EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003CJ0353
Sumario de la sentencia
Sumario de la sentencia
Aproximación de las legislaciones — Marcas — Directiva 89/104/CEE — Denegación de registro o nulidad — Falta de carácter distintivo — Carácter distintivo adquirido por el uso — Uso de una marca como parte de una marca registrada o en combinación con ésta
(Directiva 89/104/CEE del Consejo, art. 3, ap. 3)
El carácter distintivo de una marca al que hace referencia el artículo 3, apartado 3, de la Directiva 89/104, Primera Directiva en materia de marcas, puede adquirirse como consecuencia del uso de dicha marca como parte de una marca registrada o en combinación con ésta.
En efecto, en relación con la adquisición del carácter distintivo por el uso, si bien la identificación del producto o servicio por los sectores interesados, atribuyéndole una procedencia empresarial determinada, debe efectuarse gracias al uso de la marca como tal, el cumplimiento de este último requisito no implica necesariamente que la marca cuyo registro se haya solicitado deba utilizarse de un modo independiente. Tal identificación puede ser asimismo resultado bien del uso de un fragmento de una marca registrada como parte de ésta, bien del uso de una marca distinta en combinación con una marca registrada.
(véanse los apartados 26, 27, 30 y 32 y el fallo)