MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit van 17 oktober 2006 van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen over het reglement op het eigen vermogen van de kredietin-stellingen en de beleggingsondernemingen

   Besluit van 17 oktober 2006 van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen over het reglement op het eigen vermogen van de kredietin-stellingen en de beleggingsondernemingen
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Number: 430 ; Publication date: 2006-12-29 ; Page: 75744-75946

2. Wet van 15 mei 2007 tot wijziging van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen, van de wet van 6 april 1995 inzake het statuut van en het toezicht op de beleggingsondernemingen, de bemiddelaars en de beleggingsadviseurs, en van de wet van 20 juli 2004 betreffende bepaalde vormen van collectief beheer van beleggingsportefeuilles

   Wet van 15 mei 2007 tot wijziging van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen, van de wet van 6 april 1995 inzake het statuut van en het toezicht op de beleggingsondernemingen, de bemiddelaars en de beleggingsadviseurs, en van de wet van 20 juli 2004 betreffende bepaalde vormen van collectief beheer van beleggingsportefeuilles
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2007-06-18 ; Page: 32904-32924

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 29 OKTOBER 2007. - Koninklijk besluit van 29 oktober 2007 tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 augustus 1994 over het toezicht op geconsolideerde basis op kredietinstellingen, van het koninklijk besluit van 17 juni 1996 tot verruiming van de grenzen waarbinnen de kredietinstellingen aandelen en deelnemingen mogen bezitten, van het koninklijk besluit van 26 september 2005 houdende het statuut van de vereffeningsinstellingen en de met vereffeningsinstellingen gelijkgestelde instellingen, en van het koninklijk besluit van 21 november 2005 over het aanvullend groepstoezicht op kredietinstellingen, verzekeringsondernemingen, beleggingsondernemingen en beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging in een financiële dienstengroep

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 29 OKTOBER 2007. - Koninklijk besluit van 29 oktober 2007 tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 augustus 1994 over het toezicht op geconsolideerde basis op kredietinstellingen, van het koninklijk besluit van 17 juni 1996 tot verruiming van de grenzen waarbinnen de kredietinstellingen aandelen en deelnemingen mogen bezitten, van het koninklijk besluit van 26 september 2005 houdende het statuut van de vereffeningsinstellingen en de met vereffeningsinstellingen gelijkgestelde instellingen, en van het koninklijk besluit van 21 november 2005 over het aanvullend groepstoezicht op kredietinstellingen, verzekeringsondernemingen, beleggingsondernemingen en beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging in een financiële dienstengroep
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2007-11-08 ; Page: 56664-56693

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 11 за управлението и надзора върху ликвидността на банките

   Наредба № 11 за управлението и надзора върху ликвидността на банките
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 125 ; Publication date: 1997-12-29

2. Наредба № 7 за големите експозиции на банките

   Наредба № 7 за големите експозиции на банките
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 62 ; Publication date: 2005-07-29

3. Наредба № 12 за надзор на консолидирана основа

   Наредба № 12 за надзор на консолидирана основа
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 62 ; Publication date: 2005-07-29

4. Закон за кредитните институции

   Закон за кредитните институции
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 59 ; Publication date: 2006-07-21

5. Закон за допълнителния надзор върху финансовите конгломерати

   Закон за допълнителния надзор върху финансовите конгломерати
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 59 ; Publication date: 2006-07-21

6. Закон за Комисията за финансов надзор

   Закон за Комисията за финансов надзор
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 84 ; Publication date: 2006-10-17

7. Закон за публичното предлагане на ценни книжа

   Закон за публичното предлагане на ценни книжа
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 86 ; Publication date: 2006-10-24

8. Наредба № 35 от 17.10.2006 г. за капиталовата адекватност и ликвидността на инвестиционните посредници

   Наредба № 35 от 17.10.2006 г. за капиталовата адекватност и ликвидността на инвестиционните посредници
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 97 ; Publication date: 2006-12-01

9. Наредба № 8 от 14.12.2006 г. за капиталовата адекватност на кредитните институции

   Наредба № 8 от 14.12.2006 г. за капиталовата адекватност на кредитните институции
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 106 ; Publication date: 2006-12-27

10. Наредба № 7 за големите експозиции на банките

    Наредба № 7 за големите експозиции на банките
    BG

    Translation failed   :  

    Official publication: Държавен вестник ; Number: 7 ; Publication date: 2007-01-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon České národní rady č. 591/1992 Sb., o cenných papírech

   Zákon České národní rady č. 591/1992 Sb., o cenných papírech
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-12-21

2. Zákon č. 152/1996 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 214/1992 Sb., o burze cenných papírů, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 152/1996 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 214/1992 Sb., o burze cenných papírů, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1996-06-05

3. Opatření ČNB č. 7/2006 o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank české národní bance

   Opatření ČNB č. 7/2006 o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank české národní bance
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestnik CNB ; Publication date: 2006-12-22

4. Vyhláška České národní banky č. 605/2006 Sb., o některých informačních povinnostech obchodníka s cennými papíry

   Vyhláška České národní banky č. 605/2006 Sb., o některých informačních povinnostech obchodníka s cennými papíry
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-12-28

5. Vyhláška č. 123/2007 Sb., o pravidlech obezřetného podnikání bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry

   Vyhláška č. 123/2007 Sb., o pravidlech obezřetného podnikání bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-06-01

1. Zákon č. 21/1992 Sb., o bankách

   Zákon č. 21/1992 Sb., o bankách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-01-20

2. Zákon č. 87/1995 Sb., o spořitelních a úvěrních družstvech a některých opatřeních s tím souvisejících a o doplnění zákona České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 87/1995 Sb., o spořitelních a úvěrních družstvech a některých opatřeních s tím souvisejících a o doplnění zákona České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1995-05-29

3. Zákon č. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenné papíry a o změně a doplnění dalších zákonů

   Zákon č. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenné papíry a o změně a doplnění dalších zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1998-02-06

4. Zákon č. 16/1998 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 16/1998 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1998-02-06

5. Zákon č. 126/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 219/1995 Sb., devizový zákon, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 239/2001 Sb., o České konsolidační agentuře a o změně některých zákonů (zákon o České konsolidační agentuře), ve znění zákona č. 15/2002 Sb., zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 363/1999 Sb., o pojišťovnictví a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojišťovnictví), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 126/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 219/1995 Sb., devizový zákon, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 239/2001 Sb., o České konsolidační agentuře a o změně některých zákonů (zákon o České konsolidační agentuře), ve znění zákona č. 15/2002 Sb., zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 363/1999 Sb., o pojišťovnictví a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojišťovnictví), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-12

6. Zákon č. 308/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenné papíry a o změně a doplnění dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 308/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenné papíry a o změně a doplnění dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-12

7. Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi

   Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-12-05

8. Zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu

   Zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-04-30 Direct text access:

   

9. Zákon č. 257/2004 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o podnikání na kapitálovém trhu, zákona o kolektivním investování a zákona o dluhopisech

   Zákon č. 257/2004 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o podnikání na kapitálovém trhu, zákona o kolektivním investování a zákona o dluhopisech
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-04-30 Direct text access:

   

10. Zákon č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech)

    Zákon č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-09-29 Direct text access:

    

11. Zákon č. 381/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 349/1999 Sb., o Veřejném ochránci práv, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 381/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 349/1999 Sb., o Veřejném ochránci práv, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-10-01

12. Zákon č. 56/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 56/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-03-08

13. Zákon č. 57/2006 Sb., o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem

    Zákon č. 57/2006 Sb., o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-03-08 Direct text access:

    

14. Zákon č. 70/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o provádění mezinárodních sankcí

    Zákon č. 70/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o provádění mezinárodních sankcí
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-03-15 Direct text access:

    

15. Zákon č. 120/2007 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti se stanovením kapitálových požadavků na banky, spořitelní a úvěrní družstva, obchodníky s cennými papíry a na instituce elektronických peněz

    Zákon č. 120/2007 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti se stanovením kapitálových požadavků na banky, spořitelní a úvěrní družstva, obchodníky s cennými papíry a na instituce elektronických peněz
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-05-24 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov om ændring af lov om finansiel virksomhed, lov om værdipapirhandel m.v. og lov om gevinstopsparing

   Lov om ændring af lov om finansiel virksomhed, lov om værdipapirhandel m.v. og lov om gevinstopsparing
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 108 ; Publication date: 2006-06-07 ; Page: 03603-03611

2. Bekendtgørelse om kapitaldækning

   Bekendtgørelse om kapitaldækning
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Number: 30/12/2006 ; Publication date: 2006-12-30 ; Page: 00001-00001

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Umsetzung der neu gefassten Bankenrichtlinie und der neu gefassten Kapitaladäquanzrichtlinie

   Gesetz zur Umsetzung der neu gefassten Bankenrichtlinie und der neu gefassten Kapitaladäquanzrichtlinie
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 53 ; Publication date: 2006-11-22 ; Page: 02606-02637

2. Verordnung über die Liquidität der Institute (Liquiditätsverordnung - LiqV)

   Verordnung über die Liquidität der Institute (Liquiditätsverordnung - LiqV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 61 ; Publication date: 2006-12-20 ; Page: 03117-03131

3. Verordnung über die Erfassung, Bemessung, Gewichtung und Anzeige von Krediten im Bereich der Großkredit- und Millionenkreditvorschriften des Kreditwesengesetzes (Großkredit- und Millionenkreditverordnung - GroMiKV)

   Verordnung über die Erfassung, Bemessung, Gewichtung und Anzeige von Krediten im Bereich der Großkredit- und Millionenkreditvorschriften des Kreditwesengesetzes (Großkredit- und Millionenkreditverordnung - GroMiKV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 61 ; Publication date: 2006-12-20 ; Page: 03065-03116

4. Verordnung über die angemessene Eigenmittelausstattung von Instituten, Institutsgruppen und Finanzholding-Gruppen (Solvabilitätsverordnung - SolvV)

   Verordnung über die angemessene Eigenmittelausstattung von Instituten, Institutsgruppen und Finanzholding-Gruppen (Solvabilitätsverordnung - SolvV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 61 ; Publication date: 2006-12-20 ; Page: 02926-03064

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. KREDIIDIASUTUSTE SEADUSE JA FINANTSINSPEKTSIOONI SEADUSE MUUTMISE SEADUS

   KREDIIDIASUTUSTE SEADUSE JA FINANTSINSPEKTSIOONI SEADUSE MUUTMISE SEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RTI, 29.12.2006, 63, 467

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Capital Adequacy of Investment Firms) Regulations 2006

   European Communities (Capital Adequacy of Investment Firms) Regulations 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2007-01-16

1. European Communities (Capital Adequacy of Investment Firms) (Amendment) Regulations 2009

   European Communities (Capital Adequacy of Investment Firms) (Amendment) Regulations 2009
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: No. 101 of 2009 ; Publication date: 2009-12-18 ; Page: 01679-01679

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ανάληψη και άσκηση δραστηριοτήτων από τα πιστωτικά ιδρύματα......

