EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52023XC0818(02)

Actualización de la lista de pasos fronterizos mencionados en el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (Véase la lista de publicaciones anteriores al final de la presente actualización.) 2023/C 290/05

PUB/2023/1092

DO C 290 de 18.8.2023, p. 27–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

18.8.2023   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 290/27


Actualización de la lista de pasos fronterizos mencionados en el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (1)

(2023/C 290/05)

La publicación de la lista de pasos fronterizos mencionados en el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (2) se basa en la información notificada por los Estados miembros a la Comisión de conformidad con el artículo 39 del Código de fronteras Schengen.

Además de la publicación en el Diario Oficial, existe una actualización disponible en el sitio de internet de la Dirección General de Migración y Asuntos de Interior.

LISTA DE PASOS FRONTERIZOS

ALEMANIA

Sustitución de la información publicada en el DO C 202 de 9.6.2023, p.33.

Puertos Del Mar del Norte

(1)

Borkum

(2)

Brake

(3)

Brunsbüttel

(4)

Büsum

(5)

Bützflether Sand

(6)

Bremen

(7)

Bremerhaven

(8)

Cuxhaven

(9)

Eckwarderhörne

(10)

Elsfleth

(11)

Emden

(12)

Fedderwardersiel

(13)

Glückstadt

(14)

Hamburg

(15)

Hamburg-Neuenfelde

(16)

Helgoland

(17)

Husum

(18)

Leer

(19)

Lemwerder

(20)

List/Sylt

(21)

Norddeich

(22)

Nordenham

(23)

Norderney

(24)

Papenburg

(25)

Stadersand

(26)

Wangerooge

(27)

Wedel

(28)

Wewelsfleth

(29)

Wilhelmshaven

Puertos del báltico

(1)

Eckernförde (instalaciones portuarias de la armada)

(2)

Flensburg-Hafen

(3)

Greifswald-Ladebow Hafen

(4)

Jägersberg (instalaciones portuarias de la armada)

(5)

Kiel

(6)

Kiel (instalaciones portuarias de la armada)

(7)

Kiel-Holtenau

(8)

Lubmin

(9)

Lübeck

(10)

Lübeck-Travemünde

(11)

Mukran

(12)

Neustadt

(13)

Puttgarden

(14)

Rendsburg

(15)

Rostock-Hafen (fusión de los puertos de Warnemünde y Rostock-Überseehafen)

(16)

Sassnitz

(17)

Stralsund

(18)

Surendorf (instalaciones portuarias de la armada)

(19)

Vierow

(20)

Wismar

(21)

Wolgast

ODERHAFF

(1)

Ueckermünde

Aeropuertos, aeródromos, terrenos de aviación

EN EL ESTADO FEDERADO DE BADEN-WÜRTTEMBERG

(1)

Aalen-Heidenheim-Elchingen

(2)

Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden

(3)

Donaueschingen-Villingen

(4)

Freiburg/Brg.

(5)

Friedrichshafen-Löwental

(6)

Heubach (Krs. Schwäb. Gmünd)

(7)

Lahr

(8)

Laupheim

(9)

Leutkirch-Unterzeil

(10)

Mannheim-City

(11)

Mengen

(12)

Niederstetten

(13)

Schwäbisch Hall

(14)

Stuttgart

EN EL ESTADO FEDERADO DE BAVIERA

(1)

Aschaffenburg

(2)

Augsburg-Mühlhausen

(3)

Bayreuth – Bindlacher Berg

(4)

Coburg-Brandebsteinsebene

(5)

Giebelstadt

(6)

Hof-Plauen

(7)

Ingolstadt

(8)

Lechfeld

(9)

Memmingerberg

(10)

München «Franz Joseph Strauß»

(11)

Neuburg

(12)

Nürnberg

(13)

Oberpfaffenhofen

(14)

Roth

(15)

Straubing-Wallmühle

EN EL ESTADO FEDERADO DE BERLÍN

(1)

Berlin-Tegel

EN EL ESTADO FEDERADO DE BRANDEBURGO

(1)

Berlin Brandenburg «Willy Brandt»

(2)

Schönhagen

EN EL ESTADO FEDERADO DE BREMEN

(1)

Bremen

EN EL ESTADO FEDERADO DE HAMBURGO

(1)

