Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D1786

    Council of the European Union
    European Parliament
    European Commission
    European Committee of the Regions
    Economic and Social Committee
    Conciliation Committee
    Legal basis:
    Commission: 11997E152 ; 11997E251;


    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Decisión
    Propuesta de decisión
    EuroVoc thesaurus:
    medicina preventiva; política sanitaria; salud pública
    Directory code:
    15.30.00.00 Protección del medio ambiente, del consumidor y de la salud / Protección de la salud
    Documents:
    CS/2001/10222
    JO C/2001/307/27
    CELEX number of the main document:
    52001AG0034
    Council agenda:
    PUNTO "B" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2354
    Subject:
    SANIDAD
    Documents:
    PRES/2001/217
    JO C/2001/175/2
    CELEX number of the main document:
    32001X0620(02) ; 52001X0620(02)
    Council agenda:
    PUNTO "B" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2354
    Subject:
    SANIDAD
    Documents:
    CS/2001/9532
    PRES/2001/217
    IP/2001/783
    BULLETIN/2001/6/1.4.78
    Decision mode:
    Procedimiento de habilitación
    Documents:
    COM/2001/302/FINAL
    C5/2001/222
    BULLETIN/2001/6/1.4.78
    JO C E/2001/240/168
    CELEX number of the main document:
    52001PC0302
    Decision:
    Aprobación con enmiendas
    Rapporteur:
    Antonios TRAKATELLIS
    Documents:
    A5/2001/104
    JO C E/2002/21/192
    BULLETIN/2001/4/1.4.64
    CELEX number of the main document:
    52001AP0104
    Type of file:
    Decisión
    Documents:
    PE-CONS/2002/3627
    BULLETIN/2002/9/1.4.72
    JO L/2002/271/1
    CELEX number of the main document:
    32002D1786
    Decision:
    Aprobación de texto conjunto del comité de conciliación
    Rapporteur:
    Antonios TRAKATELLIS
    Documents:
    A5/2002/234
    BULLETIN/2002/7/-8/1.4.66
    JO C E/2003/271/273
    CELEX number of the main document:
    52002AP0351
    Decision:
    Acuerdo parcial
    Decision:
    Aprobación de texto conjunto del comité de conciliación
    Council agenda:
    PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2440
    Subject:
    SANIDAD
    Type of file:
    Decisión
    Documents:
    PRES/2002/182
    BULLETIN/2002/6/1.4.70
    Decision mode:
    Unanimidad
    Rapporteur:
    Roger KALIFF
    Documents:
    CDR/2000/236
    BULLETIN/2000/12/1.4.69
    JO C/2001/144/43
    CELEX number of the main document:
    C2001/144/13 ; 52000AR0236(02) ; 52000AR0236(01)
    Rapporteur:
    Christoph FUCHS
    CELEX number of the main document:
    52000AE1417
    Council agenda:
    PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2436
    Subject:
    JUSTICIA, ASUNTOS DE INTERIOR Y PROTECCIÓN CIVIL
    Documents:
    PRES/2002/175
    BULLETIN/2002/6/1.4.21
    Decision:
    Acuerdo sobre texto conjunto
    Documents:
    PRES/2002/126
    C5/2002/204
    Leading service:
    Dirección General de Salud y Consumidores
    Associated service:
    Centro Común de Investigación ; DG Recursos Humanos y Seguridad ; Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural ; Dirección General de Ampliación ; Dirección General de Asuntos Económicos y Financieros ; Dirección General de Asuntos Marítimos y Pesca ; Dirección General de Comercio ; Dirección General de Competencia ; Dirección General de Control financiero ; Dirección General de Educación, Juventud, Deporte y Cultura ; Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión ; Dirección General de Empresa e Industria ; Dirección General de Energía y Transportes ; Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera ; Dirección General de Investigación e Innovación ; Dirección General de Justicia, Libertad y Seguridad ; Dirección General de Medio Ambiente ; Dirección General de Mercado Interior y Servicios ; Dirección General de Política Regional y Urbana ; Dirección General de Presupuestos ; Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO) ; Dirección General de Relaciones Exteriores ; Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación ; Eurostat ; Secretaría General ; Servicio Común de Relaciones Exteriores
    Decision mode:
    Procedimiento oral
    Addressee for formal act:
    Parlamento Europeo ; Consejo de la Unión Europea
    Addressee for mandatory consultation:
    Comité Económico y Social Europeo ; Comité Europeo de las Regiones
    Legal basis:
    11997E152 ; 11997E251
    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de decisión
    Documents:
    COM/2000/285/FINAL
    C5/2000/299
    BULLETIN/2000/5/1.4.50
    JO C E/2000/337/122
    CELEX number of the main document:
    52000PC0285
    Decision:
    Dictamen con modificación
    Decision mode:
    Procedimiento de habilitación
    Documents:
    COM/2002/29/FINAL
    C5/2002/32
    BULLETIN/2002/1/-2/1.4.117
    CELEX number of the main document:
    52002PC0029
    Decision:
    Acuerdo parcial
    Decision:
    Aprobación con enmiendas
    Rapporteur:
    Antonios TRAKATELLIS
    Documents:
    A5/2001/420
    BULLETIN/2001/12/1.4.85
    JO C E/2002/177/166
    CELEX number of the main document:
    52001AP0420
    Decision mode:
    Procedimiento de habilitación
    Documents:
    SEC/2001/1336/FINAL
    CELEX number of the main document:
    52001SC1336

    Activities of the institutions