1. 

Recurso por incumplimiento — Incumplimiento de una decisión de la Comisión relativa a una ayuda de Estado — Obligación de recuperar las ayudas otorgadas — Plazo de referencia — Plazo fijado en la decisión incumplida o fijado posteriormente por la Comisión

[Arts. 108 TFUE, ap. 2, párr. 2, y 288 TFUE; Reglamento (CE) n.o 659/1999 del Consejo, art. 14, ap. 3]

(véanse los apartados 46 a 59)

2. 

Recurso por incumplimiento — Incumplimiento de la obligación de recuperar las ayudas ilegales — Motivos de defensa — Imposibilidad absoluta de ejecución — Criterios de apreciación — Dificultades de ejecución — Obligación del Estado miembro de emprender verdaderas actuaciones frente a las empresas afectadas y de proponer a la Comisión soluciones alternativas que permitan superar tales dificultades — Obligación de la Comisión y del Estado miembro de colaborar en la búsqueda de una solución conforme con el Tratado, en caso de dificultades de ejecución — No adopción en los plazos señalados de medidas necesarias para recuperar la ayuda declarada ilegal de los beneficiarios — Incumplimiento

(Art. 108 TFUE, ap. 2)

(véanse los apartados 60 a 79 y el punto 1 del fallo)

3. 

Derecho de la Unión Europea — Principios — Protección de la confianza legítima — Requisitos — Garantías concretas dadas por la Administración — Inexistencia

(véanse los apartados 85 a 88)

1) 

Declarar que el Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 288 TFUE, párrafo cuarto, y de los artículos 3 y 4 de la Decisión (UE) 2016/1385 de la Comisión, de 1 de octubre de 2014, relativa a la ayuda estatal SA.27408 (C‑24/10) (ex NN 37/10, ex CP. 19/09) concedida por las autoridades de Castilla‑La Mancha para el despliegue de la televisión digital terrestre en zonas remotas y menos urbanizadas de Castilla‑La Mancha, al no haber adoptado, en los plazos señalados, todas las medidas necesarias para recuperar de Telecom Castilla‑La Mancha, S. A., la ayuda estatal declarada ilegal e incompatible con el mercado interior por el artículo 1 de la citada Decisión, al no haber acreditado que fueran cancelados todos los pagos pendientes de dicha ayuda y al no haber comunicado a la Comisión Europea, en el plazo fijado, las medidas adoptadas para dar cumplimiento a esa Decisión.

2) 

Condenar en costas al Reino de España.