EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994R3286R(02)

Corrección de errores del Reglamento (CE) n ° 3286/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994 , por el que se establecen procedimientos comunitarios en el ámbito de la política comercial común con objeto de asegurar el ejercicio de los derechos de la Comunidad en virtud de las normas comerciales internacionales, particularmente las establecidas bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio ( DO L 349 de 31.12.1994 )

DO L 91 de 27.3.2014, p. 49–49 (ES)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/3286/corrigendum/2014-03-27/oj

27.3.2014   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 91/49


Corrección de errores del Reglamento (CE) no 3286/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, por el que se establecen procedimientos comunitarios en el ámbito de la política comercial común con objeto de asegurar el ejercicio de los derechos de la Comunidad en virtud de las normas comerciales internacionales, particularmente las establecidas bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio

( Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 349 de 31 de diciembre de 1994 )

En la página 72, en el artículo 1, en la letra a):

donde dice:

«a)

responder a los obstáculos al comercio que afecten al mercado de un tercer país, a fin de eliminar los efectos comerciales adversos derivados de los mismos;»,

debe decir:

«a)

responder a los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad, a fin de eliminar los efectos comerciales adversos derivados de los mismos;».


Top