EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Programas de la UE: agencias

Programas de la UE: agencias

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Decisión de Ejecución (UE) 2021/173 por la que se crea la Agencia Ejecutiva Europea de Clima, Infraestructuras y Medio Ambiente, la Agencia Ejecutiva Europea en los ámbitos de la Salud y Digital, la Agencia Ejecutiva Europea de Investigación, la Agencia Ejecutiva para el Consejo Europeo de Innovación y las Pymes, la Agencia Ejecutiva Europea de Investigación y la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA DECISIÓN?

Crea las seis agencias ejecutivas que ejecutan los programas de la Unión Europea (UE) previstos en el marco financiero plurianual (MFP) 2021-2027. Establece:

  • sus tareas, carteras y normas generales de funcionamiento;
  • la transición jurídica entre las agencias y entre la Comisión Europea y las agencias.

PUNTOS CLAVE

La Decisión crea seis agencias ejecutivas hasta el 31 de diciembre de 2028 (las cinco primeras desde el 1 de abril de 2021 y la sexta desde el 16 de febrero de 2021):

Cada agencia es responsable de las siguientes tareas generales relacionadas con la ejecución de los programas y las actividades que se le hayan delegado:

  • gestionar una parte o la totalidad de las etapas de la ejecución de los programas, proyectos piloto y actividades preparatorias;
  • prestar apoyo administrativo y logístico general, si procede;
  • facilitar información para apoyar a la Comisión en la elaboración de políticas;
  • adoptar los instrumentos presupuestarios relativos a ingresos y gastos y llevar a cabo todas las operaciones necesarias para la gestión de los programas;
  • ejecutar la financiación adicional sobre la base de los programas de trabajo pertinentes y con arreglo a determinadas condiciones.

La Agencia Ejecutiva Europea de Clima, Infraestructuras y Medio Ambiente es la sucesora de la Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes y ejecuta:

La Agencia Ejecutiva Europea en los ámbitos de la Salud y Digital es una nueva agencia que ejecuta:

La Agencia Ejecutiva Europea de Investigación es la sucesora de la Agencia Ejecutiva de Investigación y ejecuta:

  • Horizonte Europa (actividades Marie Skłodowska-Curie e infraestructuras de investigación);
  • Horizonte Europa (cultura, creatividad y sociedad inclusiva; seguridad civil; alimentación, bioeconomía, recursos naturales, agricultura y medio ambiente);
  • Horizonte Europa (ampliar la participación y reforzar el Espacio Europeo de Investigación; difundir la excelencia y ampliar la participación; reformar y mejorar el sistema europeo de I+i);
  • Información y promoción de productos agrícolas;
  • Programa de investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero;
  • servicios administrativos y logísticos generales, en particular: el Servicio Central de Validación (SEDIA, Single Electronic Data Interchange Area), la planificación de convocatorias para los programas y servicios que participen en subvenciones gestionadas en línea, la gestión de expertos.

La Agencia Ejecutiva para el Consejo Europeo de Innovación y las Pymes es la sucesora de la Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas y ejecuta:

  • Horizonte Europa (Consejo Europeo de Innovación y ecosistemas de innovación europea);
  • instrumentos interregionales en innovación;
  • Programa sobre el Mercado Único (COSME; mercado interior; apoyo a la normalización; consumidores).

La Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura es la sucesora de la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural y ejecuta:

La Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación es la sucesora de la antigua Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación y ejecuta:

  • Horizonte Europa (Consejo Europeo de Investigación).

Las agencias:

  • tienen su sede en Bruselas;
  • tienen un comité de dirección y un director, y funcionarios en comisión de servicio, temporales y contractuales;
  • informan periódicamente a la Comisión, que supervisa y evalúa su funcionamiento;
  • aplican el sistema de gestión y auditoría medioambientales (EMAS) y se registran en dicho sistema, y pueden optar por participar en el registro agrupado EMAS de la Comisión;
  • ejecutan sus propios presupuestos de funcionamiento de conformidad con las normas de la Comisión.

La Agencia Ejecutiva de Consumidores, Salud, Agricultura y Alimentación, con sede en Luxemburgo, se liquidó el 1 de abril de 2021. Sus responsabilidades se han transferido a varias de las nuevas agencias con sede en Bruselas, especialmente a la Agencia Ejecutiva Europea en los ámbitos de la Salud y Digital, creada el 16 de febrero de 2021.

La Decisión deroga las Decisiones de Ejecución 2013/801/UE (la Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes), 2013/771/UE (la Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas de la UE), 2013/778/UE (la Agencia Ejecutiva de Investigación), 2013/779/UE (Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación), 2013/776/UE (Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural) y 2013/770/UE (Agencia Ejecutiva de Consumidores, Salud y Alimentación).

¿DESDE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR ESTA DECISIÓN?

Está en vigor desde el 1 de abril de 2021.

ANTECEDENTES

La Comisión delega competencias en las agencias ejecutivas para ejecutar los programas de la UE para que pueda concentrarse en sus actividades prioritarias. Mantiene el control y la responsabilidad final del trabajo de las agencias.

Las nuevas responsabilidades de las seis agencias se agrupan por temas políticos para dotarlas de una identidad coherente y garantizar que se crean sinergias entre los diferentes programas.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Decisión de Ejecución (UE) 2021/173 de la Comisión, de 12 de febrero de 2021, por la que se crea la Agencia Ejecutiva Europea de Clima, Infraestructuras y Medio Ambiente, la Agencia Ejecutiva Europea en los ámbitos de la Salud y Digital, la Agencia Ejecutiva Europea de Investigación, la Agencia Ejecutiva para el Consejo Europeo de Innovación y las Pymes, la Agencia Ejecutiva Europea de Investigación y la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura, y se derogan las Decisiones de Ejecución 2013/801/UE, 2013/771/UE, 2013/778/UE, 2013/779/UE, 2013/776/UE y 2013/770/UE (DO L 50 de 15.2.2021, pp. 9-28).

DOCUMENTOS CONEXOS

Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093 del Consejo, de 17 de diciembre de 2020, por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2021-2027 (DO L 433 I de 22.12.2020, pp.  11-22).

Las modificaciones sucesivas del Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093 se han incorporado al documento original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

última actualización 09.04.2021

Top