MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 9 MEI 2008. - Koninklijk besluit tot regeling van de vergunningen van luchtverkeersleider.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 9 MEI 2008. - Koninklijk besluit tot regeling van de vergunningen van luchtverkeersleider.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2008-06-04 ; Page: 28355-28367

2. FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 14 JULI 2008. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de voorwaarden inzake lichamelijke en geestelijke geschiktheid van luchtverkeersleiders

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 14 JULI 2008. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de voorwaarden inzake lichamelijke en geestelijke geschiktheid van luchtverkeersleiders
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2008-07-25 ; Page: 38758-38834

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 30 JUNI 2008. - Koninklijk besluit tot regeling van de kennis van de Engelse taal in de burgerluchtvaart, bl. 49151.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 30 JUNI 2008. - Koninklijk besluit tot regeling van de kennis van de Engelse taal in de burgerluchtvaart, bl. 49151.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2008-09-22 ; Page: 49151-49153

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за гражданското въздухоплаване

   Закон за гражданското въздухоплаване
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 36 ; Publication date: 2008-04-04

2. Наредба № 1 за свидетелствата за правоспособност на авиационния персонал

   Наредба № 1 за свидетелствата за правоспособност на авиационния персонал
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 47 ; Publication date: 2008-05-20

3. Наредба № 27 за авиационните учебни центрове

   Наредба № 27 за авиационните учебни центрове
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 47 ; Publication date: 2008-05-25

1. Наредба № 21 за правилата за освидетелстване при определяне на медицинската годност за летателна работа и други видове авиационни дейности в гражданското въздухоплаване

   Наредба № 21 за правилата за освидетелстване при определяне на медицинската годност за летателна работа и други видове авиационни дейности в гражданското въздухоплаване
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 44 ; Publication date: 2007-06-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 108/1997 Sb., kterou se provádí zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 108/1997 Sb., kterou se provádí zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1998-05-14

1. Zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1997-03-28

2. Zákon č. 225/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví, a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

   Zákon č. 225/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví, a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-26 Direct text access:

   

3. Zákon č. 301/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 216/2002 Sb., o ochraně státních hranic České republiky a o změně některých zákonů (zákon o ochraně státních hranic), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 301/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 216/2002 Sb., o ochraně státních hranic České republiky a o změně některých zákonů (zákon o ochraně státních hranic), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Number: 04/09/2009 ; Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

   

1. Vyhláška č. 64/2010 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 108/1997 Sb., kterou se provádí zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve zněníˇpozdějších předpisů

   Vyhláška č. 64/2010 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 108/1997 Sb., kterou se provádí zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve zněníˇpozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2010-03-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. BL 7-26, 1. udgave af 17. juni 2003.

   BL 7-26, 1. udgave af 17. juni 2003.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2003-08-14

2. BL 7-08, 5. udgave af 21. november 2003.

   BL 7-08, 5. udgave af 21. november 2003.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2003-11-25

3. BL 6-003, 6. udgave af 9. november 2004.

   BL 6-003, 6. udgave af 9. november 2004.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2004-11-09

4. BL 6-005, 5. udgave af 9. november 2004.

   BL 6-005, 5. udgave af 9. november 2004.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2004-11-09

5. BL 6-070, 5. udgave af 9. november 2004.

   BL 6-070, 5. udgave af 9. november 2004.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2004-11-09

6. BL 6-094, 4. udgave af 9. november 2004.

   BL 6-094, 4. udgave af 9. november 2004.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2004-11-09

7. BL 6-095, 4. udgave af 9. november 2004.

   BL 6-095, 4. udgave af 9. november 2004.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2004-11-09

8. BL 6-099, 1. udgave af 9. november 2004.

   BL 6-099, 1. udgave af 9. november 2004.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2004-11-09

9. BL 6-005 A, 1. udgave af 6. juli 2005.

   BL 6-005 A, 1. udgave af 6. juli 2005.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2005-07-07

10. Lovbekendtgørelse nr. 731 af 21. juni 2007.

    Lovbekendtgørelse nr. 731 af 21. juni 2007.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2007-07-03

11. Bekendtgørelse nr. 1597 af 18. december 2007 om Statens Luftfartsvæsens opgaver og beføjelser, om kundgørelse af de af luftfartsvæsenets fastsatte forskrifter og om klageadgang.

