This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62000CO0445(01)
Sumario del auto
Sumario del auto
Procedimiento - Presentación de dictámenes de los servicios jurídicos de las instituciones comunitarias ante el Tribunal de Justicia - Requisitos
$$El interés público, que exige que las instituciones puedan hacer uso de los dictámenes emitidos con absoluta independencia por sus servicios jurídicos, se vería menoscabado si se admitiera que tales documentos internos pueden presentarse en el marco de un litigio ante el Tribunal de Justicia sin que la institución de que se trate haya autorizado o haya ordenado tal presentación.
( véase el apartado 12 )