This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22012X0810
Information on the date of entry into force of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Partnership Agreement in the fisheries sector between the European Union and the Republic of Mozambique
Información sobre la fecha de entrada en vigor del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la Unión Europea y la República de Mozambique
Información sobre la fecha de entrada en vigor del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la Unión Europea y la República de Mozambique
DO L 213 de 10.8.2012, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.8.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 213/1 |
Información sobre la fecha de entrada en vigor del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la Unión Europea y la República de Mozambique
El 19 de abril de 2012, la República de Mozambique notificó a la Unión Europea que había concluido sus procedimientos de celebración del Protocolo de referencia.
De igual modo, el 13 de junio de 2012, la Unión Europea notificó a la República de Mozambique que el Consejo había concluido, en nombre de la Unión Europea, los procedimientos necesarios para la entrada en vigor del Protocolo, firmado en Bruselas el 1 de febrero de 2012.
Por consiguiente, el Protocolo entró en vigor el 13 de junio de 2012, de conformidad con lo dispuesto en su artículo 16.