Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62007TJ0317

    Sumario de la sentencia

    Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Octava) de 19 de noviembre de 2008 — Comisión/B2 Test

    (Asunto T-317/07)

    «Cláusula compromisoria — Contrato concluido en el marco de un programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de las tecnologías industriales y de materiales (1994-1998) — Incumplimiento del contrato — Reembolso del saldo del anticipo pagado por la Comisión»

    1. 

    Presupuesto de las Comunidades Europeas — Ayuda financiera comunitaria — Obligación del beneficiario de cumplir las condiciones de concesión de la ayuda (véase el apartado 71)

    2. 

    Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria (Art. 238 CE; Decisión 94/571/CE del Consejo) (véanse los apartados 74, 82, 90, 91 y 99 a 101)

    Objeto

    Recurso interpuesto con arreglo al artículo 238 CE, que tiene por objeto la devolución del saldo del anticipo abonado por la Comunidad Europea, incluidos intereses de demora, en el marco del contrato BRST-CT-98-5452, y el pago de daños y perjuicios.

    Fallo

    1) 

    Condenar a B2 Test SA a devolver a la Comisión la cantidad de 43.437,94 euros como principal, más los intereses de demora al tipo legal anual aplicable en Francia desde el 31 de julio de 2002 hasta el pago total de la deuda.

    2) 

    Desestimar el recurso en todo lo demás.

    3) 

    Condenar en costas a B2 Test SA.

    Top

    Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Octava) de 19 de noviembre de 2008 — Comisión/B2 Test

    (Asunto T-317/07)

    «Cláusula compromisoria — Contrato concluido en el marco de un programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de las tecnologías industriales y de materiales (1994-1998) — Incumplimiento del contrato — Reembolso del saldo del anticipo pagado por la Comisión»

    1. 

    Presupuesto de las Comunidades Europeas — Ayuda financiera comunitaria — Obligación del beneficiario de cumplir las condiciones de concesión de la ayuda (véase el apartado 71)

    2. 

    Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria (Art. 238 CE; Decisión 94/571/CE del Consejo) (véanse los apartados 74, 82, 90, 91 y 99 a 101)

    Objeto

    Recurso interpuesto con arreglo al artículo 238 CE, que tiene por objeto la devolución del saldo del anticipo abonado por la Comunidad Europea, incluidos intereses de demora, en el marco del contrato BRST-CT-98-5452, y el pago de daños y perjuicios.

    Fallo

    1) 

    Condenar a B2 Test SA a devolver a la Comisión la cantidad de 43.437,94 euros como principal, más los intereses de demora al tipo legal anual aplicable en Francia desde el 31 de julio de 2002 hasta el pago total de la deuda.

    2) 

    Desestimar el recurso en todo lo demás.

    3) 

    Condenar en costas a B2 Test SA.

    Top