31996D0097

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12 de enero de 1996 que modifica la Decisión 92/452/CEE por la que se establecen las listas de equipos de recogida de embriones y de equipos de producción de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de la especie bovina (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/97/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 89/556/CEE del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y a las importaciones procedentes de terceros países de embriones de animales domésticos de la especie bovina (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 94/113/CE del Consejo (2) y, en particular, su artículo 8,

Considerando que la Decisión 92/452/CEE de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 95/335/CE (4), establece una lista de equipos de recogida de embriones y de equipos de producción de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de animales domésticos de la especie bovina;

Considerando que, con arreglo a la Directiva 89/556/CEE, los terceros países pueden autorizar equipos de producción de embriones para que suministren embriones fertilizados o cultivados in vitro para su exportación a la Comunidad Europea;

Considerando que las autoridades competentes de Canadá han enviado una lista de los equipos de producción de embriones y modificaciones de la lista de los equipos de recogida de embriones y que los Estados Unidos de América han enviado modificaciones de su lista de equipos;

Considerando que actualmente es necesario modificar la lista de los equipos autorizados de Canadá y Estados Unidos de América;

Considerando que las disposiciones de la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

1. En la parte 1 del Anexo de la Decisión 92/452/CEE, en lo referente a Canadá:

a) se añadirá el siguiente equipo de recogida de embriones:

>SITIO PARA UN CUADRO>

b) los equipos siguientes:

>SITIO PARA UN CUADRO>

se modificarán respectivamente y pasarán a ser los siguientes:

>SITIO PARA UN CUADRO>

2. En la parte 3 del Anexo de la Decisión 92/452/CEE, en el apartado correspondiente a Estados Unidos de América:

a) se añadirán los equipos siguientes:

>SITIO PARA UN CUADRO>

b) se suprimirá el equipo siguiente:

>SITIO PARA UN CUADRO>

c) el equipo siguiente:

>SITIO PARA UN CUADRO>

se modificará y pasará a ser el siguiente:

>SITIO PARA UN CUADRO>

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 12 de enero de 1996.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 302 de 19. 10. 1989, p. 1.

(2) DO n° L 53 de 24. 2. 1994, p. 23.

(3) DO n° L 250 de 29. 8. 1992, p. 40.

(4) DO n° L 194 de 17. 8. 1995, p. 12.