EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R2016
Règlement (CE) n° 2016/1999 de la Commission, du 21 septembre 1999, rectifiant le règlement (CE) n° 1710/1999 déterminant la mesure dans laquelle les demandes de certificats d'importation introduites en juillet 1999 pour certains produits des secteurs de la viande de volaille et des oeufs dans le cadre du régime prévu dans les accords conclus entre la Communauté et la République de Pologne, la République de Hongrie, la République tchèque, la Slovaquie, la Roumanie et la Bulgarie peuvent être acceptées
Reglamento (CE) n° 2016/99 de la Comisión, de 21 de septiembre de 1999, que rectifica el Reglamento (CE) n° 1710/1999 por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación de algunos productos de los sectores de la carne de aves de corral y de los huevos presentadas en el mes de julio de 1999 al amparo del régimen previsto en los Acuerdos celebrados entre la Comunidad y la República de Polonia, la República de Hungría, la República Checa, la República Eslovaca, Rumania y la República de Bulgaria
Reglamento (CE) n° 2016/99 de la Comisión, de 21 de septiembre de 1999, que rectifica el Reglamento (CE) n° 1710/1999 por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación de algunos productos de los sectores de la carne de aves de corral y de los huevos presentadas en el mes de julio de 1999 al amparo del régimen previsto en los Acuerdos celebrados entre la Comunidad y la República de Polonia, la República de Hungría, la República Checa, la República Eslovaca, Rumania y la República de Bulgaria
DO L 249 de 22.9.1999, p. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)