Hamburg

EN EL ESTADO FEDERADO DE HESSE

(1)

Allendorf/Eder

(2)

Egelsbach

(3)

Frankfurt/Main

(4)

Fritzlar

(5)

Kassel-Calden

(6)

Reichelsheim

EN EL ESTADO FEDERADO DE MECKLEMBURGO-POMERANIA OCCIDENTAL

(1)

Neubrandenburg-Trollenhagen

(2)

Rostock-Laage

EN EL ESTADO FEDERADO DE BAJA SAJONIA

(1)

Braunschweig-Waggum

(2)

Bückeburg-Achum

(3)

Celle

(4)

Damme/Dümmer-See

(5)

Diepholz

(6)

Emden

(7)

Fassberg

(8)

Hannover

(9)

Leer-Nüttermoor

(10)

Nordholz

(11)

Osnabrück-Atterheide

(12)

Wilhelmshaven-Mariensiel

(13)

Wittmundhafen

(14)

Wunstorf

EN EL ESTADO FEDERADO DE RENANIA DEL NORTE-WESTFALIA

(1)

Aachen-Merzbrück

(2)

Arnsberg

(3)

Bielefeld-Windelsbleiche

(4)

Bonn-Hardthöhe

(5)

Dortmund-Wickede

(6)

Düsseldorf

(7)

Essen-Mülheim

(8)

Bonn Hangelar

(9)

Köln/Bonn

(10)

Marl/Loemühle

(11)

Mönchengladbach

(12)

Münster-Osnabrück

(13)

Nörvenich

(14)

Paderborn-Lippstadt

(15)

Porta Westfalica

(16)

Rheine-Bentlage

(17)

Siegerland

(18)

Stadtlohn-Wenningfeld

(19)

Weeze-Lahrbruch

EN EL ESTADO FEDERADO DE RENANIA-PALATINADO

(1)

Büchel

(2)

Föhren

(3)

Hahn

(4)

Koblenz-Winningen

(5)

Mainz-Finthen

(6)

Pirmasens-Pottschütthöhe

(7)

Ramstein (US-Air Base)

(8)

Speyer

(9)

Spangdahlem (US-Air Base)

(10)

Zweibrücken

EN EL ESTADO FEDERADO DE SARRE

(1)

Saarbrücken-Ensheim

(2)

Saarlouis/Düren

EN EL ESTADO FEDERADO DE SAJONIA

(1)

Dresden

(2)

Leipzig-Halle

(3)

Rothenburg/Oberlausitz

EN EL ESTADO FEDERADO DE SAJONIA-ANHALT

(1)

Cochstedt

(2)

Magdeburg

EN EL ESTADO FEDERADO DE SCHLESWIG-HOLSTEIN

(1)

Helgoland-Düne

(2)

Hohn

(3)

Kiel-Holtenau

(4)

Lübeck-Blankensee

(5)

Schleswig/Jagel

(6)

Westerland/Sylt

EN EL ESTADO FEDERADO DE TURINGIA

(1)

Altenburg-Nobitz

(2)

Erfurt-Weimar

GRECIA

Sustitución de la información publicada en el DO C 261 de 25.7.2018, p. 6.

Εναέρια σύνορα  (*1)

Aeropuertos (fronteras aéreas)

1.

Αθήνα

Αthina

2.

Ηράκλειο

Heraklion

3.

Θεσσαλονίκη

Thessaloniki

4.

Ρόδος

Rodos (Rhodes)

5.

Κέρκυρα

Kerkira (Corfou)

6.

Αντιμάχεια Κω

Antimachia (Kos)

7.

Χανιά

Chania

8.

Πυθαγόρειο Σάμου

Pithagorio, Samos

9.

Μυτιλήνη

Mitilini

10.

Ιωάννινα

Ioannina

11.

Άραξος

Araxos

12.

Σητεία

Sitia

13.

Χίος

Chios (*1)

14.

Αργοστόλι

Argostoli

15.

Καλαμάτα

Kalamata

16.

Καβάλα

Kavala

17.

Άκτιο Βόνιτσας

Aktio Vonitsas

18.

Ζάκυνθος

Zakinthos

19.

Θήρα

Thira

20.

Σκιάθος

Skiathos

21.

Κάρπαθος

Karpathos (*1)

22.

Μύκονος

Mikonos

23.