    Bekendtgørelse nr. 1597 af 18. december 2007 om Statens Luftfartsvæsens opgaver og beføjelser, om kundgørelse af de af luftfartsvæsenets fastsatte forskrifter og om klageadgang.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2008-01-11

12. BL 6-008, 2. udgave af 3. januar 2008.

    BL 6-008, 2. udgave af 3. januar 2008.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2008-01-08

13. BL 7-03, 1. udgave af 29. april 2008.

    BL 7-03, 1. udgave af 29. april 2008.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2008-05-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. VO über das erlaubnispflichtige Personal der Flugsicherung und seine Ausbildung -FSPersAV

   VO über das erlaubnispflichtige Personal der Flugsicherung und seine Ausbildung -FSPersAV
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 45 ; Publication date: 2008-10-16 ; Page: 01931-01980

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lennuliikluse lennujuhi ja lennuinformaatori vanusele, kvalifikatsioonile ja koolitusele esitatavad nõuded ning lennunduslubade väljaandmise ja välisriikides välja antud lennunduslubade tunnustamise eeskiri

   Lennuliikluse lennujuhi ja lennuinformaatori vanusele, kvalifikatsioonile ja koolitusele esitatavad nõuded ning lennunduslubade väljaandmise ja välisriikides välja antud lennunduslubade tunnustamise eeskiri
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL 2005, 93, 1411

2. LENNUNDUSSEADUS

   LENNUNDUSSEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 1999, 26, 376

3. LENNUNDUSSEADUS1

   LENNUNDUSSEADUS1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 1999, 26, 376

4. Lennuliikluse lennujuhi ja lennuinformaatori vanusele, kvalifikatsioonile ja koolitusele esitatavad nõuded ning lennunduslubade väljaandmise ja välisriikides välja antud lennunduslubade tunnustamise eeskiri

   Lennuliikluse lennujuhi ja lennuinformaatori vanusele, kvalifikatsioonile ja koolitusele esitatavad nõuded ning lennunduslubade väljaandmise ja välisriikides välja antud lennunduslubade tunnustamise eeskiri
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL 2005, 93, 1411

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EUROPEAN COMMUNITIES (AIR TRAFFIC CONTROLLER LICENCE) REGULATIONS 2008

   EUROPEAN COMMUNITIES (AIR TRAFFIC CONTROLLER LICENCE) REGULATIONS 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2008-08-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Κοινοτική Άδεια ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2006/23/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

   Κοινοτική Άδεια ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2006/23/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 50 ; Publication date: 2010-03-26 ; Page: 01139-01148

1. Κοινοτική Άδεια ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2006/23/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

   Κοινοτική Άδεια ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2006/23/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 50 ; Publication date: 2010-03-26 ; Page: 01139-01148

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto 1516/2009, de 2 de octubre, por el que se regula la licencia comunitaria de controlador de tránsito aéreo

   Real Decreto 1516/2009, de 2 de octubre, por el que se regula la licencia comunitaria de controlador de tránsito aéreo
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 250/2009 ; Publication date: 2009-10-16 ; Page: 87390-87413

1. Real Decreto 1516/2009, de 2 de octubre, por el que se regula la licencia comunitaria de controlador de tránsito aéreo

   Real Decreto 1516/2009, de 2 de octubre, por el que se regula la licencia comunitaria de controlador de tránsito aéreo
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 250/2009 ; Publication date: 2009-10-16 ; Page: 87390-87413

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret no 2007-1509 du 22 octobre 2007 relatif aux personnels de la circulation aérienne et modifiant le livre Ier du code de l’aviation civile (deuxième partie : Décrets en Conseil d’Etat)

   Décret no 2007-1509 du 22 octobre 2007 relatif aux personnels de la circulation aérienne et modifiant le livre Ier du code de l’aviation civile (deuxième partie : Décrets en Conseil d’Etat)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-10-24

2. Décret no 2007-1510 du 22 octobre 2007 modifiant le décret no 93-622 du 27 mars 1993 relatif au statut particulier du corps des techniciens supérieurs des études et de l’exploitation de l’aviation civile

   Décret no 2007-1510 du 22 octobre 2007 modifiant le décret no 93-622 du 27 mars 1993 relatif au statut particulier du corps des techniciens supérieurs des études et de l’exploitation de l’aviation civile
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-10-24

3. Décret no 2007-1511 du 22 octobre 2007 modifiant le décret no 90-998 du 8 novembre 1990 portant statut du corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne

   Décret no 2007-1511 du 22 octobre 2007 modifiant le décret no 90-998 du 8 novembre 1990 portant statut du corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-10-24

4. Arrêté du 22 octobre 2007 relatif aux conditions de délivrance et de maintien en état de validité des licences, qualifications et mentions de contrôleur de la circulation aérienne

   Arrêté du 22 octobre 2007 relatif aux conditions de délivrance et de maintien en état de validité des licences, qualifications et mentions de contrôleur de la circulation aérienne
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-10-24

