This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU Restrictive measures in view of the situation in Libya
Medidas restrictivas de la Unión Europea en vista de la situación en Libia
Medidas restrictivas de la Unión Europea en vista de la situación en Libia
Reglamento (UE) 2016/44: medidas restrictivas en vista de la situación en Libia
Esta Decisión y este Reglamento, modificados en numerosas ocasiones, presentan varias prohibiciones y restricciones como:
Tanto el Reglamento como la Decisión contienen varias excepciones a dichas prohibiciones y restricciones, entre las cuales:
La Decisión está en vigor desde el . Deroga la Decisión 2011/137/PESC.
El Reglamento está en vigor desde el . Deroga el Reglamento (UE) n.o 204/2011.
Decisión (PESC) 2015/1333 del Consejo, de , relativa a las medidas restrictivas en vista de la situación en Libia y por la que se deroga la Decisión 2011/137/PESC (DO L 206 de , pp. 34-60).
Las modificaciones sucesivas de la Decisión (PESC) 2015/1333 del Consejo se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada tiene un valor meramente documental.
Reglamento (UE) 2016/44 del Consejo, de , relativo a las medidas restrictivas en vista de la situación en Libia y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.o 204/2011 (DO L 12 de , pp. 1-26).
Véase la versión consolidada.
última actualización