31978R1701

REGLAMENTO ( CEE ) N º 1701/78 DE LA COMISIÓN

de 19 de julio de 1978

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1985/74 relativo a las modalidades de fijación de precios de referencia y de establecimiento de los precios franco frontera para las carpas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 100/76 del Consejo , de 19 de enero de 1976 , relativo a la Organización Común de Mercados en el sector de los productos pesqueros (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2560/77 (2) y , en particular , el apartado 5 de su artículo 20 ,

Considerando que el apartado 1 del artículo 20 del mismo Reglamento prevé , entre otras cosas , que los precios de referencia para las carpas se podrán diferenciar por períodos , que deben determinarse dentro de cada campaña de comercialización , en función estacional de las cotizaciones ;

Considerando que dichos períodos quedaron establecidos en el Reglamento ( CEE ) n º 1985/74 de la Comisión , de 25 de julio de 1974 , relativo a las modalidades de fijación de los precios de referencia y de establecimiento de los precios franco frontera para las carpas (3) ;

Considerando que , sobre la base de los datos disponibles , se ha comprobado que se ha producido una modificación en materia de producción y de comercialización que , por lo tanto , es conveniente adaptar los períodos , dentro de la campaña de comercialización , a dicha situación ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos pesqueros ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se sustituye el artículo 3 del Reglamento ( CEE ) n º 1985/74 por el siguiente texto :

« Artículo 3

Se fija un precio de referencia para las carpas , para :

- el período comprendido entre el 1 de agosto y el 30 de noviembre ,

- el período comprendido entre el 1 de diciembre y el 31 de julio del año siguiente . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1978 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 19 de julio de 1978 .

Por la Comisión

Finn GUNDELACH

Vicepresidente

(1) DO n º L 20 de 28 . 1 . 1976 , p. 1 .

(2) DO n º L 303 de 28 . 11 . 1977 , p. 1 .

(3) DO n º L 207 de 29 . 7 . 1974 , p. 30 .