This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E090
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Three: Community policies#Title VI: Common rules on competition, taxation and approximation of laws#Chapter 2: Tax provisions#Article 90#Article 95 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 95 - EEC Treaty
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam)
Tercera parte: Políticas de la Communidad
Título VI: Normas comunes sobre competencia, fiscalidad y aproximación de las legislaciones
Capítulo 2: Disposiciones fiscales
Artículo 90
Artículo 95 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 95 - Tratado CEE
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam)
Tercera parte: Políticas de la Communidad
Título VI: Normas comunes sobre competencia, fiscalidad y aproximación de las legislaciones
Capítulo 2: Disposiciones fiscales
Artículo 90
Artículo 95 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 95 - Tratado CEE
In force
11997E090
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam) - Tercera parte: Políticas de la Communidad - Título VI: Normas comunes sobre competencia, fiscalidad y aproximación de las legislaciones - Capítulo 2: Disposiciones fiscales - Artículo 90 - Artículo 95 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht) - Artículo 95 - Tratado CEE
Diario Oficial n° C 340 de 10/11/1997 p. 0212 - Versión consolidada
Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0031 - Versión consolidada
(Tratado CEE - publicación oficial no disponible)
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam) Artículo 90 Ningún Estado miembro gravará directa o indirectamente los productos de los demás Estados miembros con tributos internos, cualquiera que sea su naturaleza, superiores a los que graven directa o indirectamente los productos nacionales similares. Asimismo, ningún Estado miembro gravará los productos de los demás Estados miembros con tributos internos que puedan proteger indirectamente otras producciones.