Αλεξανδρούπολη

Alexandroupoli

24.

Ελευσίνα

Elefsina

25.

Ανδραβίδα

Andravida

26.

Ατσική Λήμνου

Atsiki - Limnos

27

Νέα Αγχίαλος

Νea Aghialos

28.

Αργος Ορεστικού (Καστοριά)

Argos


Θαλάσσια σύνορα

Puertos (fronteras marítimas)

1.

Γύθειο

Githio

2.

Σύρος

Siros

3.

Ηγουμενίτσα

Igoymenitsa

4.

Στυλίδα

Stilida

5.

Άγιος Νικόλαος

Agios Nikolaos

6.

Ρέθυμνο

Rethimno

7.

Λευκάδα

Lefkada

8.

Σάμος

Samos

9.

Βόλος

Volos

10.

Κως

Kos

11.

Δάφνη Αγίου Όρους

Dafni, Agiou Oros

12.

Ίβηρα Αγίου Όρους

Ivira, Agiou Oros

13.

Γλυφάδα

Glifada

14.

Πρέβεζα

Preveza

15.

Πάτρα

Patra

16.

Κέρκυρα

Kerkira

17.

Σητεία

Sitia

18.

Χίος

Chios

19.

Αργοστόλι

Argostoli

20.

Θεσσαλονίκη

Thessaloniki

21.

Κόρινθος

Korinthos

22.

Καλαμάτα

Kalamata

23.

Κάλυμνος

Kalymnos (*2)

24.

Καβάλα

Kavala

25.

Ιθάκη

Ithaki

26.

Πύλος

Pilos

27.

Πυθαγόρειο Σάμου

Pithagorio - Samos

28.

Λαύριο

Lavrio

29.

Ηράκλειο

Heraklio

30.

Σάμη Κεφαλληνίας

Sami, Kefalonia

31.

Πειραιάς

Pireas

32.

Μήλος

Milos

33.

Κατάκολο

Katakolo

34.

Σούδα Χανίων

Souda - Chania

35.

Ιτέα

Itea

36.

Ελευσίνα

Elefsina

37.

Μύκονος

Mikonos

38.

Ναύπλιο

Nafplio

39.

Χαλκίδα

Chalkida

40.

Ρόδος

Rodos

41.

Ζάκυνθος

Zakinthos

42.

Θήρα

Thira

43.

Καλοί Λιμένες Ηρακλείου

Kali - Limenes - Herakliou

44.

Μύρινα Λήμνου

Myrina - Limnos

45.

Παξοί

Paxi

46.

Σκιάθος

Skiathos

47.

Αλεξανδρούπολη

Alexandroupoli

48.

Αίγιο

Aighio

49.

Πάτμος

Patmos

50.

Σύμη

Simi

51.

Μυτιλήνη

Mitilini

52.

Χανιά

Chania

53.

Αστακός

Astakos

54.

Καρλόβασι Σάμου

Karlovasi Samos (*2)

55.

Πέτρα Λέσβου

Petra, Lesvos (*2)

56.

Αγία Μαρίνα Λέρου

Agia Marina Leros (*2)

57.

Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

Nea Moudania

58.

Άγιοι Θεόδωροι

Agioi Theodoroi

59.

Καστελόριζο

Kastellorizo

60.

Πλωμάρι Λέσβου

Plomari, Lesvos (*2)


Χερσαία σύνορα

Fronteras terrestres

Με την Αλβανία

Con Albania

1.

Κακαβιά

1.

Kakavia

2.

Κρυσταλλοπηγή

2

Kristalopigi

3

Σαγιάδα

3

Sagiada

4

Μερτζάνη

4

Mertzani

Με την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας

Con la ex República Yugoslava de Macedonia

1.

ΝIΚΗ

1.

Niki

2.

ΕIΔΟΜΕNΗ (ΣIΔΗΡΟΔΡΟΜIΚΟ)

2.

Idomeni (ferrocarril)

3.

ΕΥΖΩΝΟI

3.

Evzoni

4.

ΔΟIΡΑΝΗ

4.

Doirani

Με τη Βουλγαρία

Con Bulgaria

1.

Προμαχώνας

1.

Promachonas

2.

Προμαχώνας (σιδηροδρομικό)

2.

Promachonas (ferrocarril)

3.