   Ανάληψη και άσκηση δραστηριοτήτων από τα πιστωτικά ιδρύματα......
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 178 ; Publication date: 2007-08-01 ; Page: 03753-03795

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LEY 47/2007, de 19 de diciembre, por la que se modifica la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores

   LEY 47/2007, de 19 de diciembre, por la que se modifica la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 304/2007 ; Publication date: 2007-12-20 ; Page: 52335-52384

2. REAL DECRETO 216/2008, de 15 de febrero, de recursos propios de las entidades financieras.

   REAL DECRETO 216/2008, de 15 de febrero, de recursos propios de las entidades financieras.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 41/2008 ; Publication date: 2008-02-16 ; Page: 08667-08706

3. Circular 12/2008, de 30 de diciembre, de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, sobre solvencia de las empresas de servicios de inversión y sus grupos consolidables.

   Circular 12/2008, de 30 de diciembre, de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, sobre solvencia de las empresas de servicios de inversión y sus grupos consolidables.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 30/2009 ; Publication date: 2009-02-04 ; Page: 11770-11978

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi n° 2007-212 du 20 février 2007 portant diverses dispositions intéressant la Banque de France (1)

   Loi n° 2007-212 du 20 février 2007 portant diverses dispositions intéressant la Banque de France (1)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-02-21

2. Arrêté du 20 février 2007 relatif aux exigences de fonds propres applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d’investissement

   Arrêté du 20 février 2007 relatif aux exigences de fonds propres applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d’investissement
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-03-01

3. Arrêté du 20 février 2007 modifiant les règlements du Comité de la réglementation bancaire no 90-02, no 90-15, no 91-05, no 92-12, no 93-05 et no 95-02 et les règlements du Comité de la réglementation bancaire et financière no 96-15, no 97-02, no 97-04, no 98-04, no 99-06, no 99-07, no 99-15, no 99-16, no 2000-03 et no 2002-13, en application de l’arrêté du 20 février 2007 relatif aux exigences de fonds propres applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d’investissement

   Arrêté du 20 février 2007 modifiant les règlements du Comité de la réglementation bancaire no 90-02, no 90-15, no 91-05, no 92-12, no 93-05 et no 95-02 et les règlements du Comité de la réglementation bancaire et financière no 96-15, no 97-02, no 97-04, no 98-04, no 99-06, no 99-07, no 99-15, no 99-16, no 2000-03 et no 2002-13, en application de l’arrêté du 20 février 2007 relatif aux exigences de fonds propres applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d’investissement
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-03-01

4. Ordonnance n° 2007-571 du 19 avril 2007 relative aux établissements de crédit, aux entreprises d’investissement et aux sociétés de crédit foncier

   Ordonnance n° 2007-571 du 19 avril 2007 relative aux établissements de crédit, aux entreprises d’investissement et aux sociétés de crédit foncier
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-04-20

5. Décret n° 2007-745 du 9 mai 2007 relatif à la solvabilité des établissements de crédit et des entreprises d’investissement et aux sociétés de crédit foncier et modifiant le code monétaire et financier (partie réglementaire)

   Décret n° 2007-745 du 9 mai 2007 relatif à la solvabilité des établissements de crédit et des entreprises d’investissement et aux sociétés de crédit foncier et modifiant le code monétaire et financier (partie réglementaire)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-05-10

6. Arrêté du 7 mai 2007 modifiant le règlement du Comité de la réglementation bancaire et financière no 99-10 du 9 juillet 1999 modifié relatif aux sociétés de crédit foncier

   Arrêté du 7 mai 2007 modifiant le règlement du Comité de la réglementation bancaire et financière no 99-10 du 9 juillet 1999 modifié relatif aux sociétés de crédit foncier
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-05-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o kapitalu investicijskih društava

   Pravilnik o kapitalu investicijskih društava
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 48/09

2. Zakon o tržištu kapitala

   Zakon o tržištu kapitala
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 88/08

3. Ispravak Zakona o tržištu kapitala

   Ispravak Zakona o tržištu kapitala
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 146/08

4. Zakon o kreditnim institucijama

   Zakon o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 117/08

5. Zakon o izmjenama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 74/09

6. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 153/09

7. Zakon o dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 108/12

8. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 54/13

9. Odluka o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 1/2009)

   Odluka o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 1/2009)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 1/2009

10. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 75/2009)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 75/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 75/2009

11. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 2/2010)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 2/2010)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 2/2010

12. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 118/2011)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 118/2011)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 118/2011

13. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 67/2013)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o adekvatnosti jamstvenog kapitala kreditnih institucija (NN 67/2013)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 67/2013

14. Odluka o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 1/2009)

    Odluka o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 1/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 1/2009

15. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 41/2009)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 41/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 41/2009

16. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 75/2009

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 75/2009
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 75/2009

17. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 2/2010)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 2/2010)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 2/2010

18. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 118/2011)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jamstvenom kapitalu kreditnih institucija (NN 118/2011)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 118/2011

19. Odluka o velikim izloženostima kreditnih institucija (NN 2/2010)

    Odluka o velikim izloženostima kreditnih institucija (NN 2/2010)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 2/2010

20. Odluka o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 1/2009)

    Odluka o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 1/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 1/2009

21. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 75/2009)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 75/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 75/2009

22. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 2/2010)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 2/2010)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 2/2010

23. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 67/2013)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o superviziji grupe kreditnih institucija na konsolidiranoj osnovi (NN 67/2013)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 67/2013

24. Odluka o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 1/2009)

    Odluka o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 1/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 1/2009

25. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 41/2009)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 41/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 41/2009

26. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 75/2009)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 75/2009)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 75/2009

27. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 2/2010)

    Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 2/2010)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 2/2010

28. Odluka o izmjenama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 37/2012)

    Odluka o izmjenama Odluke o izvješćima o jamstvenom kapitalu i kapitalnim zahtjevima kreditnih institucija (NN 37/2012)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 37/2012

29. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o tržištu kapitala

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o tržištu kapitala
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 74/09

30. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o tržištu kapitala

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o tržištu kapitala
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 54/13

31. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o adekvatnosti kapitala investicijskih društava

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o adekvatnosti kapitala investicijskih društava
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 85/13

32. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o kapitalu investicijskih društava

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o kapitalu investicijskih društava
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 85/13

1. Pravilnik o adekvatnosti kapitala investicijskih društava

   Pravilnik o adekvatnosti kapitala investicijskih društava
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 48/09

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Nuove disposizioni di vigilanza prudenziale per le banche

   Nuove disposizioni di vigilanza prudenziale per le banche
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Number: 263

2. Disposizioni urgenti per il recepimento delle direttive comunitarie 2006/48/CE e 2006/49/CE e per l'adeguamento a decisioni in ambito comunitario relative all'assistenza a terra negli aeroporti, all'Agenzia nazionale per i giovani e al prelievo venatorio.

   Disposizioni urgenti per il recepimento delle direttive comunitarie 2006/48/CE e 2006/49/CE e per l'adeguamento a decisioni in ambito comunitario relative all'assistenza a terra negli aeroporti, all'Agenzia nazionale per i giovani e al prelievo venatorio.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 299 ; Publication date: 2006-12-27

3. Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 27 dicembre 2006, n. 297, recante disposizioni urgenti per il recepimento delle direttive comunitarie 2006/48/CE e 2006/49/CE e per l'adeguamento a decisioni in ambito comunitario relative all'assistenza a terra negli aeroporti, all'Agenzia nazionale per i giovani e al prelievo venatorio.

   Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 27 dicembre 2006, n. 297, recante disposizioni urgenti per il recepimento delle direttive comunitarie 2006/48/CE e 2006/49/CE e per l'adeguamento a decisioni in ambito comunitario relative all'assistenza a terra negli aeroporti, all'Agenzia nazionale per i giovani e al prelievo venatorio.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 46 ; Publication date: 2007-02-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οδηγία προς τις Τράπεζες για τον Υπολογισμό των Κεφαλαιακών Απαιτήσεων και των Μεγάλων Χρηματοδοτικών Ανοιγμάτων.

   Οδηγία προς τις Τράπεζες για τον Υπολογισμό των Κεφαλαιακών Απαιτήσεων και των Μεγάλων Χρηματοδοτικών Ανοιγμάτων.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4156 ; Publication date: 2006-12-15 ; Page: 03977-04420

2. Ο Περί Επενδυτικών Υπηρεσιών και Δραστηριοτήτων και Ρυθμιζόμενων Αγορών Νόμος του 2007

   Ο Περί Επενδυτικών Υπηρεσιών και Δραστηριοτήτων και Ρυθμιζόμενων Αγορών Νόμος του 2007
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4142 ; Publication date: 2007-10-26 ; Page: 01139-01321

3. Οδηγία αρ. ΟΔ 144-2007-05 για την Kεφαλαιακή Eπάρκεια των ΕΠΕΥ.

