Asunto 166/73

Rheinmühlen-Düsseldorf

contra

Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel

Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof

«Efectos de las sentencias dictadas por los Tribunales que resuelven en última instancia»

Sumario de la sentencia

Cuestiones prejudiciales — Sometimiento al Tribunal de Justicia — Competencia de los órganos jurisdiccionales nacionales — Alcance

(Tratado CEE, art. 177)

La facultad de un órgano jurisdiccional nacional para someter al Tribunal de Justicia, ya sea de oficio, ya sea a instancia de las partes, cuestiones que versan sobre la interpretación o la apreciación de la validez de disposiciones de Derecho comunitario en un asunto pendiente, es muy amplia. Dicha facultad no puede suprimirse por una norma de Derecho nacional que vincule al órgano jurisdiccional a las valoraciones jurídicas efectuadas por el órgano jurisdiccional superior. La situación sería distinta si las cuestiones que formula fueran idénticas a las ya planteadas por el órgano jurisdiccional que resuelve en última instancia.