Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 220
Volume 25
29 July 1982

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 2057/82 of 29 June 1982 establishing certain control measures for fishing activities by vessels of the Member States

1

Commission Regulation (EEC) No 2058/82 of 28 July 1982 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

6

Commission Regulation (EEC) No 2059/82 of 28 July 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

8

Commission Regulation (EEC) No 2060/82 of 28 July 1982 fixing the import levies on rice and broken rice

10

Commission Regulation (EEC) No 2061/82 of 28 July 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

12

*

Commission Regulation (EEC) No 2062/82 of 27 July 1982 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

14

Commission Regulation (EEC) No 2063/82 of 28 July 1982 abolishing the countervailing charge on aubergines originating in Spain

17

*

Commission Regulation (EEC) No 2064/82 of 28 July 1982 amending Regulation (EEC) No 1204/72 on detailed rules for the application of the subsidy system for oilseeds

18

*

Commission Regulation (EEC) No 2065/82 of 28 July 1982 determining actual production of unginned cotton for the 1981/82 marketing year and fixing the percentage of the aid to be paid by Member States for the 1982/83 marketing year

21

*

Commission Regulation (EEC) No 2066/82 of 28 July 1982 amending Regulation (EEC) No 2183/81 laying down rules implementing the system of aid for cottone

22

*

Commission Regulation (EEC) No 2067/82 of 28 July 1982 re-establishing the levying of customs duties on babies' under garments of knitted or crocheted fabrics, not elastic or rubberized, products of category 68 (0680) and originating in South Korea, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3602/81 apply

24

*

Commission Regulation (EEC) No 2068/82 of 28 July 1982 re-establishing the levying of customs duties on elastic fabrics and trimmings (other than knitted or crocheted goods), products of category 105 (1050) and originating in China, to which the preferential tarif arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3602/81 apply

26

*

Commission Regulation (EEC) No 2069/82 of 28 July 1982 making the importation of certain textile products originating in Turkey subject to quantitative limitation

27

Commission Regulation (EEC) No 2070/82 of 28 July 1982 fixing the export refunds on fruit and vegetables

29

Commission Regulation (EEC) No 2071/82 of 28 July 1982 fixing the maximum export refund for the 20th partial invitation to tender for white sugar issued within the framework of the supplementary standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2042/81

32

Commission Regulation (EEC) No 2072/82 of 28 July 1982 fixing the maximum export refund for raw sugar for the 46th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2235/81

33

Commission Regulation (EEC) No 2073/82 of 28 July 1982 fixing the maximum export refund for the first partial invitation to tender for white sugar issued within the framework of the principle standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2014/82

34

Commission Regulation (EEC) No 2074/82 of 28 July 1982 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

35

*

Council Regulation (EEC) No 2075/82 of 28 July 1982 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of standardized multi-phase electric motors having an output of more than 0*75 kW but not more than 75 kW, originating in the USSR, and terminating the proceedings in respect of imports of the said products originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Poland and Romania

36

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.