   Οδηγία αρ. ΟΔ 144-2007-05 για την Kεφαλαιακή Eπάρκεια των ΕΠΕΥ.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4245 ; Publication date: 2007-12-19 ; Page: 03833-04158

4. Η Κανονιστική απόφαση της Επιτροπής της ΥΕΑΣΕ για τον υπολογισμό των κεφαλαιακών απαιτήσεων και των μεγάλων χρηματοδοτικών ανοιγμάτων προς τα Συνεργατικά ιδρύματα.

   Η Κανονιστική απόφαση της Επιτροπής της ΥΕΑΣΕ για τον υπολογισμό των κεφαλαιακών απαιτήσεων και των μεγάλων χρηματοδοτικών ανοιγμάτων προς τα Συνεργατικά ιδρύματα.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4254 ; Publication date: 2008-01-04 ; Page: 00003-00429

5. Ο Περί Τραπεζικών Εργασιών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2008.

   Ο Περί Τραπεζικών Εργασιών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2008.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4175 ; Publication date: 2008-07-25 ; Page: 00628-00706

1. Οδηγία για τα μεγάλα Χρηματοδοτικά Ανοίγματα των ΕΠΕΥ

   Οδηγία για τα μεγάλα Χρηματοδοτικά Ανοίγματα των ΕΠΕΥ
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2008-04-18

2. Οδηγία ΟΔ 144-2007-06 της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς για τα Μεγάλα Χρηματοδοτικά Ανοίγματα των ΕΠΕΥ του 2010.

   Οδηγία ΟΔ 144-2007-06 της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς για τα Μεγάλα Χρηματοδοτικά Ανοίγματα των ΕΠΕΥ του 2010.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4467 ; Publication date: 2010-12-22 ; Page: 03119-03130

3. Οδηγία ΟΔ 144-2007-05 της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς για τα Μεγάλα Χρηματοδοτικά Ανοίγματα των ΕΠΕΥ του 2010.

   Οδηγία ΟΔ 144-2007-05 της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς για τα Μεγάλα Χρηματοδοτικά Ανοίγματα των ΕΠΕΥ του 2010.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4467 ; Publication date: 2010-12-22 ; Page: 02915-03118

4. Ο Περί Τραπεζικών Εργασιών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2011.

   Ο Περί Τραπεζικών Εργασιών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2011.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4273 ; Publication date: 2011-03-11 ; Page: 00205-00239

5. Οδηγία προς τις Τράπεζες για τον υπολογισμό των Κεφαλαιακών Απαιτήσεων και των Μεγάλων Χρηματοδοτικών Ανοιγμάτων (Τροποποιητική) του 2011.

   Οδηγία προς τις Τράπεζες για τον υπολογισμό των Κεφαλαιακών Απαιτήσεων και των Μεγάλων Χρηματοδοτικών Ανοιγμάτων (Τροποποιητική) του 2011.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4482 ; Publication date: 2011-03-18 ; Page: 00569-00593

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Grozījumi Finanšu instrumentu tirgus likumā

   Grozījumi Finanšu instrumentu tirgus likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 40 ; Publication date: 2007-03-08

2. Grozījumi Finanšu instrumentu tirgus likumā

   Grozījumi Finanšu instrumentu tirgus likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 62 ; Publication date: 2007-04-17

3. Informācijas atklāšanas noteikumi

   Informācijas atklāšanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 75 ; Publication date: 2007-05-10

4. Minimālo kapitāla prasību aprēķināšanas noteikumi

   Minimālo kapitāla prasību aprēķināšanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 75 ; Publication date: 2007-05-10

5. Riska darījumu ierobežojumu izpildes noteikumi

   Riska darījumu ierobežojumu izpildes noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 78 ; Publication date: 2007-05-16

6. Iekšējās kontroles sistēmas izveides noteikumi

   Iekšējās kontroles sistēmas izveides noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 79 ; Publication date: 2007-05-17

7. Uz iekšējiem reitingiem balstītās pieejas, attīstītās mērīšanas pieejas, iekšējā modeļa metodes un riskam pakļautās vērtības iekšējā modeļa zmantošanas atļauju saņemšanas noteikumi

   Uz iekšējiem reitingiem balstītās pieejas, attīstītās mērīšanas pieejas, iekšējā modeļa metodes un riskam pakļautās vērtības iekšējā modeļa zmantošanas atļauju saņemšanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 80 ; Publication date: 2007-05-18

8. Grozījumi "Minimālo kapitāla prasību aprēķināšanas noteikumos"

   Grozījumi "Minimālo kapitāla prasību aprēķināšanas noteikumos"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 203 ; Publication date: 2007-12-19

9. Ieguldījumu pārvaldes sabiedrību pārskatu sagatavošanas normatīvie noteikumi

   Ieguldījumu pārvaldes sabiedrību pārskatu sagatavošanas normatīvie noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 18 ; Publication date: 2008-02-01

1. Grozījumi "Pārskatu par minimālo kapitāla prasību un pašu kapitāla aprēķinu sagatavošanas un iesniegšanas normatīvajos noteikumos"

   Grozījumi "Pārskatu par minimālo kapitāla prasību un pašu kapitāla aprēķinu sagatavošanas un iesniegšanas normatīvajos noteikumos"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 182 ; Publication date: 2010-11-16

2. Riska darījumu ierobežojumu izpildes normatīvie noteikumi

   Riska darījumu ierobežojumu izpildes normatīvie noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 182 ; Publication date: 2010-11-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos banko valdybos 2002 m. sausio 17 d. nutarimas Nr. 3 „Dėl Lietuvos banko valdybos 1999 m. sausio 21 d. nutarimo Nr. 7 „Dėl bendrųjų nuostatų dėl subordinuotų paskolų patvirtinimo“ dalinio pakeitimo“ (nauja redakcija)

   Lietuvos banko valdybos 2002 m. sausio 17 d. nutarimas Nr. 3 „Dėl Lietuvos banko valdybos 1999 m. sausio 21 d. nutarimo Nr. 7 „Dėl bendrųjų nuostatų dėl subordinuotų paskolų patvirtinimo“ dalinio pakeitimo“ (nauja redakcija)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 12 ; Publication date: 2002-02-01

2. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2002 m. vasario 15 d. nutarimas Nr. 6 "Dėl Finansų maklerio įmonių licencijų išdavimo ir panaikinimo taisyklių patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2002 m. vasario 15 d. nutarimas Nr. 6 "Dėl Finansų maklerio įmonių licencijų išdavimo ir panaikinimo taisyklių patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 31 ; Publication date: 2002-03-27

3. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068

   Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 91 ; Publication date: 2002-09-18

4. Lietuvos Respublikos kolektyvinio investavimo subjektų įstatymas Nr. IX-1709

   Lietuvos Respublikos kolektyvinio investavimo subjektų įstatymas Nr. IX-1709
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 74 ; Publication date: 2003-07-25

5. Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymo 8, 11, 42, 43, 45, 46 ir 47 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. IX-2069

   Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymo 8, 11, 42, 43, 45, 46 ir 47 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. IX-2069
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 54 ; Publication date: 2004-04-15

6. Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085

   Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 54 ; Publication date: 2004-04-15

7. Lietuvos Respublikos centrinės kredito unijos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-2101

   Lietuvos Respublikos centrinės kredito unijos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-2101
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 61 ; Publication date: 2004-04-27

8. Lietuvos Respublikos įmonių, priklausančių finansų konglomeratui, papildomos priežiūros įstatymas Nr. IX-2387

   Lietuvos Respublikos įmonių, priklausančių finansų konglomeratui, papildomos priežiūros įstatymas Nr. IX-2387
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 120 ; Publication date: 2004-08-03

9. Lietuvos Respublikos bankų įstatymo 2, 14, 20, 46, 53, 55, 65, 69, 72, 90, 91, 92 straipsnių ir įstatymo priedo pakeitimo įstatymas Nr. X-273

   Lietuvos Respublikos bankų įstatymo 2, 14, 20, 46, 53, 55, 65, 69, 72, 90, 91, 92 straipsnių ir įstatymo priedo pakeitimo įstatymas Nr. X-273
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 84 ; Publication date: 2005-07-12

10. Lietuvos Respublikos įmonių konsoliduotos finansinės atskaitomybės įstatymo 1, 2, 3, 8, 9, 11 straipsnių bei priedo pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo antruoju (1) skirsniu įstatymas Nr. X-732

    Lietuvos Respublikos įmonių konsoliduotos finansinės atskaitomybės įstatymo 1, 2, 3, 8, 9, 11 straipsnių bei priedo pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo antruoju (1) skirsniu įstatymas Nr. X-732
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 78 ; Publication date: 2006-07-18

11. Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimas Nr. 148 „Dėl nuorodų į Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas pakeitimo Lietuvos banko valdybos nutarimuose“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimas Nr. 148 „Dėl nuorodų į Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas pakeitimo Lietuvos banko valdybos nutarimuose“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 130 ; Publication date: 2006-11-30

12. Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimas Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimas Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 142 ; Publication date: 2006-12-29

13. Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimas Nr. 139 „Dėl Išorinių kredito rizikos vertinimo institucijų pripažinimo tvarkos“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimas Nr. 139 „Dėl Išorinių kredito rizikos vertinimo institucijų pripažinimo tvarkos“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 142 ; Publication date: 2006-12-29

14. Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimas Nr. 140 „Dėl Patikimumo vertinimo ir jo tikrinimo nuostatų“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimas Nr. 140 „Dėl Patikimumo vertinimo ir jo tikrinimo nuostatų“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 142 ; Publication date: 2006-12-29

15. Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimas Nr. 145 „Dėl Vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo proceso bendrųjų nuostatų ir priežiūrinio tikrinimo ir vertinimo proceso bendrųjų nuostatų patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimas Nr. 145 „Dėl Vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo proceso bendrųjų nuostatų ir priežiūrinio tikrinimo ir vertinimo proceso bendrųjų nuostatų patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 143 ; Publication date: 2006-12-30

16. Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 151 „Dėl Visuomenei skelbiamos informacijos reikalavimų patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 151 „Dėl Visuomenei skelbiamos informacijos reikalavimų patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 143 ; Publication date: 2006-12-30

17. Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 152 „Dėl Leidimo taikyti vidaus reitingais pagrįstą kredito rizikos vertinimo ir pažangųjį operacinės rizikos vertinimo metodą išdavimo tvakos“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 152 „Dėl Leidimo taikyti vidaus reitingais pagrįstą kredito rizikos vertinimo ir pažangųjį operacinės rizikos vertinimo metodą išdavimo tvakos“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 143 ; Publication date: 2006-12-30

18. Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 153 „Dėl Finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 153 „Dėl Finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 143 ; Publication date: 2006-12-30

19. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 1, 2, 20 straipsnių pakeitimo ir papildymo, įstatymo papildymo 38(1) straipsniu, dešimtojo skirsnio pripažinimo netekusiu galios ir įstatymo papildymo priedu įstatymas Nr. X-1037

    Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 1, 2, 20 straipsnių pakeitimo ir papildymo, įstatymo papildymo 38(1) straipsniu, dešimtojo skirsnio pripažinimo netekusiu galios ir įstatymo papildymo priedu įstatymas Nr. X-1037
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 12 ; Publication date: 2007-01-30

20. Lietuvos Respublikos bankų įstatymo 2, 9, 21, 40, 55, 57, 58, 59, 64 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1038

    Lietuvos Respublikos bankų įstatymo 2, 9, 21, 40, 55, 57, 58, 59, 64 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1038
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 12 ; Publication date: 2007-01-30

21. Lietuvos Respublikos finansinių priemonių rinkų įstatymas Nr. X-1024

    Lietuvos Respublikos finansinių priemonių rinkų įstatymas Nr. X-1024
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 17 ; Publication date: 2007-02-08

22. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-10 'Dėl Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių kapitalo pakankamumo reikalavimų taisyklių patvirtinimo'

    Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-10 'Dėl Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių kapitalo pakankamumo reikalavimų taisyklių patvirtinimo'
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2007-03-29

23. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-11 "Dėl Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo proceso taisyklių patvirtinimo"

    Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-11 "Dėl Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo proceso taisyklių patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2007-03-29

24. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-12 "Dėl Vertybinių popierių komisijos vykdomos kapitalo pakankamumo reikalavimų priežiūros taisyklių patvirtinimo"

    Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-12 "Dėl Vertybinių popierių komisijos vykdomos kapitalo pakankamumo reikalavimų priežiūros taisyklių patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2007-03-29

25. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-13 "Dėl Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių visuomenei skelbiamos informacijos taisyklių patvirtinimo"

    Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-13 "Dėl Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių visuomenei skelbiamos informacijos taisyklių patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2007-03-29

26. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-14 "Dėl Informacijos apie riziką ribojančią priežiūrą atskleidimo taisyklių patvirtinimo"

    Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimas Nr. 1K-14 "Dėl Informacijos apie riziką ribojančią priežiūrą atskleidimo taisyklių patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2007-03-29

27. Lietuvos banko valdybos 2007 m. birželio 7 d. nutarimas Nr. 74 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimo Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“ pakeitimo ir papildymo“

    Lietuvos banko valdybos 2007 m. birželio 7 d. nutarimas Nr. 74 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimo Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“ pakeitimo ir papildymo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 65 ; Publication date: 2007-06-12

28. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. liepos 12 d. nutarimas Nr. 1K-25 "Dėl Finansinės grupės jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo"

    Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. liepos 12 d. nutarimas Nr. 1K-25 "Dėl Finansinės grupės jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 79 ; Publication date: 2007-07-17

29. Lietuvos banko valdybos 2007 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. 133 „Dėl Testavimo nepalankiausiomis sąlygomis bendrųjų nuostatų patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2007 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. 133 „Dėl Testavimo nepalankiausiomis sąlygomis bendrųjų nuostatų patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 109 ; Publication date: 2007-10-23

30. Lietuvos banko valdybos 2007 m. spalio 25 d. nutarimas Nr. 141 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimu Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“ patvirtintų Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų 6.5 punkto įgyvendinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2007 m. spalio 25 d. nutarimas Nr. 141 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimu Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“ patvirtintų Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų 6.5 punkto įgyvendinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 112 ; Publication date: 2007-10-30

31. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 2, 3 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1306

    Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 2, 3 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1306
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 117 ; Publication date: 2007-11-15

32. Lietuvos Respublikos kolektyvinio investavimo subjektų įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1303

    Lietuvos Respublikos kolektyvinio investavimo subjektų įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1303
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 117 ; Publication date: 2007-11-15

33. Lietuvos banko valdybos 2007 m. lapkričio 15 d. nutarimas Nr. 152 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimo Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“ pakeitimo ir papildymo“

    Lietuvos banko valdybos 2007 m. lapkričio 15 d. nutarimas Nr. 152 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2006 m. lapkričio 9 d. nutarimo Nr. 138 „Dėl Kapitalo pakankamumo skaičiavimo bendrųjų nuostatų“ pakeitimo ir papildymo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 121 ; Publication date: 2007-11-24

34. Lietuvos banko valdybos 2007 m. gruodžio 19 d. nutarimas Nr. 185 „Dėl Subordinuotųjų paskolų ir jų įtraukimo į banko kapitalą bendrųjų nuostatų patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2007 m. gruodžio 19 d. nutarimas Nr. 185 „Dėl Subordinuotųjų paskolų ir jų įtraukimo į banko kapitalą bendrųjų nuostatų patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 137 ; Publication date: 2007-12-28

35. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2008 m. sausio 31 d. nutarimas Nr. 1K-1 „Dėl Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimo Nr. 1K-10 „Dėl finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių kapitalo pakankamumo reikalavimų taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2008 m. sausio 31 d. nutarimas Nr. 1K-1 „Dėl Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos 2007 m. kovo 22 d. nutarimo Nr. 1K-10 „Dėl finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių kapitalo pakankamumo reikalavimų taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 16 ; Publication date: 2008-02-07

36. Lietuvos banko valdybos 2008 m. gegužės 29 d. nutarimas Nr. 86 „Dėl kai kurių Lietuvos banko teisės aktų dėl apskaitos ir finansinės atskaitomybės pakeitimo“

    Lietuvos banko valdybos 2008 m. gegužės 29 d. nutarimas Nr. 86 „Dėl kai kurių Lietuvos banko teisės aktų dėl apskaitos ir finansinės atskaitomybės pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 66 ; Publication date: 2008-06-10

1. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 3 straipsnio papildymo įstatymas Nr. IX-1720

   Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 3 straipsnio papildymo įstatymas Nr. IX-1720
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 74 ; Publication date: 2003-07-25

2. Lietuvos Respublikos centrinės kredito unijos įstatymo 9, 31, 50 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1039

   Lietuvos Respublikos centrinės kredito unijos įstatymo 9, 31, 50 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1039
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 12 ; Publication date: 2007-01-30

3. Lietuvos banko valdybos 2007 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. 131 „Dėl Neterminuotųjų skolos vertybinių popierių ir jų įtraukimo į banko kapitalą bendrųjų nuostatų patvirtinimo“

   Lietuvos banko valdybos 2007 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. 131 „Dėl Neterminuotųjų skolos vertybinių popierių ir jų įtraukimo į banko kapitalą bendrųjų nuostatų patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 109 ; Publication date: 2007-10-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. CIRCULAIRE CSSF 06/273 portant définition de ratios de fonds propres en application de l’article 56 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier

   CIRCULAIRE CSSF 06/273 portant définition de ratios de fonds propres en application de l’article 56 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Commission Surveillance du Secteur Financier ; Number: 06/273 ; Publication date: 2006-12-22

2. Circulaire CSSF 07/290 portant définition de ratios de fonds propres en application de l’article 56 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier

   Circulaire CSSF 07/290 portant définition de ratios de fonds propres en application de l’article 56 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Commission Surveillance du Secteur Financier ; Number: 2007/290 ; Publication date: 2007-05-03 ; Page: 00001-00007

3. Loi du 7 novembre 2007 portant transposition dans la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier de la directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l’accès à l’activité des établissements de crédit et son exercice (refonte) et de la directive 2006/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 sur l’adéquation des fonds propres des entreprises d’investissement et des établissements de crédit (refonte).

