Case C-13/16

DECISION

Title: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 4 de mayo de 2017. Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Kārtības policijas pārvalde contra Rīgas pašvaldības SIA "Rīgas satiksme". Petición de decisión prejudicial planteada por la Augstākā tiesa. Procedimiento prejudicial — Directiva 95/46/CE — Artículo 7, letra f) — Datos personales — Condiciones para que el tratamiento de datos personales sea lícito — Concepto de “necesidad para la satisfacción del interés legítimo perseguido por un tercero” — Solicitud de comunicación de los datos personales de la persona responsable de un accidente de tráfico para ejercer un derecho en un procedimiento judicial — Obligación del responsable del tratamiento de acceder a dicha solicitud — Inexistencia. Asunto C-13/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:336
Judge-Rapporteur: Rosas
Type of procedure: Cuestión prejudicial
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

03/07/2017

Title: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 4 de mayo de 2017. Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Kārtības policijas pārvalde contra Rīgas pašvaldības SIA "Rīgas satiksme". Petición de decisión prejudicial planteada por la Augstākā tiesa. Procedimiento prejudicial — Directiva 95/46/CE — Artículo 7, letra f) — Datos personales — Condiciones para que el tratamiento de datos personales sea lícito — Concepto de “necesidad para la satisfacción del interés legítimo perseguido por un tercero” — Solicitud de comunicación de los datos personales de la persona responsable de un accidente de tráfico para ejercer un derecho en un procedimiento judicial — Obligación del responsable del tratamiento de acceder a dicha solicitud — Inexistencia. Asunto C-13/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:336
Judge-Rapporteur: Rosas
Type of procedure: Cuestión prejudicial

04/05/2017

Title: Conclusiones del Abogado General Sr. M. Bobek, presentadas el 26 de enero de 2017. Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Kārtības policijas pārvalde contra Rīgas pašvaldības SIA "Rīgas satiksme". Petición de decisión prejudicial planteada por la Augstākā tiesa. Procedimiento prejudicial — Directiva 95/46/CE — Artículo 7, letra f) — Datos personales — Condiciones para que el tratamiento de datos personales sea lícito — Concepto de “necesidad para la satisfacción del interés legítimo perseguido por un tercero” — Solicitud de comunicación de los datos personales de la persona responsable de un accidente de tráfico para ejercer un derecho en un procedimiento judicial — Obligación del responsable del tratamiento de acceder a dicha solicitud — Inexistencia. Asunto C-13/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:43
Advocate General: Bobek

26/01/2017

Title: Asunto C-13/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la Augstākā tiesa (Letonia) el 8 de enero de 2016 — Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Kārtības policijas pārvalde/Rīgas pašvaldības SIA «Rīgas satiksme»

29/03/2016