Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985R3249

    Reglamento (CEE) n° 3249/85 de la Comisión, de 20 de noviembre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 142/85 que establece las modalidades de aplicación de los regímenes de importación previstos por los Reglamentos (CEE) n° 106/85 y (CEE) n° 3688/84 en el sector de la carne de bovino

    DO L 309 de 21.11.1985, p. 12–12 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1985

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/3249/oj

    31985R3249

    Reglamento (CEE) n° 3249/85 de la Comisión, de 20 de noviembre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 142/85 que establece las modalidades de aplicación de los regímenes de importación previstos por los Reglamentos (CEE) n° 106/85 y (CEE) n° 3688/84 en el sector de la carne de bovino

    Diario Oficial n° L 309 de 21/11/1985 p. 0012 - 0012
    Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 38 p. 0229
    Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 38 p. 0229


    REGLAMENTO ( CEE ) N º 3249/85 DE LA COMISIÓN

    de 20 de noviembre de 1985

    por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 142/85 que establece las modalidades de aplicación de los regímenes de importación previstos por los Reglamentos ( CEE ) n º 106/85 y ( CEE ) n º 3688/84 en el sector de la carne de bovino

    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 106/85 del Consejo , de 14 de enero de 1985 , relativo a la apertura de un contingente arancelario comunitario para carnes de bovino de alta calidad , frescas , refrigeradas o congeladas , de las subpartidas 02.01 A II a ) y 02.01 A II b ) del arancel aduanero común (1) , y en particular su artículo 2 ,

    Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 142/85 de la Comisión (2) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 951/85 (3) , establece en particular las modalidades de aplicación del régimen de importación previsto por el Reglamento ( CEE ) n º 106/85 ; que dichas medidas incluyen en particular la distribución de las cantidades ; que , teniendo en cuenta la fase actual de utilización de dichas cantidades , es conveniente prever otra distribución de las citadas cantidades ; que , a la vista del tiempo todavía disponible este año , es pertinente prever que los productos para los que se entrega el certificado de autenticidad en los países terceros durante este año se puedan importar hasta el 28 de febrero de 1986 ;

    Considerando que el Comité de gestión de la carne de bovino no ha emitido dictamen alguno en el plazo fijado por su presidente ,

    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

    Artículo 1

    El Reglamento ( CEE ) n º 142/85 quedará modificado de la manera siguiente :

    1 ) En el apartado 1 del artículo 1 :

    - en el punto a ) , se sustituirá « 12 500 toneladas » por « 16 500 toneladas » ,

    - en el punto c ) , se sustituirá « 2 300 toneladas » por « 4 300 toneladas » ,

    - en el punto d ) se sustituirá « 10 000 toneladas » por « 4 000 toneladas » .

    2 ) Se incluirá el artículo siguiente :

    « Artículo 3 bis

    Como excepción al artículo 3 , el certificado de autenticidad expedido durante el año 1985 para los productos mencionados en los puntos a ) y c ) del apartado 1 del artículo 1 , se podrá presentar hasta el 28 de febrero de 1986 . »

    3 ) En el apartado 1 del artículo 6 se añadirá el siguiente párrafo :

    « En lo que respecta a los certificados de autenticidad utilizados de acuerdo con el artículo 3 bis , la comunicación incluirá también el año de expedición del certificado de autenticidad . »

    Artículo 2

    El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

    Hecho en Bruselas , el 20 de noviembre de 1985 .

    Por la Comisión

    Frans ANDRIESSEN

    Vicepresidente

    (1) DO n º L 14 de 17 . 1 . 1985 , p. 3 .

    (2) DO n º L 16 de 19 . 1 . 1985 , p. 14 .

    (3) DO n º L 102 de 12 . 4 . 1985 , p. 14 .

    Top