   Loi du 7 novembre 2007 portant transposition dans la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier de la directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l’accès à l’activité des établissements de crédit et son exercice (refonte) et de la directive 2006/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 sur l’adéquation des fonds propres des entreprises d’investissement et des établissements de crédit (refonte).
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 196 ; Publication date: 2007-11-09 ; Page: 03496-03508

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról

   1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1996/109 ; Publication date: 1996-11-19 ; Page: 06164-06214

2. A Kormány 244/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a kereskedési könyvben nyilvántartott pozíciók, kockázatvállalások, a devizaárfolyam kockázat és nagykockázatok fedezetéhez szükséges tőkekövetelmény megállapításának szabályairól és a kereskedési könyv vezetésének részletes szabályairól

   A Kormány 244/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a kereskedési könyvben nyilvántartott pozíciók, kockázatvállalások, a devizaárfolyam kockázat és nagykockázatok fedezetéhez szükséges tőkekövetelmény megállapításának szabályairól és a kereskedési könyv vezetésének részletes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 130 ; Publication date: 2000-12-24 ; Page: 8801-8821

3. A pénzügyminiszter 13/2001. (III. 9.) PM rendelete a tőkemegfelelési mutató számításáról

   A pénzügyminiszter 13/2001. (III. 9.) PM rendelete a tőkemegfelelési mutató számításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2001/28. ; Publication date: 2001-03-09 ; Page: 01778-01783

4. A pénzügyminiszter 23/2003. (X. 3.) PM rendelete összevont alapú szavatoló tőke és összevont alapon számított fizetőképességi mutató számításáról

   A pénzügyminiszter 23/2003. (X. 3.) PM rendelete összevont alapú szavatoló tőke és összevont alapon számított fizetőképességi mutató számításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2003/114. ; Publication date: 2003-10-03 ; Page: 08326-08329

5. 2007. évi LII. törvény a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény módosításáról

   2007. évi LII. törvény a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/72. ; Page: 05095-05120

6. 2007. évi CXXXV. törvény a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéről

   2007. évi CXXXV. törvény a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/162. ; Page: 11629-11643

7. A pénzügyminiszter 27/2007. (XII. 20.) PM rendelete összevont alapú szavatoló tőke és összevont alapon számított tõkekövetelmény számításáról

   A pénzügyminiszter 27/2007. (XII. 20.) PM rendelete összevont alapú szavatoló tőke és összevont alapon számított tõkekövetelmény számításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/179. ; Page: 13365-13368

8. A Kormány 345/2007. (XII. 19.) Korm. rendelete a kereskedési könyvben nyilvántartott pozíciók, kockázatvállalások, a devizaárfolyam kockázat és nagykockázatok fedezetéhez szükséges tőkekövetelmény megállapításának szabályairól és a kereskedési könyv vezetésének részletes szabályairól szóló 244/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 345/2007. (XII. 19.) Korm. rendelete a kereskedési könyvben nyilvántartott pozíciók, kockázatvállalások, a devizaárfolyam kockázat és nagykockázatok fedezetéhez szükséges tőkekövetelmény megállapításának szabályairól és a kereskedési könyv vezetésének részletes szabályairól szóló 244/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/178. ; Page: 13278-13290

9. 2007. évi CXXXVII. törvény a pénzügyi szolgáltatásokat érintő egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról

   2007. évi CXXXVII. törvény a pénzügyi szolgáltatásokat érintő egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/162. ; Page: 11661-11693

10. CORRIGENDUM

    CORRIGENDUM
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2008-03-26

11. 2008. évi XV. törvény egyes pénzügyi szolgáltatókra vonatkozó törvények módosításáról

    2008. évi XV. törvény egyes pénzügyi szolgáltatókra vonatkozó törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/64. ; Page: 03520-03523

12. A Kormány 164/2008. (VI. 27.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozás kockázatvállalására és kockázatkezelésére vonatkozó információk nyilvánosságra hozataláról

    A Kormány 164/2008. (VI. 27.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozás kockázatvállalására és kockázatkezelésére vonatkozó információk nyilvánosságra hozataláról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/94. ; Page: 05694-05699

13. A Kormány 301/2008. (XII. 17.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozás hitelkockázatáról

    A Kormány 301/2008. (XII. 17.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozás hitelkockázatáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/180 ; Page: 23959-24048

14. Comment

    Comment
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2009-02-25

1. 1999. évi CXXIV. törvény a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéről

   1999. évi CXXIV. törvény a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1999/120. ; Page: 08100-08103

2. 2001. évi CXX. törvény a tőkepiacról

   2001. évi CXX. törvény a tőkepiacról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2001/154 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 11515-11643

3. 2007. évi CXXXVIII. törvény a befektetési vállalkozásokról és az árutőzsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhető tevékenységek szabályairól

   2007. évi CXXXVIII. törvény a befektetési vállalkozásokról és az árutőzsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhető tevékenységek szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/162. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 11693-11770

4. A Kormány 169/2008. (VI. 28.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozás működési kockázatának tőkekövetelményéről

   A Kormány 169/2008. (VI. 28.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozás működési kockázatának tőkekövetelményéről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/95. ; Page: 05822-05829

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Investment Services Guidelines

   Investment Services Guidelines
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2007-01-31

2. ACT No. XX of 2007

   ACT No. XX of 2007
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 2007-08-03 ; Page: 00765-00881

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 20 december 2006 tot wijziging van de Wet op het financieel toezicht ter uitvoering van richtlijn nr. 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) en richtlijn nr. 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) (Wet implementatie kapitaalakkoord Bazel 2)

   Wet van 20 december 2006 tot wijziging van de Wet op het financieel toezicht ter uitvoering van richtlijn nr. 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) en richtlijn nr. 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) (Wet implementatie kapitaalakkoord Bazel 2)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 613 ; Publication date: 2006-12-07

2. Besluit van 11 december 2006, houdende wijziging van het Besluit prudentiele regels Wft ter implementatie van richtlijn nr. 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) en richtlijn nr. 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) (Besluit implementatie kapitaalakkoord Bazel 2)

   Besluit van 11 december 2006, houdende wijziging van het Besluit prudentiele regels Wft ter implementatie van richtlijn nr. 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) en richtlijn nr. 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen (herschikking) (PbEU L 177) (Besluit implementatie kapitaalakkoord Bazel 2)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 662 ; Publication date: 2006-12-20

3. Besluit van 11 december 2006, houdende de vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet op het financieel toezicht, twee andere wetten en diverse besluiten

   Besluit van 11 december 2006, houdende de vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet op het financieel toezicht, twee andere wetten en diverse besluiten
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 664 ; Publication date: 2006-12-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz, mit dem das Bankwesengesetz, das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz, das E Geldgesetz, das Sparkassengesetz, das Wertpapieraufsichtsgesetz, das Finanzkonglomerategesetz, das Börsegesetz 1989, das Pensionskassengesetz und das Betriebliche Mitarbeitervorsorgegesetz geändert werden

   Bundesgesetz, mit dem das Bankwesengesetz, das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz, das E Geldgesetz, das Sparkassengesetz, das Wertpapieraufsichtsgesetz, das Finanzkonglomerategesetz, das Börsegesetz 1989, das Pensionskassengesetz und das Betriebliche Mitarbeitervorsorgegesetz geändert werden
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 141/2006 ; Publication date: 2006-08-11

2. Verordnung der Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA) zur Durchführung des Bankwesengesetzes hinsichtlich der Solvabilität von Kreditinstituten (Solvabilitätsverordnung- SolvaV)

   Verordnung der Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA) zur Durchführung des Bankwesengesetzes hinsichtlich der Solvabilität von Kreditinstituten (Solvabilitätsverordnung- SolvaV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 374/2006 ; Publication date: 2006-10-09

3. Wertpapieraufsichtsgesetz 2007 - WAG 2007 sowie Änderung des Bankwesengesetzes, des Börsegesetzes 1989, des Investmentfondsgesetzes, des Kapitalmarktgesetzes, des Finanzmarktaufsichts-behördengesetzes, des Konsumentenschutz-gesetzes und der Gewerbeordnung 1994

   Wertpapieraufsichtsgesetz 2007 - WAG 2007 sowie Änderung des Bankwesengesetzes, des Börsegesetzes 1989, des Investmentfondsgesetzes, des Kapitalmarktgesetzes, des Finanzmarktaufsichts-behördengesetzes, des Konsumentenschutz-gesetzes und der Gewerbeordnung 1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 60/2007 ; Publication date: 2007-07-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 26 stycznia 2007 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe

   Ustawa z dnia 26 stycznia 2007 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/42/272 ; Publication date: 2007-03-09

2. Uchwała nr 2/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie innych pomniejszeń funduszy podstawowych, ich wysokości, zakresu i warunków pomniejszania o nie funduszy podstawowych banku, innych pozycji bilansu banku zaliczanych do funduszy uzupełniających, ich wysokości, zakresu i warunków ich zaliczania do funduszy uzupełniających banku, pomniejszeń funduszy uzupełniających, ich wysokości, zakresu i warunków pomniejszania o nie funduszy uzupełniających banku; oraz zakresu i sposobu uwzględniania działania banków w holdingach w obliczaniu funduszy własnych

   Uchwała nr 2/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie innych pomniejszeń funduszy podstawowych, ich wysokości, zakresu i warunków pomniejszania o nie funduszy podstawowych banku, innych pozycji bilansu banku zaliczanych do funduszy uzupełniających, ich wysokości, zakresu i warunków ich zaliczania do funduszy uzupełniających banku, pomniejszeń funduszy uzupełniających, ich wysokości, zakresu i warunków pomniejszania o nie funduszy uzupełniających banku; oraz zakresu i sposobu uwzględniania działania banków w holdingach w obliczaniu funduszy własnych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2007/3/4 ; Publication date: 2007-03-30

3. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 marca 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu przetwarzanych informacji dotyczących osób fizycznych po wygaśnięciu zobowiązania wynikającego z umowy zawartej z bankiem lub inną instytucją ustawowo upoważnioną do udzielania kredytów oraz trybu usuwania tych informacji

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 marca 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu przetwarzanych informacji dotyczących osób fizycznych po wygaśnięciu zobowiązania wynikającego z umowy zawartej z bankiem lub inną instytucją ustawowo upoważnioną do udzielania kredytów oraz trybu usuwania tych informacji
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/56/373 ; Publication date: 2007-03-30

4. Uchwała nr 1 /2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie zakresu i szczegółowych zasad wyznaczania wymogów kapitałowych z tytułu poszczególnych rodzajów ryzyka, w tym zakresu i warunków stosowania metod statystycznych oraz zakresu informacji załączanych do wniosków o wydanie zgody na ich stosowanie, zasad i warunków uwzględniania umów przelewu wierzytelności, umów o subpartycypację, umów o kredytowy instrument pochodny oraz innych umów niż umowy przelewu wierzytelności i umowy o subpartycypację, na potrzeby wyznaczania wymogów kapitałowych, warunków, zakresu i sposobu korzystania z ocen, nadawanych przez zewnętrzne instytucje oceny wiarygodności kredytowej oraz agencje kredytów eksportowych, sposobu i szczegółowych zasad obliczania współczynnika wypłacalności banku, zakresu i sposobu uwzględniania działania banków w holdingach w obliczaniu wymogów kapitałowych i współczynnika wypłacalności oraz określenia dodatkowych pozycji bilansu banku ujmowanych łącznie z funduszami własnymi w rachunku adekwatności kapitałowej oraz zakresu, sposobu i warunków ich wyznaczania