5. Arrêté du 22 octobre 2007 relatif aux conditions de délivrance à titre transitoire des licences de contrôleurs de la circulation aérienne

   Arrêté du 22 octobre 2007 relatif aux conditions de délivrance à titre transitoire des licences de contrôleurs de la circulation aérienne
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-10-24

6. Arrêté du 16 mai 2008 relatif aux critères et conditions de délivrance des attestations d’aptitude médicale de classe 3 nécessaires pour assurer les services du contrôle de la circulation aérienne et à l’organisation des services de médecine aéronautique

   Arrêté du 16 mai 2008 relatif aux critères et conditions de délivrance des attestations d’aptitude médicale de classe 3 nécessaires pour assurer les services du contrôle de la circulation aérienne et à l’organisation des services de médecine aéronautique
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2008-06-08

7. Arrêté du 16 mai 2008 relatif aux conditions médicales particulières exigées pour l’exercice de fonctions de contrôle dans le cadre de la licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne

   Arrêté du 16 mai 2008 relatif aux conditions médicales particulières exigées pour l’exercice de fonctions de contrôle dans le cadre de la licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2008-06-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2006/23/CE, relativa alla licenza comunitaria dei controllori del traffico aereo.

   Attuazione della direttiva 2006/23/CE, relativa alla licenza comunitaria dei controllori del traffico aereo.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 158 ; Publication date: 2008-07-08

1. Modifiche ed integrazioni al decreto legislativo 30 maggio 2008, n. 118, recante attuazione della direttiva 2006/23/CE relativa alla licenza comunitaria dei controlli del traffico aereo.

   Modifiche ed integrazioni al decreto legislativo 30 maggio 2008, n. 118, recante attuazione della direttiva 2006/23/CE relativa alla licenza comunitaria dei controlli del traffico aereo.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 107 ; Publication date: 2010-05-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Πολιτικής Αεροπορίας (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2008.

   Ο περί Πολιτικής Αεροπορίας (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2008.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4187 ; Publication date: 2008-12-23 ; Page: 00803-00803

2. Οι περί Πολιτικής Αεροπορίας (Κοινοτική Άδεια Ελεγκτή Εναέριας Κυκλοφορίας) Κανονισμοί του 2008.

   Οι περί Πολιτικής Αεροπορίας (Κοινοτική Άδεια Ελεγκτή Εναέριας Κυκλοφορίας) Κανονισμοί του 2008.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4323 ; Publication date: 2008-12-31 ; Page: 03789-03836

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Par aviāciju

   Par aviāciju
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 22 ; Publication date: 1994-10-20

2. Gaisa satiksmes vadības dispečeru apmācību sniedzēju sertificēšanas un dispečeru apliecību izsniegšanas, atzīšanas un spēkā uzturēšanas kārtība

   Gaisa satiksmes vadības dispečeru apmācību sniedzēju sertificēšanas un dispečeru apliecību izsniegšanas, atzīšanas un spēkā uzturēšanas kārtība
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 114 ; Publication date: 2008-07-25

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos Aviacijos įstatymas Nr. VIII-2066

   Lietuvos Respublikos Aviacijos įstatymas Nr. VIII-2066
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 94 ; Publication date: 2000-11-03

2. Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 2, 8, 17, 21, 25, 45, 48, 52, 72 straipsnių pakeitimo ir 69 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. IX-1175

   Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 2, 8, 17, 21, 25, 45, 48, 52, 72 straipsnių pakeitimo ir 69 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. IX-1175
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 112 ; Publication date: 2002-11-22

3. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1702

   Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1702
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 74 ; Publication date: 2003-07-25

4. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gruodžio 24 d. nutarimas Nr. 1688 ,,Dėl valstybinės kalbos mokėjimo kategorijų patvirtinimo ir įgyvendinimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gruodžio 24 d. nutarimas Nr. 1688 ,,Dėl valstybinės kalbos mokėjimo kategorijų patvirtinimo ir įgyvendinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 123 ; Publication date: 2003-12-30

5. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004 m. rugpjūčio 16 d. įsakymas Nr. 3-434 ,,Dėl Mokymo įstaigų, rengiančių ir perkvalifikuojančių civilinės aviacijos specialistus, akreditavimo nuostatų patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004 m. rugpjūčio 16 d. įsakymas Nr. 3-434 ,,Dėl Mokymo įstaigų, rengiančių ir perkvalifikuojančių civilinės aviacijos specialistus, akreditavimo nuostatų patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 130 ; Publication date: 2004-08-21

6. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2004 m. rugsėjo 29 d. įsakymas Nr. 4R-183 ,,Dėl reikalavimų mokymo įstaigoms, rengiančioms ir perkvalifikuojančioms civilinės aviacijos specialistus, patvirtinimo“

   Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2004 m. rugsėjo 29 d. įsakymas Nr. 4R-183 ,,Dėl reikalavimų mokymo įstaigoms, rengiančioms ir perkvalifikuojančioms civilinės aviacijos specialistus, patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 172 ; Publication date: 2004-11-30

7. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2004 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. 4R-237 ,,Dėl CAA pateikiamų dokumentų pavyzdžių patvirtinimo“

   Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2004 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. 4R-237 ,,Dėl CAA pateikiamų dokumentų pavyzdžių patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 11 ; Publication date: 2005-01-25

8. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. gegužės 13 d. įsakymas Nr. 3-233 ,,Dėl bendro Europos dangaus reglamentų įgyvendinimo Lietuvos Respublikoje užtikrinimo“

   Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. gegužės 13 d. įsakymas Nr. 3-233 ,,Dėl bendro Europos dangaus reglamentų įgyvendinimo Lietuvos Respublikoje užtikrinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 64 ; Publication date: 2005-05-21

9. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2006 m. vasario 21 d. įsakymas Nr. 4R-36 „Dėl piliečių ir kitų asmenų aptarnavimo Civilinės aviacijos administracijoje taisyklių patvirtinimo“

   Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2006 m. vasario 21 d. įsakymas Nr. 4R-36 „Dėl piliečių ir kitų asmenų aptarnavimo Civilinės aviacijos administracijoje taisyklių patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 24 ; Publication date: 2006-02-25

10. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2006 m. rugsėjo 12 d. įsakymas Nr. 4R-178 „Dėl sveikatos pažymėjimų išdavimo“

    Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2006 m. rugsėjo 12 d. įsakymas Nr. 4R-178 „Dėl sveikatos pažymėjimų išdavimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 97 ; Publication date: 2006-09-14

11. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2007 m. liepos 17 d. įsakymas Nr.4R-155 „Dėl Skrydžių vadovų licencijavimo taisyklių patvirtinimo“

    Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2007 m. liepos 17 d. įsakymas Nr.4R-155 „Dėl Skrydžių vadovų licencijavimo taisyklių patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 82 ; Publication date: 2007-07-24

12. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymas Nr. 3-361 ,,Dėl oro eismo paslaugų teikimo taisyklių patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymas Nr. 3-361 ,,Dėl oro eismo paslaugų teikimo taisyklių patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 123 ; Publication date: 2007-11-29

13. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymas Nr. 4R-271 ,,Dėl skrydžių vadovų kalbos mokėjimo lygio įvertinimo“

    Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymas Nr. 4R-271 ,,Dėl skrydžių vadovų kalbos mokėjimo lygio įvertinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2008-03-29

14. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymas Nr. 4R-271 „Dėl skrydžių vadovų kalbos mokėjimo lygio įvertinimo“

    Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymas Nr. 4R-271 „Dėl skrydžių vadovų kalbos mokėjimo lygio įvertinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2008-03-29

15. Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus 2008 m. gegužės 7 d. įsakymas Nr. V-132 „Dėl nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų metodinių rekomendacijų patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus 2008 m. gegužės 7 d. įsakymas Nr. V-132 „Dėl nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų metodinių rekomendacijų patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 55 ; Publication date: 2008-05-15

16. Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 2, 3, 5, 30, 37, 72 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1541

    Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 2, 3, 5, 30, 37, 72 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1541
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 63 ; Publication date: 2008-06-03

17. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. birželio 16 d. įsakymas Nr. 3-226 "Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2001 m. gegužės 28 d. įsakymo Nr. 182 "Dėl biudžetinės įstaigos Civilinės aviacijos administracijos nuostatų patvirtinimo" pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. birželio 16 d. įsakymas Nr. 3-226 "Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2001 m. gegužės 28 d. įsakymo Nr. 182 "Dėl biudžetinės įstaigos Civilinės aviacijos administracijos nuostatų patvirtinimo" pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 70 ; Publication date: 2008-06-19

18. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2008 m. birželio 28 d. įsakymas Nr. V-649 "Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gegužės 31 d. įsakymo Nr. 301 "Dėl profilaktinių sveikatos tikrinimų sveikatos priežiūros įstaigose" pakeitimo"

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2008 m. birželio 28 d. įsakymas Nr. V-649 "Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gegužės 31 d. įsakymo Nr. 301 "Dėl profilaktinių sveikatos tikrinimų sveikatos priežiūros įstaigose" pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 76 ; Publication date: 2008-07-05

19. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. liepos 10 d. įsakymas Nr. V-667/3-264 "Dėl licencijuojamų civilinės aviacijos specialistų sveikatos būklės reikalavimų"

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. liepos 10 d. įsakymas Nr. V-667/3-264 "Dėl licencijuojamų civilinės aviacijos specialistų sveikatos būklės reikalavimų"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 81 ; Publication date: 2008-07-17

20. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. liepos 25 d. įsakymas Nr. 3-275 „Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2003 m. rugsėjo 16 d. įsakymo Nr. 3-517 "Dėl Lietuvos Respublikos civilinės aviacijos specialistų licencijavimo nuostatų patvirtinimo" pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. liepos 25 d. įsakymas Nr. 3-275 „Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2003 m. rugsėjo 16 d. įsakymo Nr. 3-517 "Dėl Lietuvos Respublikos civilinės aviacijos specialistų licencijavimo nuostatų patvirtinimo" pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 87 ; Publication date: 2008-07-31

21. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2008 m. spalio 31 d. įsakymas Nr.4R-215 „Dėl sveikatos pažymėjimų išdavimo tvarkos“

    Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2008 m. spalio 31 d. įsakymas Nr.4R-215 „Dėl sveikatos pažymėjimų išdavimo tvarkos“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 130 ; Publication date: 2008-11-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 16 août 2010 relative aux licences des contrôleurs de la circulation aérienne et transposant la directive 2006/23/CE du 5 avril 2006 du Parlement européen et du Conseil concernant une licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne.

   Loi du 16 août 2010 relative aux licences des contrôleurs de la circulation aérienne et transposant la directive 2006/23/CE du 5 avril 2006 du Parlement européen et du Conseil concernant une licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 153 ; Publication date: 2010-08-23 ; Page: 02626-02632

2. Règlement grand-ducal du 8 novembre 2010 relatif aux qualifications et aux mentions associées aux licences des contrôleurs de la circulation aérienne.

   Règlement grand-ducal du 8 novembre 2010 relatif aux qualifications et aux mentions associées aux licences des contrôleurs de la circulation aérienne.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 204 ; Publication date: 2010-11-12 ; Page: 03384-03411

1. Règlement grand-ducal du 8 novembre 2010 relatif aux qualifications et aux mentions associées aux licences des contrôleurs de la circulation aérienne.

   Règlement grand-ducal du 8 novembre 2010 relatif aux qualifications et aux mentions associées aux licences des contrôleurs de la circulation aérienne.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 204 ; Publication date: 2010-11-12 ; Page: 03384-03411

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 14/2002. (II. 26.) KöViM-EüM együttes rendelet a polgári légi közlekedési szakszolgálati engedélyek egészségügyi feltételeiről és kiadásuk rendjéről

   14/2002. (II. 26.) KöViM-EüM együttes rendelet a polgári légi közlekedési szakszolgálati engedélyek egészségügyi feltételeiről és kiadásuk rendjéről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 26 ; Publication date: 2002-02-26 ; Page: 1513-1567

2. 2004. évi CXL. törvény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól

   2004. évi CXL. törvény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/203. ; Page: 16142-16190

3. A honvédelmi miniszter és az egészségügyi miniszter 16/1998. (X. 28.) HM—EüM együttes rendelete az állami célú légiközlekedés szakszemélyzetének szakszolgálati engedélyeiről

   A honvédelmi miniszter és az egészségügyi miniszter 16/1998. (X. 28.) HM—EüM együttes rendelete az állami célú légiközlekedés szakszemélyzetének szakszolgálati engedélyeiről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1998/96. ; Page: 05984-06051

4. A honvédelmi miniszter 5/2003. (II. 1.) HM rendelete az állami célú légiközlekedés szakszemélyzetének képzéséről

   A honvédelmi miniszter 5/2003. (II. 1.) HM rendelete az állami célú légiközlekedés szakszemélyzetének képzéséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2003/11. ; Page: 01059-01062

5. A közlekedési és vízügyi miniszter 16/2000. (XI. 22.) KöViM rendelete a légiforgalom irányításának szabályairól

   A közlekedési és vízügyi miniszter 16/2000. (XI. 22.) KöViM rendelete a légiforgalom irányításának szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2000/113. ; Page: 07150-07150

6. A gazdasági és közlekedési miniszter 17/2008. (IV. 30.) GKM rendelete a léginavigációs szolgálatot és légiforgalmi szolgáltatást ellátó szakszemélyzet szakszolgálati engedélyérõl és képzéséről

