Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 385
37o año
31 de diciembre de 1994

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

......

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Comisión

94/1068/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 27 de julio de 1994, relativa a las ayudas a la inversión del grupo Volkswagen en los nuevos Estados federados (1)

1

94/1069/CE:

*

Recomendación de la Comisión, de 7 de diciembre de 1994, sobre la transmisión de las pequeñas y medianas empresas (2)

14

94/1070/CECA:

*

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de diciembre de 1994 relativa a las intervenciones financieras de Alemania en favor de la industria del carbón en 1994 (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (1)

18

94/1071/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 13 de diciembre de 1994, relativa a la propuesta del Reino Unido de conceder una ayuda a Carpets International (UK) plc (antes Abingdon Carpets plc), Gwent (1)

24

94/1072/CECA:

*

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de diciembre de 1994 por la que se autoriza la concesión por España de ayudas en favor de la industria del carbón respecto al año 1994 (El texto en lengua española es el único auténtico) (1)

31

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

(2)

Texto pertinente a los finos del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.