Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 037 p. 122 - 122
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 037 p. 122 - 122
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31985R2429
Commission Regulation (EEC) No 2429/85 of 28 August 1985 determining the actual production of unginned cotton for the 1984/85 marketing year and fixing the percentage of the aid to be paid by Member States for the 1985/86 marketing year
Reglamento (CEE) n° 2429/85 de la Comisión, de 28 de agosto de 1985, por el que se determina la producción real de algodón sin desmotar para la campaña 1984/85, así como el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deberán pagar para la campaña 1985/86
Reglamento (CEE) n° 2429/85 de la Comisión, de 28 de agosto de 1985, por el que se determina la producción real de algodón sin desmotar para la campaña 1984/85, así como el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deberán pagar para la campaña 1985/86
DO L 230 de 29.8.1985, p. 13–13
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1986
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985R2429
Reglamento (CEE) n° 2429/85 de la Comisión, de 28 de agosto de 1985, por el que se determina la producción real de algodón sin desmotar para la campaña 1984/85, así como el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deberán pagar para la campaña 1985/86
Diario Oficial n° L 230 de 29/08/1985 p. 0013 - 0013
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 37 p. 0122
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 37 p. 0122
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2429/85 DE LA COMISIÓN de 28 de agosto de 1985 por el que se determina la producción real de algodón sin desmontar para la campaña 1984/85 , así como el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deberán pagar para la campaña 1985/86 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , Visto el Acta de adhesión de Grecia y , en particular , el Protocolo n º 4 referente al algodón , Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2169/81 , de 27 de julio de 1981 , por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda al algodón (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1976/85 (2) y , en particular , sus artículos 7 y 8 , Considerando que el artículo 7 del Reglamento ( CEE ) n º 2169/81 dispone que la producción real de cada campaña se determinará todos los años , teniendo en cuenta sobre todo las cantidades para las que se haya solicitado ayuda ; que la aplicación de este criterio lleva a determinar la producción real para la campaña 1984/85 con la cifra que se indica más abajo ; Considerando que el artículo 8 del Reglamento ( CEE ) n º 2169/81 estipula que el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deberán pagar tras el desmotado del algodón , se establecerá para cada campaña y teniendo en cuenta las previsiones de la cosecha , mientras no se determine la producción real ; que , vistas las previsiones de la cosecha para la campaña de que se trata , este porcentaje debería fijarse según se indica más abajo ; Considerando que las medidas que se establecen en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y el cáñamo , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 La producción real de algodón sin desmotar de la Comunidad para la campaña 1984/85 se fija en 480 927 toneladas . Artículo 2 El porcentaje de la ayuda para la campaña 1985/86 que los Estados miembros deberán pagar después del desmotado del algodón , mientras no se determine la producción real , se fija en 100 . Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 28 de agosto de 1985 . Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) DO n º L 211 de 31 . 7 . 1981 , p. 2 . (2) DO n º L 186 de 19 . 7 . 1985 , p. 1 .