Sag C-46/15

SAG ANLAGT

Titel: Asunto C-46/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Central Administrativo Sul (Portugal) el 5 de febrero de 2015 — Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica, Lda (Ambisig)/AICP — Associação de Industriais do Concelho de Pombal

04/05/2015

Titel: Conclusiones del Abogado General Sr. M. Wathelet, presentadas el 3 de marzo de 2016. Ambisig – Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica SA contra AICP – Associação de Industriais do Concelho de Pombal. Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Central Administrativo Sul. Procedimiento prejudicial — Contratos públicos — Directiva 2004/18/CE — Artículo 48, apartado 2, letra a), inciso ii), segundo guion — Capacidades técnicas de los operadores económicos — Efecto directo — Medios de prueba — Relación de jerarquía entre el certificado del comprador privado y la declaración unilateral del licitador — Principio de proporcionalidad — Exclusión de la posibilidad de que se modifiquen sustancialmente los medios de prueba previstos. Asunto C-46/15.
ECLI-indikator: ECLI:EU:C:2016:137
Generaladvokat: Wathelet

03/03/2016

Titel: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de julio de 2016. Ambisig – Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica SA contra AICP – Associação de Industriais do Concelho de Pombal. Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Central Administrativo Sul. Procedimiento prejudicial — Contratos públicos — Directiva 2004/18/CE — Artículo 48, apartado 2, letra a), inciso ii), segundo guion — Capacidades técnicas de los operadores económicos — Efecto directo — Medios de prueba — Relación de jerarquía entre el certificado del comprador privado y la declaración unilateral del licitador — Principio de proporcionalidad — Exclusión de la posibilidad de que se modifiquen sustancialmente los medios de prueba previstos. Asunto C-46/15.
ECLI-indikator: ECLI:EU:C:2016:530
Refererende dommer: Tizzano
Sagsart: Cuestión prejudicial
Supplerende dokumenter:: Meddelelse, der er offentliggjort i EU-Tidende.

07/07/2016