   Uchwała nr 1 /2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie zakresu i szczegółowych zasad wyznaczania wymogów kapitałowych z tytułu poszczególnych rodzajów ryzyka, w tym zakresu i warunków stosowania metod statystycznych oraz zakresu informacji załączanych do wniosków o wydanie zgody na ich stosowanie, zasad i warunków uwzględniania umów przelewu wierzytelności, umów o subpartycypację, umów o kredytowy instrument pochodny oraz innych umów niż umowy przelewu wierzytelności i umowy o subpartycypację, na potrzeby wyznaczania wymogów kapitałowych, warunków, zakresu i sposobu korzystania z ocen, nadawanych przez zewnętrzne instytucje oceny wiarygodności kredytowej oraz agencje kredytów eksportowych, sposobu i szczegółowych zasad obliczania współczynnika wypłacalności banku, zakresu i sposobu uwzględniania działania banków w holdingach w obliczaniu wymogów kapitałowych i współczynnika wypłacalności oraz określenia dodatkowych pozycji bilansu banku ujmowanych łącznie z funduszami własnymi w rachunku adekwatności kapitałowej oraz zakresu, sposobu i warunków ich wyznaczania
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2007/2/3 ; Publication date: 2007-03-30

5. Uchwała nr 3/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007r. w sprawie szczegółowych zasad i warunków uwzględniania zaangażowań przy ustalaniu przestrzegania limitu koncentracji zaangażowań i limitu dużych zaangażowań, określenia zaangażowań, wobec których nie stosuje się przepisów dotyczących limitów koncentracji zaangażowań i dużych zaangażowań oraz warunków, jakie muszą one spełniać, określenia zaangażowań, wobec których wymagane jest uzyskanie zgody Komisji Nadzoru Bankowego na niestosowanie przepisów dotyczących limitów koncentracji zaangażowań i dużych zaangażowań oraz zakresu i sposobu uwzględniania działania banków w holdingach, w obliczaniu limitów koncentracji zaangażowań

   Uchwała nr 3/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007r. w sprawie szczegółowych zasad i warunków uwzględniania zaangażowań przy ustalaniu przestrzegania limitu koncentracji zaangażowań i limitu dużych zaangażowań, określenia zaangażowań, wobec których nie stosuje się przepisów dotyczących limitów koncentracji zaangażowań i dużych zaangażowań oraz warunków, jakie muszą one spełniać, określenia zaangażowań, wobec których wymagane jest uzyskanie zgody Komisji Nadzoru Bankowego na niestosowanie przepisów dotyczących limitów koncentracji zaangażowań i dużych zaangażowań oraz zakresu i sposobu uwzględniania działania banków w holdingach, w obliczaniu limitów koncentracji zaangażowań
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2007/3/5 ; Publication date: 2007-03-30

6. Uchwała Nr 4/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad funkcjonowania systemu zarządzania ryzykiem i systemu kontroli wewnętrznej oraz szczegółowych warunków szacowania przez banki kapitału wewnętrznego i dokonywania przeglądów procesu szacowania i utrzymywania kapitału wewnętrznego

   Uchwała Nr 4/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad funkcjonowania systemu zarządzania ryzykiem i systemu kontroli wewnętrznej oraz szczegółowych warunków szacowania przez banki kapitału wewnętrznego i dokonywania przeglądów procesu szacowania i utrzymywania kapitału wewnętrznego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2007/3/6 ; Publication date: 2007-03-30

7. Uchwała Nr 5/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007r. w sprawie wymagań dotyczących identyfikacji, monitorowania i kontroli koncentracji zaangażowań, w tym dużych zaangażowań

   Uchwała Nr 5/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007r. w sprawie wymagań dotyczących identyfikacji, monitorowania i kontroli koncentracji zaangażowań, w tym dużych zaangażowań
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2007/3/7 ; Publication date: 2007-03-30

8. Uchwała Nr 6/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad i sposobu ogłaszania przez banki informacji o charakterze jakościowym i ilościowym dotyczących adekwatności kapitałowej oraz zakresu informacji podlegających ogłaszaniu

   Uchwała Nr 6/2007 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad i sposobu ogłaszania przez banki informacji o charakterze jakościowym i ilościowym dotyczących adekwatności kapitałowej oraz zakresu informacji podlegających ogłaszaniu
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2007/3/8 ; Publication date: 2007-03-30

1. Ustawa z dnia 4 września 2008 r. o zmianie ustawy o obrocie instrumentami finansowymi oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 4 września 2008 r. o zmianie ustawy o obrocie instrumentami finansowymi oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/165/1316 ; Publication date: 2009-10-06

2. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 października 2009 r. w sprawie cech transakcji długoterminowych instrumentami finansowymi nabywanymi lub zbywanymi na własny rachunek domu maklerskiego

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 października 2009 r. w sprawie cech transakcji długoterminowych instrumentami finansowymi nabywanymi lub zbywanymi na własny rachunek domu maklerskiego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/187/1450 ; Publication date: 2009-11-09

3. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 października 2009 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej domu maklerskiego

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 października 2009 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej domu maklerskiego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/187/1449 ; Publication date: 2009-11-09

4. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie zakresu i szczegółowych zasad wyznaczania całkowitego wymogu kapitałowego, w tym wymogów kapitałowych, dla domów maklerskich oraz określenia maksymalnej wysokości kredytów, pożyczek i wyemitowanych dłużnych papierów wartościowych w stosunku do kapitałów

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie zakresu i szczegółowych zasad wyznaczania całkowitego wymogu kapitałowego, w tym wymogów kapitałowych, dla domów maklerskich oraz określenia maksymalnej wysokości kredytów, pożyczek i wyemitowanych dłużnych papierów wartościowych w stosunku do kapitałów
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/204/1571 ; Publication date: 2009-12-02

5. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie wymogów, jakim powinny odpowiadać wnioski domów maklerskich o wydanie zgody na niektóre czynności w ramach prowadzonej działalności maklerskiej

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie wymogów, jakim powinny odpowiadać wnioski domów maklerskich o wydanie zgody na niektóre czynności w ramach prowadzonej działalności maklerskiej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/204/1572 ; Publication date: 2009-12-02

6. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać wnioski o udzielenie zgody na zastosowanie przez dom maklerski wybranych metod wykorzystywanych do obliczania wysokości wymogów kapitałowych z tytułu ryzyka kredytowego

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać wnioski o udzielenie zgody na zastosowanie przez dom maklerski wybranych metod wykorzystywanych do obliczania wysokości wymogów kapitałowych z tytułu ryzyka kredytowego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/204/1573 ; Publication date: 2009-12-02

7. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 listopada 2009 r. w sprawie ocen wiarygodności kredytowej nadawanych przez zewnętrzne instytucje oceny wiarygodności kredytowej

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 listopada 2009 r. w sprawie ocen wiarygodności kredytowej nadawanych przez zewnętrzne instytucje oceny wiarygodności kredytowej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/204/1576 ; Publication date: 2009-12-02

8. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać wnioski o udzielenie zgody na stosowanie przez dom maklerski wybranych metod pomiaru ryzyka operacyjnego

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać wnioski o udzielenie zgody na stosowanie przez dom maklerski wybranych metod pomiaru ryzyka operacyjnego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/204/1574 ; Publication date: 2009-12-02

9. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać wnioski o udzielenie zgody na stosowanie przez dom maklerski metod wyznaczania wartości ekspozycji niektórych transakcji do obliczania wysokości wymogów kapitałowych z tytułu ryzyka kredytowego kontrahenta

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2009 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać wnioski o udzielenie zgody na stosowanie przez dom maklerski metod wyznaczania wartości ekspozycji niektórych transakcji do obliczania wysokości wymogów kapitałowych z tytułu ryzyka kredytowego kontrahenta
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/204/1575 ; Publication date: 2009-12-02

10. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 listopada 2009 r. w sprawie określenia szczegółowych warunków technicznych i organizacyjnych dla firm inwestycyjnych, banków, o których mowa w art. 70 ust. 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, i banków powierniczych oraz warunków szacowania przez dom maklerski kapitału wewnętrznego

    Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 listopada 2009 r. w sprawie określenia szczegółowych warunków technicznych i organizacyjnych dla firm inwestycyjnych, banków, o których mowa w art. 70 ust. 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, i banków powierniczych oraz warunków szacowania przez dom maklerski kapitału wewnętrznego
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/204/1579 ; Publication date: 2009-12-02

11. Rrozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 2009 r. w sprawie przeprowadzania badania i oceny nadzorczej domów maklerskich

    Rrozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 2009 r. w sprawie przeprowadzania badania i oceny nadzorczej domów maklerskich
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/207/1596 ; Publication date: 2009-12-08

12. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie upowszechniania informacji związanych z adekwatnością kapitałową

    Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie upowszechniania informacji związanych z adekwatnością kapitałową
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/210/1615 ; Publication date: 2009-12-11

13. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 lutego 2010 r. w sprawie zakresu, trybu i formy oraz terminów przekazywania informacji przez firmy inwestycyjne, banki, o których mowa w art. 70 ust. 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, i banki powiernicze

    Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 lutego 2010 r. w sprawie zakresu, trybu i formy oraz terminów przekazywania informacji przez firmy inwestycyjne, banki, o których mowa w art. 70 ust. 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, i banki powiernicze
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/25/129 ; Publication date: 2010-02-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Instrução do Banco de Portugal n.º 10/2007

   Instrução do Banco de Portugal n.º 10/2007
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Number: Manual Inst. B.Portugal

2. Instrução do Banco de Portugal n.º 13/2007

   Instrução do Banco de Portugal n.º 13/2007
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Number: Manual Instr.B. Portugal

3. Aviso do Banco de Portugal n.º 12/92

   Aviso do Banco de Portugal n.º 12/92
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Publication date: 1992-12-22

4. Ministério das Finanças-Aprova o Regime Geral das Instituições de Crédito e Sociedades Financeiras

   Ministério das Finanças-Aprova o Regime Geral das Instituições de Crédito e Sociedades Financeiras
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: D.R 301 ; Publication date: 1992-12-31 ; Page: 00024-00051

5. Aviso do Banco de Portugal n.º 8/94

   Aviso do Banco de Portugal n.º 8/94
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica II ; Publication date: 1994-11-02

6. Ministério das Finanças e da Administração Pública-Transpõe para o ordenamento jurídico interno a Directiva n.º 2006/49/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 14 de Junho, relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito.

