This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/283/77
Case F-17/07: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 10 October 2007 — Pouzol v Court of Auditors (Staff cases — Official — Pensions — Transfer of pension rights acquired before entry into the service of the Communities — Inadmissibility)
Asunto F-17/07: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 10 de octubre de 2007 — Pouzol/Tribunal de Cuentas (Función pública — Funcionarios — Pensiones — Transferencia de los derechos de pensión adquiridos antes del ingreso al servicio de las Comunidades — Inadmisibilidad)
Asunto F-17/07: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 10 de octubre de 2007 — Pouzol/Tribunal de Cuentas (Función pública — Funcionarios — Pensiones — Transferencia de los derechos de pensión adquiridos antes del ingreso al servicio de las Comunidades — Inadmisibilidad)
DO C 283 de 24.11.2007, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 283/43 |
Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 10 de octubre de 2007 — Pouzol/Tribunal de Cuentas
(Asunto F-17/07) (1)
(Función pública - Funcionarios - Pensiones - Transferencia de los derechos de pensión adquiridos antes del ingreso al servicio de las Comunidades - Inadmisibilidad)
(2007/C 283/77)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Michel Pouzol (Combaillaux, Francia) (representantes: D. Grisay, I. Andoulsi y D. Piccininno, abogados)
Demandada: Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas (representantes: T. Kennedy, J.-M. Stenier y G. Cortens, agentes)
Objeto
Anulación de la decisión del Tribunal de Cuentas de 23 de noviembre de 2006 por la que se declaró la inadmisibilidad de la reclamación presentada por el demandante contra la decisión de la Comisión de 18 de mayo de 2006 — Reconocimiento del derecho del demandante a una bonificación de anualidades de pensión complementaria — Reclamación de daños y perjuicios.
Fallo
1) |
Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso. |
2) |
Cada parte cargará con sus propias costas. |
(1) DO C 117 de 26.5.2007, p. 35.