English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 61985CO0154
Sumario del auto
Sumario del auto
Language
HTML
PDF
Keywords
FREE MOVEMENT OF GOODS - QUANTITATIVE RESTRICTIONS - MEASURES HAVING EQUIVALENT EFFECT - LIMIT ON THE NUMBER OF IMPORTERS
( EEC TREATY , ART . 30 )
Summary
NATIONAL RULES OR PRACTICES WHICH RESULT IN IMPORTS BEING CHANNELLED IN SUCH A WAY THAT ONLY CERTAIN TRADERS CAN EFFECT THOSE IMPORTS , WHEREAS OTHERS ARE PREVENTED FROM DOING SO , CONSTITUTE A MEASURE HAVING AN EFFECT EQUIVALENT TO A QUANTITATIVE RESTRICTION WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 30 OF THE TREATY .