   A gazdasági és közlekedési miniszter 17/2008. (IV. 30.) GKM rendelete a léginavigációs szolgálatot és légiforgalmi szolgáltatást ellátó szakszemélyzet szakszolgálati engedélyérõl és képzéséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/69. ; Page: 04013-04051

1. 1995. évi XCVII. törvény a légiközlekedésről

   1995. évi XCVII. törvény a légiközlekedésről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 103 ; Publication date: 1995-11-30 ; Page: 05994-06006

2. A közlekedési, hírközlési és energia ügyi miniszter 32/2008. (XI. 6.) KHEM rendelete a léginavigációs szolgálatot és légiforgalmi szolgáltatást ellátó szakszemélyzet szakszolgálati engedélyérõl és képzésérõl szóló 17/2008. (IV. 30.) GKM rendelet módosításáról

   A közlekedési, hírközlési és energia ügyi miniszter 32/2008. (XI. 6.) KHEM rendelete a léginavigációs szolgálatot és légiforgalmi szolgáltatást ellátó szakszemélyzet szakszolgálati engedélyérõl és képzésérõl szóló 17/2008. (IV. 30.) GKM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/157 ; Page: 19286-19286

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 138 of 2008 CIVIL AVIATION ACT (CAP. 232) The Civil Aviation (Provision of Air Navigation Services) (Amendment) Order, 2008

   L.N. 138 of 2008 CIVIL AVIATION ACT (CAP. 232) The Civil Aviation (Provision of Air Navigation Services) (Amendment) Order, 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18253 ; Publication date: 2008-05-23 ; Page: 02139-02139

2. L.N. 139 of 2008 CIVIL AVIATION ACT (CAP. 232) Air Navigation (Amendment) Order, 2008

   L.N. 139 of 2008 CIVIL AVIATION ACT (CAP. 232) Air Navigation (Amendment) Order, 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18253 ; Publication date: 2008-05-23 ; Page: 02141-02158

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 3 april 2008 tot wijziging van de Wet luchtvaart ter implementatie van richtlijn nr. 2006/23/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 5 april 2006 inzake een communautaire vergunning van luchtverkeersleiders (PbEU L 114)

   Wet van 3 april 2008 tot wijziging van de Wet luchtvaart ter implementatie van richtlijn nr. 2006/23/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 5 april 2006 inzake een communautaire vergunning van luchtverkeersleiders (PbEU L 114)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 130 ; Publication date: 2008-04-29

2. Regeling certificering opleidingsinstellingen en goedkeuring opleidingenplannen luchtverkeersdienstverlening en luchtvaartterreininformatieverstrekking

   Regeling certificering opleidingsinstellingen en goedkeuring opleidingenplannen luchtverkeersdienstverlening en luchtvaartterreininformatieverstrekking
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 98 ; Publication date: 2008-05-26 ; Page: 00008-00008

3. Besluit van 14 mei 2008 tot wijziging van het Besluit bewijzen van bevoegdheid voor de luchtvaart en het Besluit alcoholonderzoeken in verband met de implementatie van richtlijn nr. 2006/23/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 5 april 2006 inzake een communautaire vergunning voor luchtverkeersleiders (PbEU L114)

   Besluit van 14 mei 2008 tot wijziging van het Besluit bewijzen van bevoegdheid voor de luchtvaart en het Besluit alcoholonderzoeken in verband met de implementatie van richtlijn nr. 2006/23/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 5 april 2006 inzake een communautaire vergunning voor luchtverkeersleiders (PbEU L114)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 176 ; Publication date: 2008-05-27

4. Besluit van 13 mei 2008 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van twee wetten tot wijziging van de Wet luchtvaart en de Wet op het Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut ter uitvoering van vier EG-verordeningen inzake een gemeenschappelijk Europees luchtruim en een richtlijn inzake een communautaire vergunning van luchtverkeersleiders

   Besluit van 13 mei 2008 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van twee wetten tot wijziging van de Wet luchtvaart en de Wet op het Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut ter uitvoering van vier EG-verordeningen inzake een gemeenschappelijk Europees luchtruim en een richtlijn inzake een communautaire vergunning van luchtverkeersleiders
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 175 ; Publication date: 2008-05-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz, mit dem das Luftfahrtgesetz geändert wird

   Bundesgesetz, mit dem das Luftfahrtgesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 83/2008 ; Publication date: 2008-06-26

2. Novelle der Zivilluftfahrt-Personalverordnung

   Novelle der Zivilluftfahrt-Personalverordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 71/2009 ; Publication date: 2009-03-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 września 2003 r. w sprawie licencjonowania personelu lotniczego

