Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 010 p. 47 - 47
Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 010 p. 47 - 47
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31983R2287
Commission Regulation (EEC) No 2287/83 of 29 July 1983 laying down provisions for the implementation of Article 127 of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty
Reglamento (CEE) n° 2287/83 de la Comisión, de 29 de julio de 1983, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del artículo 127 del Reglamento (CEE) n° 918/83 del Consejo, relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras
Reglamento (CEE) n° 2287/83 de la Comisión, de 29 de julio de 1983, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del artículo 127 del Reglamento (CEE) n° 918/83 del Consejo, relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras
DO L 220 de 11.8.1983, p. 12–12
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1992; derogado por 31992R0736
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983R2287
Reglamento (CEE) n° 2287/83 de la Comisión, de 29 de julio de 1983, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del artículo 127 del Reglamento (CEE) n° 918/83 del Consejo, relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras
Diario Oficial n° L 220 de 11/08/1983 p. 0012 - 0012
Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 10 p. 0047
Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 10 p. 0047
++++ REGLAMENTO ( CEE ) N * 2287/83 DE LA COMISION de 29 de julio de 1983 por el que se establecen las disposiciones de aplicacion del articulo 127 del Reglamento ( CEE ) n * 918/83 del Consejo , relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea , Visto el Reglamento ( CEE ) n * 918/83 del Consejo , de 28 de marzo de 1983 , relativo al establecimiento del régimen comunitario de franquicias aduaneras (1) y , en particular , su articulo 143 , Considerando que el articulo 127 del Reglamento ( CEE ) n * 918/83 , en lo sucesivo denominado " Reglamento de base " , establece que las disposiciones de su Capitulo I seran aplicables tanto a las mercancias declaradas para su despacho a libre practica que procedan directamente de terceros paises como a las declaradas para despacho a libre practica después de haber estado sujetas a otro régimen aduanero ; que , sin embargo , los casos en los que no pueda concederse la franquicia a mercancias declaradas en libre practica después de haber estado sujetas a otro régimen aduanero se determinaran segun el procedimiento contemplado en los apartados 2 y 3 del articulo 143 del Reglamento de base ; Considerando que el articulo 27 del Reglamento de base establece la concesion de franquicia de derechos de importacion para los envios dirigidos a sus destinatarios por carta o por paquete postal , y que contengan mercancias cuyo valor global no exceda de 10 ECUS ; Considerando que es conveniente evitar que las empresas comerciales se aprovechen de esta disposicion creando actividades ad hoc o desplazando artificialmente actividades existentes , dando asi lugar a distorsiones de la competencia en el seno del mercado comun ; que , para evitar tales distorsiones , es oportuno excluir de la franquicia de derechos de importacion a los citados envios que , previamente a su despacho a libre practica , hayan estado sujetos a otro régimen aduanero ; que , es conveniente no admitir con franquicia mas que los envios que sean expedidos directamente desde un tercer pais con destino a una persona fisica o juridica que se encuentre en la Comunidad ; Considerando que las medidas del presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de franquicias aduaneras , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Articulo 1 La franquicia contemplada en el articulo 27 del Reglamento de base solo sera aplicable a los envios efectuados por correo , por carta o por paquete postal , que se expidan directamente desde un tercer pais con destino a una persona fisica o juridica que se encuentre en la Comunidad . Articulo 2 El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de julio de 1984 . El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 29 de julio de 1983 . Por la Comision Karl-Heinz NARJES Miembro de la Comision (1) DO n * L 105 de 23 . 4 . 1983 , p. 1 .