Δίκαια (σιδηροδρομικό)

3.

Dikea Evros (ferrocarril)

4.

Ορμένιο

4.

Ormenio, Evros

5

Εξοχή

5

Exohi

6

Άγιος Κωνσταντίνος Ξάνθης

6

Agios Konstantinos (Xanthi)

7

Κυπρίνος Έβρου

7

Kyprinos (Evros)

8

Νυμφαία

8

Nymfaia

Με την Τουρκία

Con Turquía

1.

Καστανιές Έβρου

1.

Kastanies

2.

Πύθιο (σιδηροδρομικό)

2.

Pithio (ferrocarril)

3.

Κήποι Έβρου

3.

Kipi

FRANCIA

Sustitución de la información publicada en el DO C 202 de 9.6.2023, p.33.

Fronteras aéreas

1)

Ajaccio-Napoléon-Bonaparte

2)

Albert-Bray

3)

Angers-Marcé

4)

Angoulême-Brie-Champniers

5)

Annecy-Methet

6)

Auxerre-Branches

7)

Avignon-Caumont

8)

Bâle-Mulhouse

9)

Bastia-Poretta

10)

Beauvais-Tillé

11)

Bergerac-Dordogne-Périgord

12)

Béziers-Vias

13)

Biarritz-Pays Basque

14)

Bordeaux-Mérignac

15)

Brest-Bretagne

16)

Brive-Souillac

17)

Caen-Carpiquet

18)

Calais-Dunkerque

19)

Calvi-Sainte-Catherine

20)

Cannes-Mandelieu

21)

Carcassonne-Salvaza

22)

Châlons-Vatry

23)

Chambéry-Aix-les-Bains

24)

Châteauroux-Déols

25)

Cherbourg-Mauperthus

26)

Clermont-Ferrand-Auvergne

27)

Colmar-Houssen

28)

Deauville-Normandie

29)

Dijon-Longvic

30)

Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo

31)

Dôle-Tavaux

32)

Epinal-Mirecourt

33)

Figari-Sud Corse

34)

Grenoble-Alpes-Isère

35)

Hyères-le Palivestre

36)

Istres-Le-Tubé

37)

La Môle-Saint-Tropez (apertura anual del 1 de julio al 15 de octubre)

38)

La Rochelle-Île de Ré

39)

La Roche-sur-Yon

40)

Laval-Entrammes

41)

Le Castellet (apertura anual del 1 de junio al 31 de julio. Apertura excepcional del 22 al 31 de octubre de 2022).

42)

Le Havre-Octeville

43)

Le Mans-Arnage

44)

Le Touquet-Côte ďOpale

45)

Lille-Lesquin

46)

Limoges-Bellegarde

47)

Lorient-Lann-Bihoué

48)

Lyon-Bron

49)

Lyon Saint Exupéry

50)

Marseille-Provence

51)

Metz-Nancy-Lorraine

52)

Monaco-Héliport

53)

Montpellier-Méditérranée

54)

Nantes-Atlantique

55)

Nice-Côte d’Azur

56)

Nîmes-Garons

57)

Orléans-Bricy

58)

Orléans-Saint-Denis-de-l’Hôtel

59)

Paris-Charles de Gaulle

60)

Paris-Issy-les-Moulineaux

61)

Paris-le Bourget

62)

Paris-Orly

63)

Pau-Pyrénées

64)

Perpignan-Rivesaltes

65)

Poitiers-Biard

66)

Pontoise / Cormeille-en-Vexin (14-22 de junio de 2023, 13:30-16:30; 23-25 de junio de 2023, 12:30-17:30)

67)

Quimper-Pluguffan (abierto desde principios de mayo hasta principios de septiembre)

68)

Rennes Saint-Jacques

69)

Rodez-Aveyron

70)

Rouen-Vallée de Seine

71)

Saint-Brieuc-Armor

72)

Saint-Etienne Loire

73)

Saint-Nazaire-Montoir

74)

Salon de Provence (10 de mayo de 2023–27 de mayo de 2023)

75)

Strasbourg-Entzheim

76)

Tarbes-Lourdes-Pyrénées

77)

Toulouse-Blagnac

78)

Toulouse-Francazal

79)

Tours-Val de Loire

80)

Troyes-Barberey

81)

Valence – Chabeuil (desde el 1 de junio de 2021)

