Case C-441/17

DECISION

Title: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 17 de abril de 2018. Comisión Europea contra República de Polonia. Incumplimiento de Estado — Medio ambiente — Directiva 92/43/CEE — Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres — Artículo 6, apartados 1 y 3 — Artículo 12, apartado 1 — Directiva 2009/147/CE — Conservación de las aves silvestres — Artículos 4 y 5 — Lugar Natura 2000 Puszcza Białowieska — Modificación del plan de gestión forestal — Aumento del volumen de madera explotable — Plan o proyecto no directamente necesario para la gestión del lugar que puede afectar de forma significativa a dicho lugar — Evaluación adecuada de las repercusiones en el lugar — Perjuicio a la integridad del lugar — Aplicación efectiva de las medidas de conservación — Efectos en los lugares de reproducción y en las zonas de descanso de las especies protegidas. Asunto C-441/17.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:255
Applicant: Comisión Europea, Instituciones y organismos de la UE
Defendant: Polonia
Judge-Rapporteur: Regan
Type of procedure: Recurso por incumplimiento - fundado
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

17/04/2018

Title: Conclusiones del Abogado General Sr. Y. Bot, presentadas el 20 de febrero de 2018. Comisión Europea contra República de Polonia. Incumplimiento de Estado — Medio ambiente — Directiva 92/43/CEE — Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres — Artículo 6, apartados 1 y 3 — Artículo 12, apartado 1 — Directiva 2009/147/CE — Conservación de las aves silvestres — Artículos 4 y 5 — Lugar Natura 2000 Puszcza Białowieska — Modificación del plan de gestión forestal — Aumento del volumen de madera explotable — Plan o proyecto no directamente necesario para la gestión del lugar que puede afectar de forma significativa a dicho lugar — Evaluación adecuada de las repercusiones en el lugar — Perjuicio a la integridad del lugar — Aplicación efectiva de las medidas de conservación — Efectos en los lugares de reproducción y en las zonas de descanso de las especies protegidas. Asunto C-441/17.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:80
Advocate General: Bot

20/02/2018

Title: Asunto C-441/17: Recurso interpuesto el 20 de julio de 2017 — Comisión Europea/República de Polonia

09/10/2017