Case C-702/20

DECISION

Title: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 12 de enero de 2023. DOBELES HES SIA y Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija. Peticiones de decisión prejudicial planteadas por la Augstākā tiesa (Senāts). Procedimiento prejudicial — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Normativa nacional que impone al operador público la obligación de abastecerse en productores de energías renovables a un precio superior al de mercado — Falta de pago de una parte de la ayuda de que se trata — Demanda de indemnización presentada por esos productores ante una autoridad pública distinta de la que en principio está obligada, con arreglo a esa normativa nacional, a abonar la referida ayuda y cuyo presupuesto está destinado únicamente a garantizar su propio funcionamiento — Nueva ayuda — Obligación de notificación — Ayuda de minimis — Reglamento (UE) n.º 1407/2013 — Artículo 5, apartado 2 — Acumulación — Consideración de los importes de ayuda ya percibidos durante el período de referencia en virtud de la referida normativa nacional. Asuntos acumulados C-702/20 y C-17/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:1
Judge-Rapporteur: Bonichot
Type of procedure: Cuestión prejudicial,Cuestión prejudicial - inadmisible
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Abstract

12/01/2023

Title: Conclusiones del Abogado General Sr. A. Rantos, presentadas el 14 de junio de 2022. DOBELES HES SIA y Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija. Peticiones de decisión prejudicial planteadas por la Augstākā tiesa (Senāts). Procedimiento prejudicial — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Normativa nacional que impone al operador público la obligación de abastecerse en productores de energías renovables a un precio superior al de mercado — Falta de pago de una parte de la ayuda de que se trata — Demanda de indemnización presentada por esos productores ante una autoridad pública distinta de la que en principio está obligada, con arreglo a esa normativa nacional, a abonar la referida ayuda y cuyo presupuesto está destinado únicamente a garantizar su propio funcionamiento — Nueva ayuda — Obligación de notificación — Ayuda de minimis — Reglamento (UE) n.º 1407/2013 — Artículo 5, apartado 2 — Acumulación — Consideración de los importes de ayuda ya percibidos durante el período de referencia en virtud de la referida normativa nacional. Asuntos acumulados C-702/20 y C-17/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:465
Advocate General: Rantos

14/06/2022

Title: Asunto C-702/20: Petición de decisión prejudicial planteada por la Augstākā tiesa (Senāts) (Letonia) el 22 de diciembre de 2020 — SIA DOBELES HES / Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija, Ekonomikas ministrija, Finanšu ministrija

08/03/2021