82)

Vélizy-Villacoublay

Fronteras marítimas

1)

Ajaccio

2)

Bastia

3)

Bayonne (Bayona)

4)

Bordeaux

5)

Boulogne

6)

Brest

7)

Caen-Ouistreham

8)

Calais

9)

Cannes-Vieux Port

10)

Carteret

11)

Cherbourg

12)

Dieppe

13)

Douvres

14)

Dunkerque

15)

Granville

16)

Honfleur

17)

La Rochelle-La Pallice

18)

Le Havre

19)

Les Sables-d’Olonne-Port

20)

Lorient

21)

Marseille

22)

Monaco-Port de la Condamine

23)

Nantes-Saint-Nazaire

24)

Nice

25)

Port-de-Bouc-Fos/Port-Saint-Louis

26)

Port-la-Nouvelle

27)

Port-Vendres

28)

Roscoff

29)

Rouen

30)

Saint-Brieuc

31)

Saint-Malo

32)

Sète

33)

Toulon

Fronteras terrestres

1)

Estación ferroviaria de Bourg Saint Maurice (abierta desde principios de diciembre hasta mediados de abril)

2)

Estación ferroviaria de Moûtiers (abierta desde principios de diciembre hasta mediados de abril)

3)

Estación ferroviaria de Ashford International

4)

Cheriton/Coquelles

5)

Estación ferroviaria de Chessy-Marne-la-Vallée

6)

Estación ferroviaria de Fréthun

7)

Estación ferroviaria de Lille-Europe

8)

Estación ferroviaria de Paris-Nord

9)

Estación ferroviaria de Saint-Pancras

10)

Estación ferroviaria de Ebbsfleet

11)

Pas de la Case-Porta

12)

Estación ferroviaria TGV de Roissy - aeropuerto

POLONIA

Sustitución de la información publicada en el DO C 84 de 4.3.2016, p. 2.

Pasos fronterizos:

1)

accesibles para todos:

N.o

Nombre

Tipo

Tipo de tráfico fronterizo autorizado

Horario de apertura

a)

frontera nacional con la Federación de Rusia:

1

Braniewo - Mamonovo

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

2

Bezledy - Bagrationovsk

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías, vehículos con una carga/eje de hasta 8 toneladas dedicados al transporte internacional

24/7

3

Glomno - Bagrationovsk

tráfico ferroviario

tráfico de mercancías

24/7

4

Skandawa - Zheleznodorozhny

tráfico ferroviario

tráfico de mercancías

24/7

5

Gołdap — Gusev

tráfico por carretera

tráfico de mercancías, vehículos con carga máxima autorizada no superior a 7,5 toneladas

24/7

6

Grzechotki - Mamonovo II

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

7

Gronowo - Mamonovo

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías, vehículos con carga máxima no superior a 6 toneladas

24/7

b)

frontera nacional con Bielorrusia:

1

Rudawka - Lesnaya

tráfico fluvial

tráfico de pasajeros

desde el 1.5 hasta el 1.10 entre las 7:00 y las 19:00

2

Kuźnica Białostocka - Grodno

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

3

Kuźnica Białostocka -Bruzgi

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

4

Bobrowniki - Bierestovica

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

5

Zubki Białostockie - Bierestovica

tráfico ferroviario

tráfico de mercancías

24/7

6

Siemianówka - Svislach

tráfico ferroviario

tráfico de mercancías

24/7

7

Białowieża - Piererov

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros: peatones, ciclistas

desde el 1.4 hasta el 30.9, entre las 8:00 y las 20:00; desde el 1.10 hasta el 31.3, entre las 8:00 y las 18:00

8

Czeremcha - Vysoko-Litovsk

tráfico ferroviario

tráfico de mercancías

24/7

9

Kukuryki - Kozłowiczy

tráfico por carretera

tráfico de mercancías

24/7

10

Terespol - Brest

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

11

Terespol - Brest

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros

24/7

12

Sławatycze - Damachava

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros — excepto autobuses

24/7

c)

frontera nacional con Ucrania:

1

Dorohusk - Jagodzin

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

2

Dorohusk - Jagodzin

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

3

Zosin - Ustilug

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros

24/7

4

Hrubieszów — Volodymyr-Volynsky

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

5

Dołhobyczów - Uhryniv

tráfico por carretera

vehículos de pasajeros con carga máxima autorizada no superior a 3,5 toneladas y autobuses

