Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51994PC0394

    European Commission
    European Parliament
    Legal basis:
    Commission: 11992E189B ; 11992E043; 11997E251 ; 11992E152;

    Procedure:
    Procedimiento de consulta (CNS)
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de decisión
    EuroVoc thesaurus:
    legislación sanitaria; inspección sanitaria; norma de comercialización
    Directory code:
    03.50.30.00 Agricultura / Armonización de las legislaciones y medidas sanitarias / Sanidad animal y zootecnia
    Leading service:
    Dirección General de Salud y Consumidores
    Associated service:
    DG I – Relaciones Exteriores: Política Comercial, Relaciones con América del Norte, Extremo Oriente, Australia y Nueva Zelanda ; DG III – Industria ; DG XV – XV. Mercado Interior y Servicios Financieros ; Dirección General de Desarrollo y Relaciones con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico ; Dirección General de Salud y Consumidores ; Secretaría General
    Decision mode:
    Procedimiento escrito
    Addressee for formal act:
    Consejo de la Unión Europea
    Addressee for mandatory consultation:
    Parlamento Europeo
    Addressee for optional consultation:
    Comité Económico y Social Europeo
    Legal basis:
    11992E189B ; 11992E043
    Procedure:
    Procedimiento de consulta (CNS)
    Type of file:
    Propuesta de decisión
    Remarks:
    OPOCE
    Documents:
    COM/1994/394/FINAL
    C4/1994/170
    JO C/1994/282/11
    CELEX number of the main document:
    51994PC0394
    Rapporteur:
    Giuseppe PRICOLO
    Documents:
    JO C/1994/397/37
    CELEX number of the main document:
    51994AC1308
    Addressee for mandatory consultation:
    Comité Económico y Social Europeo ; Comité Europeo de las Regiones
    Legal basis:
    11997E251 ; 11992E152
    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de decisión
    Documents:
    SEC/1999/581/FINAL
    Decision:
    Aprobación sin enmiendas
    Decision mode:
    Procedimiento sin informe
    Documents:
    JO C/1994/341/206
    CELEX number of the main document:
    51994AP0170
    Documents:
    COM/2001/763/FINAL/2
    CELEX number of the main document:
    52001DC0763R(01)
    Documents:
    A5/1999/4
    JO C/2000/54/76
    BULLETIN/1999/9/0
    CELEX number of the main document:
    51999AP0004
    Decision mode:
    Procedimiento escrito
    Documents:
    COM/2001/763/FINAL
    JO C/2004/5/21
    CELEX number of the main document:
    52001DC0763

    Activities of the institutions