores en su plan de acción sobre la movilidad que se presentará al Consejo Europeo en primarvera de 2002, relativo al desarrollo y la creación de nuevos mercados laborales europeos; y también a, entre otros elementos, la promoción de la igualdad entre sexos y el fomento de la contribución de los jóvenes científicos a la investigación,

    - se asegure de que los países candidatos se asocian plenamente a la definición y ejecución de acciones en favor de la movilidad,

    - informe anualmente sobre los progresos realizados en el desarrollo de su estrategia en favor de la movilidad de los investigadores.

    (1) DO C 205 de 19.7.2000, p. 1.

    DO C 374 de 28.12.2000, p. 1.

    Top