24/7

6

Hrebenne - Rava-Rus’ka

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

7

Hrebenne - Rava-Rus’ka

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros

24/7

8

Werchrata - Rava-Rus’ka

tráfico ferroviario

tráfico de mercancías

24/7

9

Budomierz - Hrushiv

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías, vehículos con carga máxima autorizada no superior a 3,5 toneladas

24/7

10

Korczowa - Krakovets’

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

11

Przemyśl — Mostys’ka

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

12

Medyka - Shehyni

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

13

Krościenko - Smil’nytsya

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías, vehículos con carga máxima autorizada no superior a 7,5 toneladas

24/7

14

Krościenko - Khyriv

tráfico ferroviario

tráfico de pasajeros

24/7

d)

frontera marítima:

1

Szczecin

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

2

Trzebież

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros

24/7

3

Nowe Warpno

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros

24/7

4

Świnoujście

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

5

Dziwnów

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros en embarcaciones de recreo, tráfico de mercancías (pesquerías polacas)

24/7

6

Mrzeżyno

tráfico marítimo

tráfico de mercancías (pesquerías polacas)

24/7

7

Kołobrzeg

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

8

Darłowo

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

9

Ustka

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

10

Łeba

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros en embarcaciones de recreo, tráfico de mercancías (pesquerías polacas)

24/7

11

Władysławowo

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

12

Jastarnia

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros en embarcaciones de recreo, tráfico de mercancías (pesquerías polacas)

24/7

13

Hel

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

14

Gdynia

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

15

Gdańsk-Port

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

16

Gdańsk-Górki Zachodnie

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros en embarcaciones de recreo, tráfico de mercancías (pesquerías polacas)

24/7

17

Elbląg

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

18

Frombork

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

19

Nowy Świat

tráfico marítimo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

e)

aeropuertos permanentes:

1

Poznań-Ławica

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

2

Bydgoszcz

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

3

Łódż-Lublinek

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

4

Świdnik k/Lublina

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

5

Kraków-Balice

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

6

Katowice-Pyrzowice

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

7

Wroclaw-Strachowice

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

8

Gdańsk-Rębiechowo

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

9

Rzeszów-Jasionka

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

10

Warsaw-Okęcie

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

11

Warsaw-Modlin

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

12

Szczecin-Goleniów

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

13

Radom-Sadków

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

14

Mazury

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros

24/7

15

Zielona Góra-Babimost

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

24/7

f)

otros aeropuertos:

1

Jelenia Góra

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros

entre las 7:00 y las 20:00; del 1.5 al 30.9, entre las 7:00 y las 22:00

2

Mielec

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros

entre las 8:00 y las 20:00; del 1.5 al 30.9, entre las 7:00 y las 22:00

3

Zielona Góra–Przylep

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros

entre las 6:00 y las 20:00; del 1.5 al 30.9, entre las 6:00 y las 22:00

4

Gdynia-Kosakowo

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros

entre las 6:00 y las 20:00; del 1.5 al 30.9, entre las 6:00 y las 22:00

5

Kielce-Maslów

tráfico aéreo

tráfico de pasajeros, tráfico de mercancías

entre las 6:00 y las 20:00; del 1.5 al 30.9, entre las 6:00 y las 22:00

2)

pasos fronterizos internacionales para los nacionales de los Estados correspondientes:

N.o

Nombre

Tipo

Tipo de tráfico fronterizo autorizado

Horario de apertura

1

Polowce-Pieszczatka

tráfico por carretera

tráfico de pasajeros — excepto autobuses, para nacionales de Polonia y Bielorrusia

24/7

ESLOVENIA

Sustitución de la información publicada en el DO C 210 de 16.7.2011, p. 30.

Fronteras marítimas

(1)

Koper – Capodistria

(2)

Piran – Pirano

Fronteras aéreas

(1)

Ljubljana – Brnik

(2)

Maribor – Slivnica

(3)

Portorož – Portorose

Lista de publicaciones anteriores

DO C 247 de 13.10.2006, p. 25.

DO C 77 de 5.4.2007, p. 11.

DO C 153 de 6.7.2007, p. 22.