   Ministério das Finanças e da Administração Pública-Transpõe para o ordenamento jurídico interno a Directiva n.º 2006/49/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 14 de Junho, relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito.
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: D.R. n.º 66 ; Publication date: 2007-04-03 ; Page: 02094-02100

7. Aviso do Banco de Portugal n.º 5/2007

   Aviso do Banco de Portugal n.º 5/2007
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: D.R. n.º 82 Série II de ; Publication date: 2007-04-27 ; Page: 10971-11010

8. Aviso do Banco de Portugal n.º 4/2007 Banco de Portugal

   Aviso do Banco de Portugal n.º 4/2007 Banco de Portugal
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica II ; Number: D.R. n.º 82 ; Publication date: 2007-04-27 ; Page: 10970-10971

9. Aviso do Banco de Portugal n.º 6/2007

   Aviso do Banco de Portugal n.º 6/2007
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica II ; Number: D.R. n.º 82 ; Publication date: 2007-04-27 ; Page: 11010-11013

10. Aviso do Banco de Portugal n.º 7/2007

    Aviso do Banco de Portugal n.º 7/2007
    PT

    Translation failed   :  

    Official publication: Diaro da Republica II ; Number: D.R. 82 ; Publication date: 2007-04-27 ; Page: 11013-11022

11. Aviso do Banco de Portugal n.º 8/2007

    Aviso do Banco de Portugal n.º 8/2007
    PT

    Translation failed   :  

    Official publication: Diaro da Republica II ; Number: D.R. 82 ; Publication date: 2007-04-27 ; Page: 11022-11036

12. Aviso do Banco de Portugal n.º 9/2007

    Aviso do Banco de Portugal n.º 9/2007
    PT

    Translation failed   :  

    Official publication: Diaro da Republica II ; Number: D.R. 82 ; Publication date: 2007-04-27 ; Page: 11036-11041

13. Aviso do Banco de Portugal n.º 10/2007

    Aviso do Banco de Portugal n.º 10/2007
    PT

    Translation failed   :  

    Official publication: Diaro da Republica II ; Number: D.R. 82 ; Publication date: 2007-04-27 ; Page: 11041-11056

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordonanţă de urgenţă privind aprobarea statutului Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare

   Ordonanţă de urgenţă privind aprobarea statutului Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 226 ; Publication date: 2002-04-04 ; Page: 00004-00008

2. Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a guvernului nr.25/2002 privind aprobarea Statutului Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare

   Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a guvernului nr.25/2002 privind aprobarea Statutului Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 539 ; Publication date: 2002-07-24 ; Page: 00006-00008

3. Lege privind piaţa de capital

   Lege privind piaţa de capital
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 571 ; Publication date: 2004-06-29 ; Page: 00001-00064

4. Lege privind Statutul Băncii naţionale a României

   Lege privind Statutul Băncii naţionale a României
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 582 ; Publication date: 2004-06-30 ; Page: 00017-00027

5. Ordonanţă de urgenţă privind instituţiile de credit şi adecvarea capitalului

   Ordonanţă de urgenţă privind instituţiile de credit şi adecvarea capitalului
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1027 ; Publication date: 2006-12-27 ; Page: 00001-00143

6. Ordin al Băncii Naţionale a României şi al Comisiei naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului Băncii Naţionale a României şi al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr.13/18/2006 privind determinarea cerinţelor minime de capital pentru instituţiile de credit şi firmele de investiţii

   Ordin al Băncii Naţionale a României şi al Comisiei naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului Băncii Naţionale a României şi al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr.13/18/2006 privind determinarea cerinţelor minime de capital pentru instituţiile de credit şi firmele de investiţii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1033bis ; Publication date: 2006-12-27 ; Page: 00002-00016

7. Ordin al Băncii Naţionale a României şi al Comisiei naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului Băncii Naţionale a României şi al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr.24/29 privind determinarea cerinţelor minime de capital ale instituţiilor de credit şi ale firmelor de investiţii pentru riscul operaţional

   Ordin al Băncii Naţionale a României şi al Comisiei naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului Băncii Naţionale a României şi al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr.24/29 privind determinarea cerinţelor minime de capital ale instituţiilor de credit şi ale firmelor de investiţii pentru riscul operaţional
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1035bis ; Publication date: 2006-12-28 ; Page: 00151-00182

8. Ordin al Băncii Naţionale a României şi al Comisiei naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului Băncii Naţionale a României şi al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr. 22/27/2006 privind privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit şi al firmelor de investiţii

   Ordin al Băncii Naţionale a României şi al Comisiei naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului Băncii Naţionale a României şi al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr. 22/27/2006 privind privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit şi al firmelor de investiţii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1035bis ; Publication date: 2006-12-28 ; Page: 00062-00142

9. Ordin al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului nr.31/2006 privind completarea unor reglementări ale Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare, în vederea implementării unor prevederi ale directivelor europene

   Ordin al Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului nr.31/2006 privind completarea unor reglementări ale Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare, în vederea implementării unor prevederi ale directivelor europene
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 5 ; Publication date: 2007-01-04 ; Page: 00009-00047

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o bančništvu

   Zakon o bančništvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 131/2006 ; Publication date: 2006-12-14 ; Page: 14417-14472

2. Sklep o izračunu kapitala bank in hranilnic

   Sklep o izračunu kapitala bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 135/2006 ; Publication date: 2006-12-21 ; Page: 15013-15020

3. Sklep o izračunu kapitalske zahteve za kreditno tveganje po pristopu na podlagi notranjih bonitetnih sistemov za banke in hranilnice

   Sklep o izračunu kapitalske zahteve za kreditno tveganje po pristopu na podlagi notranjih bonitetnih sistemov za banke in hranilnice
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 135/2006 ; Publication date: 2006-12-21 ; Page: 15033-15095

4. Sklep o nadzoru bank in hranilnic na konsolidirani podlagi

   Sklep o nadzoru bank in hranilnic na konsolidirani podlagi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 135/2006 ; Publication date: 2006-12-21 ; Page: 15280-15285

5. Sklep o veliki izpostavljenosti bank in hranilnic

   Sklep o veliki izpostavljenosti bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 135/2006 ; Publication date: 2006-12-21 ; Page: 15294-15306

6. Sklep o izračunu kapitala bank in hranilnic

   Sklep o izračunu kapitala bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 135/2006 ; Publication date: 2006-12-21 ; Page: 15013-15020

7. Sklep o izračunu kapitalske zahteve za tržna tveganja za banke in hranilnice

   Sklep o izračunu kapitalske zahteve za tržna tveganja za banke in hranilnice
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 135/2006 ; Publication date: 2006-12-21 ; Page: 15144-15196

8. Popravek predpisa 2007-01-3699

   Popravek predpisa 2007-01-3699
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 100/2007 ; Publication date: 2007-11-02 ; Page: 13614-13614

9. Sklep o poročanju o kapitalu in kapitalskih zahtevah borznoposredniških družb

   Sklep o poročanju o kapitalu in kapitalskih zahtevah borznoposredniških družb
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 106/2007 ; Publication date: 2007-11-21 ; Page: 14386-14439

10. Sklep o nadzoru borznoposredniških družb na konsolidirani podlagi

    Sklep o nadzoru borznoposredniških družb na konsolidirani podlagi
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 106/2007 ; Publication date: 2007-11-21 ; Page: 14359-14364

11. Sklep o izračunu kapitala borznoposredniških družb

    Sklep o izračunu kapitala borznoposredniških družb
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 106/2007 ; Publication date: 2007-11-21 ; Page: 14378-14386

12. Sklep o izračunu kapitalske zahteve za tržna tveganja za borznoposredniške družbe

    Sklep o izračunu kapitalske zahteve za tržna tveganja za borznoposredniške družbe
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 106/2007 ; Publication date: 2007-11-21 ; Page: 14459-14494

1. Zakon o trgu finančnih instrumentov

   Zakon o trgu finančnih instrumentov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2007 ; Publication date: 2007-07-27 ; Page: 09429-09521

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 340/2005 Z. z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 340/2005 Z. z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 144 ; Publication date: 2005-07-28

2. Zákon č. 644/2006 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 644/2006 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 249 ; Publication date: 2006-12-19

3. Opatrenie Národnej banky Slovenska č. 15/2006, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Národnej banky Slovenska č. 12/2004 o rizikách a systéme riadenia rizík

   Opatrenie Národnej banky Slovenska č. 15/2006, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Národnej banky Slovenska č. 12/2004 o rizikách a systéme riadenia rizík
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestník Národnej banky Slovenska ; Number: 43 ; Publication date: 2006-12-28

