Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51994AC0556

    European Parliament
    Council of the European Union
    European Commission
    Legal basis:
    Commission: 11992E100A ; 11992E189B


    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de decisión
    Decisión
    EuroVoc thesaurus:
    comercialización; libre circulación de mercancías; restricción de los intercambios
    Directory code:
    13.30.05.00 Política industrial y mercado interior / Mercado interior: aproximación de legislaciones / Generalidades, programas
    Council session:
    1851
    Leading service:
    DG XV – XV. Mercado Interior y Servicios Financieros
    Associated service:
    ; DG I – Relaciones Exteriores: Política Comercial, Relaciones con América del Norte, Extremo Oriente, Australia y Nueva Zelanda ; DG III – Industria ; DG VII – Transportes ; DG XXIII – Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social ; Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural ; Dirección General de Competencia ; Dirección General de Medio Ambiente ; Dirección General de Salud y Consumidores ; Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación ; Secretaría General
    Decision mode:
    Procedimiento de habilitación
    Addressee for formal act:
    Parlamento Europeo ; Consejo de la Unión Europea
    Type of file:
    Propuesta de decisión
    Remarks:
    Consecuencias dictamen PE

    OPOCE
    Documents:
    COM/1994/250/FINAL
    CS/1994/7934/94/MI12
    C4/1994/9
    JO C/1994/200/19
    CELEX number of the main document:
    51994PC0250
    Rapporteur:
    CONNELLAN
    Documents:
    BULLETIN/1994/4/1.2.13
    JO C/1994/195/6
    CELEX number of the main document:
    51994AC0556
    Decision mode:
    Mayoría cualificada
    Council agenda:
    PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    1886
    Type of file:
    Decisión
    Documents:
    BULLETIN/1995/12/1.3.11
    JO L/1995/321/1
    CELEX number of the main document:
    31995D3052
    Decision:
    Acuerdo parcial
    Taking over:
    Peter SCHMIDHUBER
    Remarks:
    Compromiso respetado
    Rapporteur:
    Norbert GLANTE
    Author of report:
    Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
    Documents:
    A4/1995/241
    PE/214042
    Decision:
    Aprobación sin enmiendas
    Rapporteur:
    Norbert GLANTE
    Documents:
    BULLETIN/1995/10/1.3.24
    JO C/1995/308/111
    CELEX number of the main document:
    51995AP0241
    Decision:
    Aprobación con enmiendas
    Rapporteur:
    DE LA CAMARA MARTINEZ
    Remarks:
    Concertación potencial para PE
    Documents:
    JO C/1994/128/142
    BULLETIN/1994/4/1.2.13
    CELEX number of the main document:
    51994AP0189
    Rapporteur:
    CAMARA MARTINEZ
    Author of report:
    Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
    Documents:
    A3/1994/189
    PE/208119
    Council agenda:
    PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    1862
    Documents:
    BULLETIN/1995/6/1.3.18
    JO C/1995/216/41
    CELEX number of the main document:
    51995AG0821(06)
    Documents:
    SEC/1995/1159/FINAL
    Leading service:
    DG XV – XV. Mercado Interior y Servicios Financieros
    Associated service:
    ; DG I – Relaciones Exteriores: Política Comercial, Relaciones con América del Norte, Extremo Oriente, Australia y Nueva Zelanda ; DG III – Industria ; DG VII – Transportes ; DG XXIII – Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social ; Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural ; Dirección General de Competencia ; Dirección General de Medio Ambiente ; Dirección General de Salud y Consumidores ; Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación ; Secretaría General
    Decision mode:
    Procedimiento escrito
    Addressee for formal act:
    Parlamento Europeo ; Consejo de la Unión Europea
    Addressee for mandatory consultation:
    Comité Económico y Social Europeo
    Legal basis:
    11992E100A ; 11992E189B
    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de decisión
    Remarks:
    OPOCE
    Documents:
    COM/1993/670/FINAL
    CS/1994/4070/94/ECO2
    C3/1993/525
    BULLETIN/1993/12/1.2.5
    JO C/1994/18/13
    CELEX number of the main document:
    51993PC0670

    Activities of the institutions