DO C 164 de 18.7.2008, p. 45.

DO C 316 de 28.12.2007, p. 1.

DO C 134 de 31.5.2008, p. 16.

DO C 177 de 12.7.2008, p. 9.

DO C 200 de 6.8.2008, p. 10.

DO C 331 de 31.12.2008, p. 13.

DO C 3 de 8.1.2009, p. 10.

DO C 37 de 14.2.2009, p. 10.

DO C 64 de 19.3.2009, p. 20.

DO C 99 de 30.4.2009, p. 7.

DO C 229 de 23.9.2009, p. 28.

DO C 263 de 5.11.2009, p. 22.

DO C 298 de 8.12.2009, p. 17.

DO C 74 de 24.3.2010, p. 13.

DO C 326 de 3.12.2010, p. 17.

DO C 355 de 29.12.2010, p. 34.

DO C 22 de 22.1.2011, p. 22.

DO C 37 de 5.2.2011, p. 12.

DO C 149 de 20.5.2011, p. 8.

DO C 190 de 30.6.2011, p. 17.

DO C 203 de 9.7.2011, p. 14.

DO C 210 de 16.7.2011, p. 30.

DO C 271 de 14.9.2011, p. 18.

DO C 356 de 6.12.2011, p. 12.

DO C 111 de 18.4.2012, p. 3.

DO C 183 de 23.6.2012, p. 7.

DO C 313 de 17.10.2012, p. 11.

DO C 394 de 20.12.2012, p. 22.

DO C 51 de 22.2.2013, p. 9.

DO C 167 de 13.6.2013, p. 9.

DO C 242 de 23.8.2013, p. 2.

DO C 275 de 24.9.2013, p. 7.

DO C 314 de 29.10.2013, p. 5.

DO C 324 de 9.11.2013, p. 6.

DO C 57 de 28.2.2014, p. 4.

DO C 167 de 4.6.2014, p. 9.

DO C 244 de 26.7.2014, p. 22.

DO C 332 de 24.9.2014, p. 12.

DO C 420 de 22.11.2014, p. 9.

DO C 72 de 28.2.2015, p. 17.

DO C 126 de 18.4.2015, p. 10.

DO C 229 de 14.7.2015, p. 5.

DO C 341 de 16.10.2015, p. 19.

DO C 84 de 4.3.2016, p. 2.

DO C 236 de 30.6.2016, p. 6.

DO C 278 de 30.7.2016, p. 47.

DO C 331 de 9.9.2016, p. 2.

DO C 401 de 29.10.2016, p. 4.

DO C 484 de 24.12.2016, p. 30.

DO C 32 de 1.2.2017, p. 4.

DO C 74 de 10.3.2017, p. 9.

DO C 120 de 13.4.2017, p. 17.

DO C 152 de 16.5.2017, p. 5.

DO C 411 de 2.12.2017, p. 10.

DO C 31 de 27.1.2018, p. 12.

DO C 261 de 25.7.2018, p. 6.

DO C 264 de 26.7.2018, p. 8.

DO C 368 de 11.10.2018, p. 4.

DO C 459 de 20.12.2018, p. 40.

DO C 43 de 4.2.2019, p. 2.

DO C 64 de 27.2.2020, p. 17.

DO C 231 de 14.7.2020, p. 2.

DO C 58 de 18.2.2021, p. 35.

DO C 81 de 10.3.2021, p. 27.

DO C 184 de 12.5.2021, p. 8.

DO C 219 de 9.6.2021, p. 9.

DO C 279 de 13.7.2021, p. 4.

DO C 290 de 20.7.2021, p. 10.

DO C 380 de 20.9.2021, p. 3.

DO C 483 de 1.12.2021, p. 19.

DO C 201 de 18.5.2022, p. 82.

DO C 229 de 14.6.2022, p. 8.

DO C 241 de 24.6.2022, p. 6.

DO C 286 de 27.7.2022, p. 33.

DO C 335 de 2.9.2022, p.15.

DO C 202 de 9.6.2023, p.33.


(1)  Véase la lista de publicaciones anteriores al final de la presente actualización.

(2)  DO L 77 de 23.3.2016, p. 1.

(*1)  Nota: Abren exclusivamente durante el período estival.

(*2)  Nota: Abren exclusivamente durante el período estival.


Top