4. Opatrenie Národnej banky Slovenska č. 4/2007 o vlastných zdrojoch financovania bánk a požiadavkách na vlastné zdroje financovania bánk a o vlastných zdrojoch financovania obchodníkov s cennými papiermi a požiadavkách na vlastné zdroje financovania obchodníkov s cennými papiermi

   Opatrenie Národnej banky Slovenska č. 4/2007 o vlastných zdrojoch financovania bánk a požiadavkách na vlastné zdroje financovania bánk a o vlastných zdrojoch financovania obchodníkov s cennými papiermi a požiadavkách na vlastné zdroje financovania obchodníkov s cennými papiermi
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestník Národnej banky Slovenska ; Number: 11 ; Publication date: 2007-03-21

5. Opatrenie Národnej banky Slovenska č. 9/2007 o uverejňovaní informácií obchodníkmi s cennými papiermi a pobočkami zahraničných obchodníkov s cennými papiermi a o zmene opatrenia Národnej banky Slovenska č. 1/2007 o uverejňovaní informácií bankami a pobočkami zahraničných bánk

   Opatrenie Národnej banky Slovenska č. 9/2007 o uverejňovaní informácií obchodníkmi s cennými papiermi a pobočkami zahraničných obchodníkov s cennými papiermi a o zmene opatrenia Národnej banky Slovenska č. 1/2007 o uverejňovaní informácií bankami a pobočkami zahraničných bánk
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestník Národnej banky Slovenska ; Number: 23 ; Publication date: 2007-08-31

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 566/1992 Zb. o Národnej banke Slovenska

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 566/1992 Zb. o Národnej banke Slovenska
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 113 ; Publication date: 1992-12-11 ; Page: 3322-3329

2. Zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 193 ; Publication date: 2001-11-29 ; Page: 5122-5164

3. Zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch)

   Zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 222 ; Publication date: 2001-12-23 ; Page: 5782-5855

4. Zákon č. 747/2004 Z. z. o dohľade nad finančným trhom a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 747/2004 Z. z. o dohľade nad finančným trhom a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 304 ; Publication date: 2004-12-30

5. Zákon č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 71 ; Publication date: 2009-05-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Standardi 4.3c Luottoriskin vakavaraisuusvaatimus standardimenetelmää käytettäessä

   Standardi 4.3c Luottoriskin vakavaraisuusvaatimus standardimenetelmää käytettäessä
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3c ; Publication date: 2006-12-01

2. Standardi 4.3d Luottoriskin vakavaraisuusvaatimus sisäisten luottoluokitusten menetelmää käytettäessä

   Standardi 4.3d Luottoriskin vakavaraisuusvaatimus sisäisten luottoluokitusten menetelmää käytettäessä
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3d ; Publication date: 2006-12-01

3. Standardi 4.3e Luottoriskin vähentämistekniikat luottoriskin standardimenetelmää käytettäessä

   Standardi 4.3e Luottoriskin vähentämistekniikat luottoriskin standardimenetelmää käytettäessä
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3e ; Publication date: 2006-12-01

4. Standardi 4.3f Luottoriskin vähentämistekniikat sisäisten luottoluokitusten menetelmää käytettäessä

   Standardi 4.3f Luottoriskin vähentämistekniikat sisäisten luottoluokitusten menetelmää käytettäessä
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3f ; Publication date: 2006-12-01

5. Standardi 4.3g Markkinariskin vakavaraisuusvaatimus

   Standardi 4.3g Markkinariskin vakavaraisuusvaatimus
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3g ; Publication date: 2006-12-01

6. Standardi 4.3h Arvopaperistamisen vakavaraisuusvaatimus

   Standardi 4.3h Arvopaperistamisen vakavaraisuusvaatimus
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3h ; Publication date: 2006-12-01

7. Standardi 4.3i Operatiivisen riskin vakavaraisuusvaatimus

   Standardi 4.3i Operatiivisen riskin vakavaraisuusvaatimus
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3i ; Publication date: 2006-12-01

8. Standardi 4.3j Luottoluokituslaitosten luokitusten hyväksymisen edellytykset vakavaraisuuslaskennassa

   Standardi 4.3j Luottoluokituslaitosten luokitusten hyväksymisen edellytykset vakavaraisuuslaskennassa
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3j ; Publication date: 2006-12-01

9. Standardi 4.3k Vastapuoliriskin vakavaraisuusvaatimus

   Standardi 4.3k Vastapuoliriskin vakavaraisuusvaatimus
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.3k ; Publication date: 2006-12-01

10. Standardi 4.5 Vakavaraisuustietojen julkistaminen markkinoille

    Standardi 4.5 Vakavaraisuustietojen julkistaminen markkinoille
    FI

    Translation failed   :  

    Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.5 ; Publication date: 2006-12-01

11. Standardi RA4.1 Suurten asiakasriskien ilmoittaminen

    Standardi RA4.1 Suurten asiakasriskien ilmoittaminen
    FI

    Translation failed   :  

    Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: RA4.1 ; Publication date: 2006-12-12

12. Laki luottolaitostoiminnasta / Kreditinstitutslag

    Laki luottolaitostoiminnasta / Kreditinstitutslag
    FI

    Translation failed   :  

    Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 121/2007 ; Publication date: 2007-02-14 ; Page: 00378-00435

13. Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om värdepappersföretag

    Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om värdepappersföretag
    FI

    Translation failed   :  

    Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 135/2007 ; Publication date: 2007-02-14 ; Page: 00467-00468

14. Valtiovarainministeriön asetus luottolaitoksen ja sijoituspalveluyrityksen sekä rahoitus- ja vakuutusryhmittymän omien varojen vähimmäismäärän ja suuria asiakasriskejä koskevien rajoitusten laskemisesta / Finansministeriets förordning om beräkning av kapitalkrav och om begränsning av exponeringar mot kunder för kreditinstitut och värdepappersföretag samt för finans- och försäkringskonglomerat

    Valtiovarainministeriön asetus luottolaitoksen ja sijoituspalveluyrityksen sekä rahoitus- ja vakuutusryhmittymän omien varojen vähimmäismäärän ja suuria asiakasriskejä koskevien rajoitusten laskemisesta / Finansministeriets förordning om beräkning av kapitalkrav och om begränsning av exponeringar mot kunder för kreditinstitut och värdepappersföretag samt för finans- och försäkringskonglomerat
    FI

    Translation failed   :  

    Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 149/2007 ; Publication date: 2007-02-14 ; Page: 00483-00494

1. Standardi 4.2 Valvottavan vakavaraisuuden hallinta

   Standardi 4.2 Valvottavan vakavaraisuuden hallinta
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 4.2 ; Publication date: 2006-12-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Finansinspektionens allmänna råd om hantering av marknads- och likviditetsrisker i kreditinstitut och värdepappersbolag.

   Finansinspektionens allmänna råd om hantering av marknads- och likviditetsrisker i kreditinstitut och värdepappersbolag.
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2000:10

2. Finansinspektionens allmänna råd om kreditriskhantering i kreditinstitut och värdepappersinstitut

   Finansinspektionens allmänna råd om kreditriskhantering i kreditinstitut och värdepappersinstitut
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2004:6

3. Lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag

   Lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:1378

4. Lag om kapitaltäckning och stora exponeringar

   Lag om kapitaltäckning och stora exponeringar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:1371

5. Lag om införande av lagen (2006:1371) om kapitaltäckning och stora exponeringar

   Lag om införande av lagen (2006:1371) om kapitaltäckning och stora exponeringar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:1372

6. Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse

   Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:1377

7. Lag om ändring i lagen (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse

   Lag om ändring i lagen (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:1387

8. Förordning om ändring i förordningen (1991:1007) om handel och tjänster på värdepappersmarknaden

   Förordning om ändring i förordningen (1991:1007) om handel och tjänster på värdepappersmarknaden
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:1534

9. Förordning om kapitaltäckning och stora exponeringar

   Förordning om kapitaltäckning och stora exponeringar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:1533

10. Lag om ändring i sekretesslagen (1980:100)

    Lag om ändring i sekretesslagen (1980:100)
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1982:1106

11. Lag om ändring i sekretesslagen (1980:100)

    Lag om ändring i sekretesslagen (1980:100)
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2006:452

12. Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse

    Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1994:2015

13. Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse

    Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1996:1011

14. Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse

    Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2000:40

15. Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse

    Lag om ändring i lagen (1991:981) om värdepappersrörelse
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2000:1095

16. Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om kapitaltäckning och stora exponeringar

    Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om kapitaltäckning och stora exponeringar
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2007:01

17. Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om krav för att godkännas som kreditvärderingsföretag vid tillämpning av lag (2006:1371) om kapitaltäckning och stora exponeringar

    Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om krav för att godkännas som kreditvärderingsföretag vid tillämpning av lag (2006:1371) om kapitaltäckning och stora exponeringar
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2007:2

18. Finansinspektionens föreskrifter om rapportering av ränterisk i övrig verksamhet

    Finansinspektionens föreskrifter om rapportering av ränterisk i övrig verksamhet
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2007:4

19. Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om offentliggörande av information om kapitaltäckning och riskhantering

    Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om offentliggörande av information om kapitaltäckning och riskhantering
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2007:5

20. Föreskrifter om ändring i Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd (FFFS 2006:16) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag

    Föreskrifter om ändring i Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd (FFFS 2006:16) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2007:6

1. Finansinspektionens föreskrifter om rapportering av likviditetsrisk

   Finansinspektionens föreskrifter om rapportering av likviditetsrisk
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Finansinspektionens författningssamling (FFFS) ; Number: 2007:3

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2006 No. 3221 FINANCIAL SERVICES AND MARKETS The Capital Requirements Regulations 2006

   2006 No. 3221 FINANCIAL SERVICES AND MARKETS The Capital Requirements Regulations 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Number: 2006 No. 3221 ; Publication date: 2006-12-05

2. FSA Implementing Handbook Text

   FSA Implementing Handbook Text
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Number: 2006/53 ; Publication date: 2006-12-31