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 września 2003 r. w sprawie licencjonowania personelu lotniczego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2003-09-19

2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 października 2003 w sprawie badań lotniczo-lekarskich

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 października 2003 w sprawie badań lotniczo-lekarskich
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2003-11-04

3. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo Lotnicze

   Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo Lotnicze
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/100/696

4. Ustawa z dnia 24 sierpnia 2006 r. o państwowym zasobie kadrowym i wysokich stanowiskach państwowych

   Ustawa z dnia 24 sierpnia 2006 r. o państwowym zasobie kadrowym i wysokich stanowiskach państwowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/170/1217 ; Publication date: 2006-09-26

5. Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze

   Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/97/625 ; Publication date: 2008-06-06

6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 maja 2003 r. w sprawie certyfikacji działaności w lotnictwie cywilnym

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 maja 2003 r. w sprawie certyfikacji działaności w lotnictwie cywilnym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/146/1421

7. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 kwietnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 kwietnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/70/632

8. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/219/1867

9. Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 28 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego

   Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 28 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/164/1160

10. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymagań w zakresie sprawności psychicznej i fizycznej osób ubiegających się o licencje członka personelu lotniczego albo posiadających licencje członka personelu lotniczego

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymagań w zakresie sprawności psychicznej i fizycznej osób ubiegających się o licencje członka personelu lotniczego albo posiadających licencje członka personelu lotniczego
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/167/1627

1. Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 23 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie certyfikacji działalności w lotnictwie cywilnym

   Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 23 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie certyfikacji działalności w lotnictwie cywilnym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/158/1125

2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie badań lotniczo - lekarskich

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie badań lotniczo - lekarskich
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/94/774

3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury zmieniające rozporządzenie w sprawie licencjonowania personelu lotniczego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/113/942

1. Ustawa z dnia 30 czerwca 20011 r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 30 czerwca 20011 r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2011/170/1015

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Assembleia da República Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/23/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 5 de Abril, relativa à licença comunitária de controlador de tráfego aéreo

   Assembleia da República Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/23/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 5 de Abril, relativa à licença comunitária de controlador de tráfego aéreo
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 20 ; Publication date: 2009-01-29 ; Page: 00602-00616

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin al ministrului transporturilor pentru aprobarea Reglementării aeronautice civile române RACR - LCTA "Licenţierea controlorilor de trafic aerian", ediţia 1/2008

   Ordin al ministrului transporturilor pentru aprobarea Reglementării aeronautice civile române RACR - LCTA "Licenţierea controlorilor de trafic aerian", ediţia 1/2008
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 561 ; Publication date: 2008-07-24 ; Page: 00013-00025

1. Ordin al ministrului transporturilor pentru aprobarea Reglementării aeronautice civile române RACR - LCTA "Licenţierea controlorilor de trafic aerian", ediţia 1/2008

   Ordin al ministrului transporturilor pentru aprobarea Reglementării aeronautice civile române RACR - LCTA "Licenţierea controlorilor de trafic aerian", ediţia 1/2008
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 561 ; Publication date: 2008-07-24 ; Page: 00013-00025

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o letalstvu

   Zakon o letalstvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 18/2001 ; Publication date: 2001-03-14 ; Page: 1729-1773

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o letalstvu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o letalstvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 79/2006 ; Publication date: 2006-07-27 ; Page: 08488-08495

3. Pravilnik o licenci kontrolorja zračnega prometa

   Pravilnik o licenci kontrolorja zračnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 7/2009 ; Publication date: 2009-01-30 ; Page: 00517-00567

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí č. 84/2000 Z. z., že 13. decembra 1960 bol v Bruseli prijatý Medzinárodný dohovor EUROCONTROL týkajúci sa spolupráce v záujme bezpečnosti letovej prevádzky, zmenený a doplnený Dodatkovým protokolom prijatým v Bruseli 6. júla 1970, Protokolom prijatým v Bruseli 21. novembra 1978 a Protokolom prijatým v Bruseli 12. februára 1981 (Medzinárodný dohovor EUROCONTROL týkajúci sa spolupráce v záujme bezpečnosti letovej prevádzky, zmenený a doplnený v Bruseli v roku 1981).

   Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí č. 84/2000 Z. z., že 13. decembra 1960 bol v Bruseli prijatý Medzinárodný dohovor EUROCONTROL týkajúci sa spolupráce v záujme bezpečnosti letovej prevádzky, zmenený a doplnený Dodatkovým protokolom prijatým v Bruseli 6. júla 1970, Protokolom prijatým v Bruseli 21. novembra 1978 a Protokolom prijatým v Bruseli 12. februára 1981 (Medzinárodný dohovor EUROCONTROL týkajúci sa spolupráce v záujme bezpečnosti letovej prevádzky, zmenený a doplnený v Bruseli v roku 1981).
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 38 ; Publication date: 2000-03-17 ; Page: 1295

2. Zákon č. 37/2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 143/1998 Z. z. o civilnom letectve (letecký zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 37/2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 143/1998 Z. z. o civilnom letectve (letecký zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 18 ; Publication date: 2002-01-30

3. Predpis ESARR 5 Personál služieb manažmentu letovej prevádzky, vydaný úpravou č. 21/2005 Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky z 22. septembra 2005

   Predpis ESARR 5 Personál služieb manažmentu letovej prevádzky, vydaný úpravou č. 21/2005 Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky z 22. septembra 2005
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestník Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií SR ; Number: 7/2005 ; Publication date: 2005-12-15

1. Zákon č. 143/1998 Z. z o civilnom letectve (letecký zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 143/1998 Z. z o civilnom letectve (letecký zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 51 ; Publication date: 1998-05-23 ; Page: 1014-1031

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ilmailulaki/Luftfarslag (1242) 29/12/2005, muutettu viimeksi/senast ändring genom (540/2006) 29/06/2006

   Ilmailulaki/Luftfarslag (1242) 29/12/2005, muutettu viimeksi/senast ändring genom (540/2006) 29/06/2006
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 1242/2005

2. Ilmailumääräys ANS M1-2

   Ilmailumääräys ANS M1-2
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: ANS M1-2

3. Ilmailumääräys ANS M1-4

   Ilmailumääräys ANS M1-4
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: ANS M1-4

4. Rikoslaki/Strafflag (39/1889) 19/12/1889, muutettu viimeksi/senast ändring genom (374/2008) 30/05/2008

   Rikoslaki/Strafflag (39/1889) 19/12/1889, muutettu viimeksi/senast ändring genom (374/2008) 30/05/2008
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 39/1889

1. Ilmailulaki / Luftfartslag

   Ilmailulaki / Luftfartslag
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 1194 ; Publication date: 2009-12-30 ; Page: 05689-05740

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Luftfartsstyrelsens föreskrifter (LFS 2008:1) om allmänna bestämmelser för certifikat, auktorisationer och behörighetsbevis

   Luftfartsstyrelsens föreskrifter (LFS 2008:1) om allmänna bestämmelser för certifikat, auktorisationer och behörighetsbevis
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Luftfartsstyrelsens författningssamling (LFS) ; Number: LFS 2008:1

2. Luftfartsstyrelsens föreskrifter (LFS 2008:3) om ömsesidigt erkännande, godkännande eller utbyte av utländskt certifikat eller behörighetsbevis

   Luftfartsstyrelsens föreskrifter (LFS 2008:3) om ömsesidigt erkännande, godkännande eller utbyte av utländskt certifikat eller behörighetsbevis
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Luftfartsstyrelsens författningssamling (LFS) ; Number: LFS 2008:3

3. Luftfartsstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (LFS 2008:11) om certifikat för flygledare och flygledarelev

   Luftfartsstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (LFS 2008:11) om certifikat för flygledare och flygledarelev
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Luftfartsstyrelsens författningssamling (LFS) ; Number: LFS 2008:11

4. Luftfartsstyrelsen föreskrifter (LFS 2008:13) om utbildning av personal för flygtrafiktjänst

   Luftfartsstyrelsen föreskrifter (LFS 2008:13) om utbildning av personal för flygtrafiktjänst
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Luftfartsstyrelsens författningssamling (LFS) ; Number: LFS 2008:13

5. Luftfartsstyrelsens föreskrifter (2008:14) om ändring i Luftfartsstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (LFS 2007:51) om särskilda bestämmelser för flygtrafikledningstjänst (ATS)

   Luftfartsstyrelsens föreskrifter (2008:14) om ändring i Luftfartsstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (LFS 2007:51) om särskilda bestämmelser för flygtrafikledningstjänst (ATS)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Luftfartsstyrelsens författningssamling (LFS) ; Number: LFS 2008:14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2009 No. 1742 CIVIL AVIATION The Air Navigation (Amendment) Order 2009

   2009 No. 1742 CIVIL AVIATION The Air Navigation (Amendment) Order 2009
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2009-07-08

1. 2009 No. 1742 CIVIL AVIATION The Air Navigation (Amendment) Order 2009

   2009 No. 1742 CIVIL AVIATION The Air Navigation (Amendment) Order 2009
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2009-07-08