Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019CO0183

    Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 3 de diciembre de 2019.
    Fruits de Ponent, SCCL, contra Comisión Europea.
    Recurso de casación — Política agrícola común (PAC) — Reglamento (UE) n.º 1308/2013 — Mercados de la fruta dulce — Perturbaciones sufridas durante la campaña de 2014 — Medidas excepcionales de ayuda a los productores establecidas con carácter temporal — Recurso de responsabilidad extracontractual.
    Asunto C-183/19 P.

    ECLI identifier: ECLI:EU:C:2019:1039

     Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 3 de diciembre de 2019 — Fruits de Ponent/Comisión

    (Asunto C‑183/19 P) ( 1 )

    «Recurso de casación — Política agrícola común (PAC) — Reglamento (UE) n.o 1308/2013 — Mercados de la fruta dulce — Perturbaciones sufridas durante la campaña de 2014 — Medidas excepcionales de ayuda a los productores establecidas con carácter temporal — Recurso de responsabilidad extracontractual»

    1. 

    Agricultura — Política agrícola común — Objetivos — Conciliación — Facultad de apreciación de las instituciones — Alcance

    (Art. 39 TFUE)

    (véanse los apartados 25 y 26)

    2. 

    Agricultura — Organización común de mercados — Frutas y hortalizas — Medidas excepcionales de ayuda a los productores establecidas con carácter temporal — Información adecuada sobre el mercado — Comprobación de los datos de base — Facultad de apreciación de la Comisión

    (Reglamento de Ejecución (UE) n.o 543/2011 de la Comisión)

    (véanse los apartados 31 y 34)

    Fallo

    1) 

    Desestimar el recurso de casación.

    2) 

    Condenar en costas a Fruits de Ponent, SCCL.


    ( 1 ) DO C 148 de 29.4.2019.

    Top