This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0101R(01)
Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 101/2011 del Consejo, de 4 de febrero de 2011 , relativo a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Túnez ( DO L 31 de 5.2.2011 )
Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 101/2011 del Consejo, de 4 de febrero de 2011 , relativo a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Túnez ( DO L 31 de 5.2.2011 )
DO L 294 de 10.10.2014, p. 51–51
(DE)
DO L 294 de 10.10.2014, p. 53–53
(FR, IT, MT, PT)
DO L 294 de 10.10.2014, p. 50–50
(ES)
DO L 294 de 10.10.2014, p. 54–54
(SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/101/corrigendum/2014-10-10/oj
|
10.10.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 294/50 |
Corrección de errores del Reglamento (UE) no 101/2011 del Consejo, de 4 de febrero de 2011, relativo a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Túnez
( Diario Oficial de la Unión Europea L 31 de 5 de febrero de 2011 )
En la página 1, en el considerando 4:
donde dice:
|
«(4) |
Compete al Consejo enmendar las listas incluidas en el anexo I del presente Reglamento a la luz de la amenaza concreta que para la paz y seguridad internacionales suponga la situación de Túnez, y con el fin de garantizar la debida congruencia con el proceso de modificación y revisión del anexo de la Decisión 2011/72/PESC.» |
,
debe decir:
|
«(4) |
La competencia de modificar la lista incluida en el anexo I del presente Reglamento debe ser ejercida por el Consejo a la luz de la amenaza concreta que para la paz y seguridad internacionales suponga la situación de Túnez, y con el fin de garantizar la coherencia con el proceso de modificación y revisión del anexo de la Decisión 2011/72/PESC.» |
.